「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你准备把它用到什么时候？

それを何日まで使用する予定ですか。 - 中国語会話例文集

你认为我在年轻的时候该做些什么？

わたしが若いうちに何をするべきだと思いますか？ - 中国語会話例文集

那个货物什么时候能出货？

その貨物はいつ頃出荷予定ですか。 - 中国語会話例文集

那个货物什么时候能从日本寄出？

その貨物はいつ頃日本に出荷予定ですか。 - 中国語会話例文集

那个时候我还没有出生呢。

その頃、私はまだ生まれていませんでした。 - 中国語会話例文集

那个出货时间在一周后。

その出荷日は1週間後になります。 - 中国語会話例文集

那个商品预定在什么时候发送？

その商品はいつ発送される予定ですか？ - 中国語会話例文集

那时候，大家的脸变得严厉了。

その時、皆の顔が険しくなった。 - 中国語会話例文集

我起床的时候妻子已经起来了。

私が起床したときは妻は既に起床していた。 - 中国語会話例文集

我大学的时候每年都去那里。

私が大学生の頃、毎年そこに行きました。 - 中国語会話例文集

我们的入住时间会变得很晚的吧。

私たちのチェックインは遅い時間になるだろう。 - 中国語会話例文集

现在开始我们把这个作为自由活动时间吧。

今から自由時間にしましょう。 - 中国語会話例文集

我们两个小时候到那个酒店。

私たちは二時間後にそのホテルに着きます。 - 中国語会話例文集

我们预定两个小时后到那个酒店

私たちは二時間後にそのホテルに着く予定です。 - 中国語会話例文集

我们两个小时后可以早些登记吗。

二時間後に早めのチェックインをできますか。 - 中国語会話例文集

我们差不多到了该回国的时期了。

私たちは日本へそろそろ帰る時期だった。 - 中国語会話例文集

你悲伤的时候我会陪伴在你身边。

あなたが悲しい時傍にいます。 - 中国語会話例文集

遇见你那时我还不会说英语。

あなたと会った時、英語が話せなかった。 - 中国語会話例文集

我会把那时候的照片发给你。

あなたにその時の写真を送ります。 - 中国語会話例文集

我会配合你方便的时间。

あなたの都合のいい時間に合わせます。 - 中国語会話例文集

我该什么时候去哪里好呢。

いつそこへ行ったらよいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

短时间内我都会记着这件事的吧。

この件を暫く覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集

在很长的一段时间里我都会记着这件事的吧。

この件を長期間覚えているでしょう。 - 中国語会話例文集

如果那个时间你能给我打个电话的话就太感谢了。

その時間に電話を頂けるとありがたい。 - 中国語会話例文集

我从还是孩子的时候就最喜欢它了。

私はそれを子供の頃から大好きでした。 - 中国語会話例文集

我哪个时间都可以。

私はどちらの時間でも対応可能です。 - 中国語会話例文集

我还想要更多的时间。

私はもっとたくさん時間が欲しい。 - 中国語会話例文集

我在学校时参加了舞蹈部。

学校でダンス部に通っていました。 - 中国語会話例文集

我有时也会辜负你的期望。

君の期待に応えられない時もあります。 - 中国語会話例文集

我这周抽不出什么时间。

今週はあまり時間が取れなかった。 - 中国語会話例文集

我还不知道下次什么时候能再来这儿。

今度またいつここに来られるかまだわからない。 - 中国語会話例文集

我今天休息的时候领你去那里。

今日の休み時間にあなたをそこへ案内します。 - 中国語会話例文集

我平时上语言学校。

私は平日語学学校に通っています。 - 中国語会話例文集

我也会什么时候再次挑战那个的。

私もいつかそれに再挑戦します。 - 中国語会話例文集

我们在她家聊了约3个小时。

私達は彼女の家で三時間位話しました。 - 中国語会話例文集

他7岁时在北海道。

彼が七歳の時、彼は北海道にいた。 - 中国語会話例文集

他们在水温低的时候会死。

彼らは水温が低いと死んでしまいます。 - 中国語会話例文集

她小的时候学了六年钢琴。

彼女は子供の頃、6年間ぐらいピアノを習っていた。 - 中国語会話例文集

她年轻的时候很瘦很漂亮。

彼女は若い頃は痩せていて綺麗でした。 - 中国語会話例文集

你的哥哥那时是高中生。

あなたのお兄さんはその時、高校生でしたか。 - 中国語会話例文集

你是时候该从父母身边独立了。

あなたはもうそろそろ両親から自立する頃ですよ。 - 中国語会話例文集

什么时候开始有了那个规则。

いつからその規則はありますか？ - 中国語会話例文集

打算什么时候付电费？

いつ電気料金を支払うつもりですか？ - 中国語会話例文集

他们打算什么时候回日本？

いつ彼らは日本に戻る予定ですか? - 中国語会話例文集

史密斯在这家公司工作了很长时间。

スミスさんは、長い間この会社で働いている。 - 中国語会話例文集

这件事在什么时候之前传达比较好呢？

そのことはいつまでに伝えればいいですか？ - 中国語会話例文集

那时他们在看什么啊？

そのとき彼らは何を見ていましたか。 - 中国語会話例文集

烧烤时我只管烤肉。

バーベキューで、私はひたすら肉を焼いた。 - 中国語会話例文集

大家听到地震的时候会想到什么？

みなさんは、地震と聞くと何を思いますか？ - 中国語会話例文集

我进屋时孩子们在玩耍。

私が部屋の中に入ったとき、子供たちが遊んでいた。 - 中国語会話例文集