「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我想什么时候有机会直接向你致谢。

私はあなたにいつか直接お礼を言いたい。 - 中国語会話例文集

我有很想见你的时候。

私はあなたにすごく会いたい時もある。 - 中国語会話例文集

能拜托你修改一下那个时间表吗？

そのスケジュール表の修正をお願いできますか。 - 中国語会話例文集

如果什么时候能见到你的话，我想谢谢你。

いつかあなたに会えたらお礼を言いたいです。 - 中国語会話例文集

从什么时候开始觉得那里疼的呢？

いつからその痛みがありますか？ - 中国語会話例文集

我想什么时候也见见你的夫人。

いつか奥様ともお会いしたいです。 - 中国語会話例文集

我大概什么时候将那个发货好呢？

いつごろそれを出荷すればいいのでしょうか？ - 中国語会話例文集

我不知道什么时候能实现那个梦想。

いつその夢が実現するのか分からない。 - 中国語会話例文集

我随时都等着你的邮件。

いつでもあなたからのメールを待っています。 - 中国語会話例文集

我随时都可以接收那个。

いつでもその受け入れが可能です。 - 中国語会話例文集

我好像不知什么时候做梦了一样。

いつの間にか夢を見ていたみたいだ。 - 中国語会話例文集

我不知道什么时候再回到这里好。

いつまたここに戻って来ればよいのか分かりません。 - 中国語会話例文集

我要做这个做到什么时候呢？

いつまでにこれをしなければいけないですか。 - 中国語会話例文集

我现在的感觉比以往任何时候都要敏锐。

私はいつもより勘が鋭くなっています。 - 中国語会話例文集

你第一次见我的时候觉得我怎么样？

私と初めて会った時、私をどう思いましたか？ - 中国語会話例文集

这不是你教我英语的时候。

私に英語を教えている場合ではありません。 - 中国語会話例文集

这里有半年时间气温都在冰点以下。

ここでは半年は気温が氷点下だ。 - 中国語会話例文集

你知道他什么时候来这吗?

彼がいつここに来るのか知っていますか？ - 中国語会話例文集

你和男朋友说话时用英语吗？

彼氏と話をする時は英語ですか。 - 中国語会話例文集

你明天有做那个的时间吗？

明日、その為の時間がありますか？ - 中国語会話例文集

那个疼痛从什么时候开始的？

いつからその痛みがありますか。 - 中国語会話例文集

从这里去那里需要几个小时？

ここからそこまで何時間掛かりますか。 - 中国語会話例文集

这个按钮在什么时候按呢？

このボタンはどんな時に押しますか。 - 中国語会話例文集

休课的时候请务必通知。

このレッスンを休む場合は必ず連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

休课的时候请务必通知。

このレッスンを休む時は必ず連絡して下さい。 - 中国語会話例文集

但是我度过了很愉快的时光。

しかし私はとても楽しい時間を過ごしました。 - 中国語会話例文集

走路去那里大概要多长时间？

そこまでは歩いてどれくらいかかりますか？ - 中国語会話例文集

因此，我会在工作时犯困。

そのため、私は仕事中に眠くなります。 - 中国語会話例文集

从那时起我开始很喜欢你的曲子。

その時から私はあなたの曲が大好きになりました。 - 中国語会話例文集

那时太郎和约翰在打网球吗？

その時太郎はジョンさんとテニスをしていましたか。 - 中国語会話例文集

那是你儿时的梦想吧。

それはあなたの子供の頃の夢ですよね。 - 中国語会話例文集

那个什么时候才能送到这里？

それはいつこちらに届くのですか。 - 中国語会話例文集

那个很长一段时间我都没办法做到。

それは長い間、私にはできないことでした。 - 中国語会話例文集

话说，你的生日是什么时候？

ところで、あなたの誕生日はいつですか。 - 中国語会話例文集

花子那个时候在做什么？

花子はその時何をしていましたか。 - 中国語会話例文集

在我去那儿的时候会告知你。

そちらに行く時はお知らせします。 - 中国語会話例文集

我去那个机场要花很长时间。

その空港まで行くのに時間がかかる。 - 中国語会話例文集

在我去泰国的时候会和你联络。

タイに行く時にはあなたに連絡しますね。 - 中国語会話例文集

我再来泰国的时候会和你联络。

またタイに行く時にはあなたに連絡しますね。 - 中国語会話例文集

我再次遇到困难时请助我一臂之力。

また困った時には、あなたの力を貸してください。 - 中国語会話例文集

在我出家门时正下着雨。

私が家を出た時は雨が降っていました。 - 中国語会話例文集

你起来的时候请和我联络。

あなたが起きた時、私に連絡ください。 - 中国語会話例文集

你从什么时候开始来的这所学校？

いつからここのスクールに来ていますか？ - 中国語会話例文集

你从什么时候开始上的这个游泳课？

いつからこの水泳教室に通っているのですか？ - 中国語会話例文集

你在上从什么时候开始的游泳课啊？

いつからのスイミングスクールに通っているのですか？ - 中国語会話例文集

请告诉我你什么时候能寄回那个。

いつそれを返送できるか教えてください。 - 中国語会話例文集

任何时间都可以，请你过来这边。

いつでもいいのでここに来て下さい。 - 中国語会話例文集

任何时间都没关系，请你过来这边。

いつでも構わないのでここに来て下さい。 - 中国語会話例文集

请随时来我家玩。

いつでも私の家に遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

你计划在日本待到什么时候？

いつまで日本に居る予定ですか。 - 中国語会話例文集