「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

今天也是和平时一样的一天。

今日はいつもと同じ一日だった。 - 中国語会話例文集

找到它让我花了些时间。

それを見つけるには少し時間がかかった。 - 中国語会話例文集

找到它让我耗费了时间。

それを見つけるには時間がかかった。 - 中国語会話例文集

我需要30分钟的休息时间。

私たちには30分の休憩が必要です。 - 中国語会話例文集

马塞尔·普鲁斯特式的时间

マルセル・プルースト的な意味での時間 - 中国語会話例文集

我们能够24小时365天支持。

私たちは24時間365日サポートが可能です。 - 中国語会話例文集

我们什么时候一起去那座山吧。

いつか一緒にその山に行きましょう。 - 中国語会話例文集

我们如何时候都会在你身边。

私たちはいつでもあなたのそばにいます。 - 中国語会話例文集

我们在那里度过了很开心的时光。

私たちはとても楽しい時間をそこで過ごした。 - 中国語会話例文集

我们随时再打电话吧。

私たちはまたいつでも電話しましょう。 - 中国語会話例文集

我们从高中时候开始就一直是朋友。

私たちは高校生の時からずっと友達です。 - 中国語会話例文集

我叔叔学生的时候住在仙台。

私の叔父は学生の時、仙台に住んでいました。 - 中国語会話例文集

时隔五年再次见到他让我大吃一惊。

5年ぶり位に彼に会ったのでとても驚いた。 - 中国語会話例文集

我期待则能见你的时候。

あなたにお会いできる時を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我一给你写信就忘了时间。

あなたに手紙を書いていると時間を忘れてしまいます。 - 中国語会話例文集

我在那上面花费了好多时间。

あまりにたくさんの時間をそれに費やしました。 - 中国語会話例文集

我想知道那件行李什么时候到。

いつその荷物が到着するのかを知りたい。 - 中国語会話例文集

我什么时候能追上你呢？

いつになったらあなたに追いつけますか？ - 中国語会話例文集

我在什么时候之前支付那个好？

いつまでにそれを支払えばよいのですか？ - 中国語会話例文集

我这个时间在预约那个。

この時間にそれの予約をしています。 - 中国語会話例文集

今后我傍晚之前就有自由时间了。

これから夕方まで自由な時間があります。 - 中国語会話例文集

我暂时中断打高尔夫。

しばらくの間ゴルフをすることを中断します。 - 中国語会話例文集

我想那次会议的时间是在2月初。

その会議のタイミングは2月初旬だと思います。 - 中国語会話例文集

我看到那幅画时非常开心。

その絵を見た時とても嬉しかったです。 - 中国語会話例文集

我会把那时的照片附在信里，所以请看一下。

その時の写真を同封しますので見てください。 - 中国語会話例文集

我在什么时候之前做那个好呢？

それをいつまでにやればいいですか？ - 中国語会話例文集

我在什么时候之前交纳那个好呢？

それをいつまでに納入すればいいですか？ - 中国語会話例文集

我等那个等到什么时候好呢？

それをいつまで待てばいいですか。 - 中国語会話例文集

我还没决定要什么时候做那个。

それをいつ行うか決まっていません。 - 中国語会話例文集

我还没决定什么时候操作那个。

それをいつ作業をするかは決まっていません。 - 中国語会話例文集

我从年轻的时候就开始那个了。

それを若い頃から始めました。 - 中国語会話例文集

我从年轻的时候就开始致力于那个了。

それを若い頃から取り組みました。 - 中国語会話例文集

他们在跳梅伦格时相爱。

彼らはメレンゲを踊っていて恋に落ちた。 - 中国語会話例文集

我度过了非常快乐的时光。

とても楽しい時を過ごすことができました。 - 中国語会話例文集

我在心情低落痛苦时听那首曲子。

気分が落ち込んだり辛い時はこの曲を聴いている。 - 中国語会話例文集

我时隔很久能再见到她真是太好了。

久し振りに彼女に会えて良かった。 - 中国語会話例文集

我期待着时隔很久再上您的课。

久し振りの貴女の授業を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我时隔很久去岛根的旅行很愉快。

久し振りの島根への旅行を楽しみました。 - 中国語会話例文集

我下午3点左右以后有时间。

午後3時位からが都合がいいです。 - 中国語会話例文集

我希望下节课的时间是星期三。

次のレッスン時間を水曜日に希望する。 - 中国語会話例文集

我在自己都没有注意到的时候避开了他。

自分でも気づかないうちに、彼を避けていた。 - 中国語会話例文集

我根据时间场所场合来更换服装。

私は時と場所と場合に応じて服装を替える。 - 中国語会話例文集

他下次来日本是什么时候？

彼の次回の来日はいつですか？ - 中国語会話例文集

他从3岁的时候开始跟着妈妈学习钢琴。

彼は3歳の頃から母親にピアノを習っています。 - 中国語会話例文集

他从家花2小时上学。

彼は家から2時間かかる学校に通っていました。 - 中国語会話例文集

他因为作业忙得连睡觉的时间都没有。

彼は寝る暇もないくらい宿題で忙しかった。 - 中国語会話例文集

他很长时间没有登录那个了。

彼は長い間それにログインしていない。 - 中国語会話例文集

他小时候学过钢琴。

彼は幼い頃にピアノを習っていたことがあります。 - 中国語会話例文集

他们应该把那个时间用在别的事上。

彼らはその時間を別のことに使うべきだ。 - 中国語会話例文集

他们开车的时候唱了这首歌。

彼らは運転中にこの歌を歌っていました。 - 中国語会話例文集