「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个手表刚过四点的时候。

その時計がちょうど4時を打ったところだ。 - 中国語会話例文集

我在向上司提问时做笔记。

私は上司に質問するときはメモをとる。 - 中国語会話例文集

一个小时后，鲍勃喊了投手。

1時間後、ボブはピッチャーを呼んだ。 - 中国語会話例文集

那个店营业时间很长是方便。

その店は、営業時間が長くて便利です。 - 中国語会話例文集

电视和广播同时播放的演唱会节目

コンサートのテレビ・ラジオ同時放送番組 - 中国語会話例文集

我不知道他什么时候回到这里。

私は彼はいつここに戻るか分からない。 - 中国語会話例文集

我平时7:00左右起床。

私は平日は7：00頃に起きています。 - 中国語会話例文集

他那时能够做的只有呼喊。

彼ができることは、叫ぶことだけだった。 - 中国語会話例文集

他那时必须在家里照顾妹妹。

彼は家にいて妹の面倒を見なければならなかった。 - 中国語会話例文集

他那时没能收到她的回复很为难。

彼は彼女から返事がもらえなくて困っていた。 - 中国語会話例文集

他太忙了，没时间做作业。

彼は忙しくて宿題ができない。 - 中国語会話例文集

他们那时不是学生。

彼らはその時、学生ではありませんでした。 - 中国語会話例文集

他们会为我留出时间。

彼らは私に時間を取ってくれる。 - 中国語会話例文集

那时她必须要接受手术。

彼女は手術を受けなければならなかった。 - 中国語会話例文集

她为了倒时差现在去睡觉。

彼女は時差ぼけにならないように今から寝ます。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的时间。

あなたのご都合の良い日時をお知らせください。 - 中国語会話例文集

你平时晚饭吃什么？

あなたの普段の夕食は何ですか。 - 中国語会話例文集

你什么时候来墨田住的?

あなたはいつから墨田区に住んでいますか。 - 中国語会話例文集

你大概什么时候可以提交那个设计图？

あなたはいつごろその図面を提出できそうですか？ - 中国語会話例文集

随时来玩。

あなたはいつでもここに遊びに来てください。 - 中国語会話例文集

你在日本住到了什么时候？

あなたはいつまで日本に住んでいましたか。 - 中国語会話例文集

你什么时候回大分呢？

あなたはいつ大分に戻って来るのですか？ - 中国語会話例文集

你什么时候来大分呢？

あなたはいつ大分に来るのですか？ - 中国語会話例文集

请你回家时注意安全哦。

あなたはお気をつけて家に帰ってくださいね。 - 中国語会話例文集

请您回家时注意安全。

あなたはお気を付けてお帰りください。 - 中国語会話例文集

你什么时候穿这件西装？

あなたはこのスーツをいつ着ますか？ - 中国語会話例文集

请你来的时候拿上这个。

あなたはその時にこれを持って来て下さい。 - 中国語会話例文集

你那时必须要去市政府。

あなたは市役所に行かなければならなかった。 - 中国語会話例文集

可不可以请您为我们抽出一点时间呢？

私のために時間を作っていただけますか。 - 中国語会話例文集

累的时候会吃什么东西呢?

疲れた時にどんなものを食べますか。 - 中国語会話例文集

那时我可能是误会了。

あの時は私は勘違いをしていたかもしれません。 - 中国語会話例文集

你小时候一定是个可爱的男孩吧。

きっとあなたは可愛い男の子だったのでしょう。 - 中国語会話例文集

这个时期貌似所有酒店都满了。

この時期はどのホテルも満室のようです。 - 中国語会話例文集

那个错误是在与服务器连接时发生的。

そのエラーはサーバーに接続する時に発生した。 - 中国語会話例文集

那家自助餐厅那时很多人。

そのカフェテリアはとても混んでいました。 - 中国語会話例文集

那个考试比计划的时间推迟了。

そのテストは予定より遅くなっていました。 - 中国語会話例文集

读那本书花了一点时间。

その本は読むのに少し時間がかかった。 - 中国語会話例文集

那个大概需要多长时间？

それにはどのくらい時間がかかりますか。 - 中国語会話例文集

那个时代，拥有奴隶是理所当然的事情。

その時代、奴隷所有は当たり前のことだった。 - 中国語会話例文集

他在二年级的时候到访了伦敦。

彼は2年生のときにロンドンを訪れた。 - 中国語会話例文集

那是我们小时候的照片。

それは私たちが幼い時の写真です。 - 中国語会話例文集

但是，我觉得我那时已经尽力了。

でも私はあのときのベストは尽くせたと思う。 - 中国語会話例文集

我暂时没有加入那个的打算。

今のところ、私はそれに加入するつもりはありません。 - 中国語会話例文集

我发现那个疾病的时候已经晚了。

私がその病気に気付いた時はもう手遅れだった。 - 中国語会話例文集

我们愉快的度过了大概两周的时间。

私たちはおよそ二週間、楽しい時を過ごしました。 - 中国語会話例文集

我们也可以在这个时间去。

私たちはこの時間に行く事も可能です。 - 中国語会話例文集

我弟弟昨晚睡了12个小时。

私の弟は昨晩12時間眠りました。 - 中国語会話例文集

时隔几年之后能够再见到你，我很高兴。

あなたと数年振りにお会いできて嬉しいです。 - 中国語会話例文集

那时见到了您，我很荣幸。

あなたにお目にかかれて光栄でした。 - 中国語会話例文集

请告诉什么时候去你那里好。

いつそちらに行けばいいか教えてください。 - 中国語会話例文集