「时」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

读那本书，我花了两年时间。

その本を読むのに私は二年かかりました。 - 中国語会話例文集

他有时对我也是那样。

彼は、時々私に対してもそうだ。 - 中国語会話例文集

电车以通过的时候家都在晃。

電車が通ると家が振動する。 - 中国語会話例文集

这是从长假回来过了一段时间之后的投稿。

これは長期の休みから少しあとの投稿です。 - 中国語会話例文集

我们想调整监察的时间表。

我々は監査のスケジュールを調整したい。 - 中国語会話例文集

你第一次见到外国人是什么时候？

あなたが初めて外国人に会ったのはいつですか？ - 中国語会話例文集

总有一天，什么时候在哪见面吧！

いつか、どこかでお会いしましょう！ - 中国語会話例文集

和你的时间很难调到一起。

あなたの予定となかなか合わせられない。 - 中国語会話例文集

在外面晒两三个小时。

２，３時間外で干しておきましょう。 - 中国語会話例文集

在夏天的时候听圣诞节的音乐。

夏の間にクリスマスの音楽を聞く。 - 中国語会話例文集

上班时间的电车非常挤。

通勤時間の電車はぎゅうぎゅうだ。 - 中国語会話例文集

如果有时间的话周一见吧！

もし都合がついたら月曜日に会いましょう！ - 中国語会話例文集

他们时常的去见我的姐姐。

彼らはたまに私の姉に会います。 - 中国語会話例文集

这个是我一个小时前做的事情。

これが私が１時間前にやっていたことです。 - 中国語会話例文集

我们到那个时候为止没能得出结果。

私たちはその時まで結果を得ることが出来ません。 - 中国語会話例文集

决定什么时候去留学了吗？

いつ留学するかを決めましたか？ - 中国語会話例文集

你的电话的话什么时候都欢迎。

あなたの電話はいつでも歓迎です。 - 中国語会話例文集

出现了环境保护主义者的新时代。

新世代の環境保護主義者が現れた。 - 中国語会話例文集

明天大概在这个时间

明日のだいたいこの時間に電話します。 - 中国語会話例文集

这个月开始的时候发生了地震。

今月始めに地震が発生した。 - 中国語会話例文集

他跟我说了他的妻子那时候有病了。

彼は私に彼の妻が病気だったと言った。 - 中国語会話例文集

暴风雨警报终于在黎明时被取消了。

明け方ようやく暴風雨警報が撤回された。 - 中国語会話例文集

他的母亲在周六的时候被拜访了。

彼の母は土曜日に会社に訪問していた。 - 中国語会話例文集

正当他在赛马中失去了所以的钱的时候。

私は競馬で所持金を全てなくすところだった。 - 中国語会話例文集

我在学校中正在度过一段美好的时光。

私は学校で良い時間を過ごせています。 - 中国語会話例文集

我在吃晚饭的时候总是会看电视节目。

私は夕飯を食べるとき、いつもテレビを見ます。 - 中国語会話例文集

我度过了一段非常愉快的时光。

私はとてもすてきな時間を過ごせました。 - 中国語会話例文集

如果明天有时间的话，想见你。

もし明日時間があったら、お会いたいです。 - 中国語会話例文集

他一直等了我们一个小时。

彼は私達を一時間ずっと待っている。 - 中国語会話例文集

我超过了自己限制的时间13分钟了。

私は自分の制限時間を13分オーバーしました。 - 中国語会話例文集

我夏天的时候通常都去国外。

私は普段夏に外国へ行きます。 - 中国語会話例文集

那时，我有其他必须要做的事情。

その時私は何かほかの事をしなくてはならなかった。 - 中国語会話例文集

她在外面冷的时候戴手套。

彼女は外が寒い時手袋をする。 - 中国語会話例文集

政府在2008年2月的时候进行了追踪调查。

政府は２００８年２月に追跡調査を行った。 - 中国語会話例文集

他们每年假期的时候去加拿大。

彼らは毎年休暇でカナダに行く。 - 中国語会話例文集

平时一般的工作量是多少？

ふだんの仕事量はどのくらいですか？ - 中国語会話例文集

日本学校什么时候开学？

日本ではいつ学校が始まりますか？ - 中国語会話例文集

你看起来面试的时候很紧张。

あなたは面接で緊張しているように見えた。 - 中国語会話例文集

我绝对不会忘记我在日本度过的时光。

私は日本で過ごした時間を決して忘れません。 - 中国語会話例文集

回答时使用下面的单词的一个。

回答には下記の単語の１つを使うこと。 - 中国語会話例文集

他们什么时候建了那个家？

いつ彼らはその家を建てたのですか？ - 中国語会話例文集

看到这张照片的时候，我会想起她。

この写真をみるとき、私は彼女を思い出す。 - 中国語会話例文集

你想什么时候成为政治家候选人吗？

いつか政治家として立候補したいと思いますか？ - 中国語会話例文集

修正了检查数据的时候的结果。

データ検証時の結果について修正した。 - 中国語会話例文集

那个国家时常用武力威吓别人。

その国はしばしば武力による威嚇に訴える。 - 中国語会話例文集

你打算多长时间写一篇日记？

どれくらいの頻度で日記を書くつもりですか？ - 中国語会話例文集

你打算多长时间练一次钢琴？

どれくらいの頻度でピアノを練習しますか？ - 中国語会話例文集

我那时有很多行李。

私にはたくさんの手荷物があった。 - 中国語会話例文集

印刷时，颜色的上色看起来会不一样。

印刷されると、色の仕上がりが違うように見えた。 - 中国語会話例文集

什么时候可以送商品？

いつ商品を送ることが出来ますか？ - 中国語会話例文集