「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们到那里的时候正在下雨。

私たちがそこに着いたとき、雨が降っていました。 - 中国語会話例文集

告诉我你的出发时间。

私にあなたの出発する時間を教えて。 - 中国語会話例文集

我所剩的时间只有2天了。

私に残された時間はあと2日しかありません。 - 中国語会話例文集

我的爱情什么时候才能结果呢。

私の恋はいつ実るのだろう。 - 中国語会話例文集

我怀念你在我身边时的味道。

私はあなたが私の隣にいた時の匂いが恋しい。 - 中国語会話例文集

我和约翰同一时间到的。

私はジョンと同じ時刻に着きました。 - 中国語会話例文集

我时隔好久回到了东京。

私は久しぶりに東京に帰っています。 - 中国語会話例文集

我在时隔好久回东京的途中。

私は久しぶりに東京に帰っている途中です。 - 中国語会話例文集

我今天没有做作业的时间。

私は今日、宿題をする時間がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我开了很长时间的车累了。

私は長い時間車を運転して疲れました。 - 中国語会話例文集

我没有时间了所以请快点。

私は時間がないので急いでください。 - 中国語会話例文集

灯亮时长按按钮灯就灭了。

点灯中にボタンを長押しすると消灯します。 - 中国語会話例文集

那时主角没能打败坏人。

その時主人公は悪者を打ち負かすことができなかった。 - 中国語会話例文集

女儿一家在盂兰盆会的时候来玩了。

娘の家族が盆休みに遊びに来た。 - 中国語会話例文集

能和你度过愉快的时间真是太好了。

あなたが楽しい時間を過ごせて良かったです。 - 中国語会話例文集

你们是什么时候开始关系好的？

あなたたちはいつから仲がいいのですか？ - 中国語会話例文集

我很开心能跟你共度时光。

あなたと時間を共有できて、私は嬉しいです。 - 中国語会話例文集

想让你什么时候尝尝那个。

あなたにはいつかそれを食べて欲しいと思います。 - 中国語会話例文集

你爸爸的生日是什么时候？

あなたのお父さんの誕生日はいつですか？ - 中国語会話例文集

你是什么时候喜欢上我的？

いつから私を好きになったのですか。 - 中国語会話例文集

你什么时候喜欢上他的啊？

いつから彼のこと好きだったのですか。 - 中国語会話例文集

你打算什么时候回这里啊？

いつここに戻って来るつもりですか？ - 中国語会話例文集

你什么时候从那所大学毕业？

いつその大学を卒業しますか？ - 中国語会話例文集

你考虑什么时候能发送那个？

いつそれを発送できると考えますか？ - 中国語会話例文集

请告知你计划什么时候给我们汇钱。

いつ我々に送金する予定か伝えてください。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候能把那个安装好呢？

いつ頃それを実装できるだろうか？ - 中国語会話例文集

你从什么时候开始学的柔道？

いつ柔道を習い始めましたか？ - 中国語会話例文集

你和那个人从什么时候开始交往的？

その人とは、いつからの付き合いですか？ - 中国語会話例文集

你想什么时候发送那个？

それの発送はいつになると考えますか？ - 中国語会話例文集

你觉得什么时候能发送那个？

それをいつ発送できると考えますか？ - 中国語会話例文集

你好像在海边度过了美好的时光呢。

ビーチで良い時間を過ごしたようです。 - 中国語会話例文集

你几岁的时候最胖？

何歳の頃が一番太っていましたか。 - 中国語会話例文集

你在听到他要回日本时是怎么想的？

彼が日本に戻ると聞いた時、どう思いましたか。 - 中国語会話例文集

那部电影的上映时间很长。

あの映画は上映時間が長い。 - 中国語会話例文集

我们什么时候去吃饭啊？

いつ私たちは食事に行きますか？ - 中国語会話例文集

这里也有存放非常时期粮食的仓库。

ここには非常食の倉庫もあります。 - 中国語会話例文集

这么热的天要持续到什么时候啊。

この暑さはいつまで続くのでしょうか。 - 中国語会話例文集

这份文件会成为之后检查时的证据。

この書類は後で検査のとき証拠になる。 - 中国語会話例文集

这份文件会成为之后检查时的证据。

この書類は後で検査時に証拠になる。 - 中国語会話例文集

这个截止时间是1月末可以吗？

この締め切りは1月末でいいのでしょうか。 - 中国語会話例文集

这个不良状况什么时候能修正啊？

この不具合は何時修正できますか？ - 中国語会話例文集

这个是我23岁生日时买给我的。

これは私の23歳の誕生日に買ってもらいました。 - 中国語会話例文集

他用五年的时间写了这个。

これは彼が五年かけて書きました。 - 中国語会話例文集

那时有件惊人的事。

その時とても驚いたことがありました。 - 中国語会話例文集

那时有件很令人震惊的事。

その時とても驚くべきことがあったのです。 - 中国語会話例文集

在进行协方差分析时基础的设想

共分散分析を行う上での基礎となる想定 - 中国語会話例文集

我们生活在一个迷茫的时代。

我々はアノミーの時代に生きている。 - 中国語会話例文集

那个要花多长时间？

それにはどのくらいの時間がかかりますか？ - 中国語会話例文集

而且我想什么时候去伦敦。

それに私はいつかロンドンを訪れたいと思っています。 - 中国語会話例文集

那个暂时保留一下吧。

それはしばらく保留にしましょう。 - 中国語会話例文集