「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个很适合现在的时代。

それは今の時代にとても合っている。 - 中国語会話例文集

那些是从江户时代开始使用的东西。

それらは江戸時代から使われているものです。 - 中国語会話例文集

听到那个，我暂时放心了。

それを聞いて、私はひとまず安心しました。 - 中国語会話例文集

您真的是当时的少女吗？

貴女は本当にあの時の少女ですか？ - 中国語会話例文集

我看那个的时候总能变得很幸福。

私がそれを見る時はいつでも幸せになれます。 - 中国語会話例文集

我小学的时候这片海更漂亮。

私が小学生の頃は、この海はもっと綺麗だった。 - 中国語会話例文集

我们什么时候开那个会好呢？

いつその会議をすればいいでしょうか。 - 中国語会話例文集

我们那时肯定已经结婚了吧。

私たちはきっとその頃には結婚しているでしょう。 - 中国語会話例文集

我们对于那个还需要一些时间。

私たちはそれに対してもう少し時間が必要です。 - 中国語会話例文集

我们平时看惯了那个。

私たちはそれを日ごろから見慣れている。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久外出了。

私たちは久しぶりに外出しました。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久出门了。

私たちは久しぶりに出掛けました。 - 中国語会話例文集

我们时隔很久聚在了一起。

私たちは久し振りに集まりました。 - 中国語会話例文集

我们从小时候起关系一直很好。

私たちは子どもの頃からずっと仲よしです。 - 中国語会話例文集

我们社团活动的时间要增加。

私たちは部活の時間が増える。 - 中国語会話例文集

我没什么时间见朋友。

私にはあまり友達に会う時間がありません。 - 中国語会話例文集

我还剩多少时间啊？

私に残された時間はあとどれくらいだろうか。 - 中国語会話例文集

我18岁的时候开始收集吉他。

18歳の時にギターを集め始めました。 - 中国語会話例文集

我18岁的时候开始吉他收集。

18歳の時にギター集めを始めました。 - 中国語会話例文集

如果是3日以外的话我随时可以。

3日以外でしたらいつでも大丈夫です。 - 中国語会話例文集

我很吃惊你来日本的时间那么长。

あなたが日本に来る期間が非常に長くて驚いた。 - 中国語会話例文集

能和你一起度过很有意义的时间，我很开心。

あなたと意義深い時間を過ごせて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我通知你我的到达时间。

あなたに私の到着時刻をお伝えします。 - 中国語会話例文集

我那时连想都没想过那种事。

あの頃はそのような事を思いもしなかった。 - 中国語会話例文集

我那时连想都没想过那个。

あの頃はそれを考えもしなかった。 - 中国語会話例文集

我那时连左右都分不清。

あの頃は右も左も分からなかった。 - 中国語会話例文集

我没什么和朋友见面的时间。

あまり友達に会う時間がありません。 - 中国語会話例文集

我什么时候能看到那个更新信息？

いつ、その更新情報を見れるようになるか？ - 中国語会話例文集

我期待着到时候能见到你的家人。

いつかあなたの家族と会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我为了到时候能去法国而存钱。

いつかフランスへ行けるようお金を貯めます。 - 中国語会話例文集

我到时候会和大家一起去那玩。

いつか皆とそこに遊びに行きます。 - 中国語会話例文集

我什么时候能收到那个工资？

いつその給料を受け取れますか？ - 中国語会話例文集

我什么时候之前传送那个数据好呢？

いつまでにそのデータを送ればよいですか？ - 中国語会話例文集

有时无法理解他的话。

時々彼の個人語を理解できない。 - 中国語会話例文集

新婚蜜月时挑战了滑水。

新婚旅行でウェイクボードに挑戦する。 - 中国語会話例文集

我须要在什么时候之前估算那个？

いつまでにそれを見積もる必要があるか。 - 中国語会話例文集

我在什么时候之前估算那个比较好？

いつまでにそれを見積もればいいですか。 - 中国語会話例文集

请尽量不要花费时间和金钱。

時間とコストをかけないようにしてください。 - 中国語会話例文集

再过大概1小时休息吧。

約1時間後に休憩を取りましょう。 - 中国語会話例文集

这个时候来登山的人最多。

この時期が1番登山者で賑わう。 - 中国語会話例文集

这个时候来登山的人最多。

登山者はこの時期に1番多く来る。 - 中国語会話例文集

我大学的时候学了法语。

私は大学生の時にフランス語を習っていた。 - 中国語会話例文集

晚饭后玩了1小时篮球游戏。

夕食後にバスケットのゲームを1時間しました。 - 中国語会話例文集

我从他十岁时候开始知道他的。

私は彼が十才のときから彼のことを知っています。 - 中国語会話例文集

现在这个时间是一天中最幸福的。

今、この時間が一日の中で一番幸せです。 - 中国語会話例文集

到高中乘电车和公交要花1小时。

高校まで電車とバスで1時間かかりました。 - 中国語会話例文集

我在法国度过了愉快的时光。

私はフランスで楽しい時間を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

用比通常较短的时间装载。

通常と比較して短い時間でローディングしている。 - 中国語会話例文集

搬家要花几个小时啊？

引越しするのに何時間かかりますか。 - 中国語会話例文集

街上很多漂亮时尚的人。

街が綺麗でオシャレな人が多い。 - 中国語会話例文集