意味 | 例文 |
「时」を含む例文一覧
該当件数 : 30323件
他那时必须要完成作品。
彼は作品を完成させなければならなかった。 - 中国語会話例文集
到车站时看到她在等我们。
駅に着く際に、彼女が私たちを待っているのが見えた。 - 中国語会話例文集
但是在他连一个字都没读时
しかし彼が一語すら読めない間に - 中国語会話例文集
烟花在江户时代很受欢迎。
花火は江戸時代頃に人気を博した。 - 中国語会話例文集
我的航班按照时间表运行。
私のフライトはスケジュール通り運行されます。 - 中国語会話例文集
在九点左右的时候尽量保持在线
九時ごろにオンライン状態であるように - 中国語会話例文集
回家的时候请把东西放回原位。
帰る時に備品を所定の位置に戻して下さい。 - 中国語会話例文集
我们度过着一段美好的时光。
私たちは素晴らしい時間を過ごしています。 - 中国語会話例文集
做实验的时候请戴上呼吸防护工具。
実験時は呼吸用保護具を着用しなさい。 - 中国語会話例文集
凯特的父母在她生日时做了什么?
ケイトの親は彼女の誕生日に何をしたのですか? - 中国語会話例文集
书店没有我想要的书的时候
書店が私の欲しかった本を持っていなかった時 - 中国語会話例文集
我什么时候才能够得到信息?
いつ私は情報を手に入れられますか? - 中国語会話例文集
同时做很多事的能力。
同時に複数のことをする能力 - 中国語会話例文集
下周随时都方便吗?
来週はいつでも都合がつきますか? - 中国語会話例文集
意思是理解了适时而退。
引き際を理解しているという意味です。 - 中国語会話例文集
那么你还有孤身一人的时候吧。
ではあなたはまだ独りになる時間があるのですね。 - 中国語会話例文集
我一有时间就继续投稿。
時間があり次第、さらに投稿します。 - 中国語会話例文集
我现在是至今为止最忙的时候。
私は今までで一番忙しいです。 - 中国語会話例文集
学习的时候不能听音乐。
勉強している間に音楽を聴いてはならない。 - 中国語会話例文集
大概什么时候开始恢复工作啊?
いつ頃から仕事に戻り始めますか? - 中国語会話例文集
什么时候在那里我们见面啊?
いつどこで私たちは会いますか? - 中国語会話例文集
多少时间我都能空的出来。
私はいくらか時間を空けられます。 - 中国語会話例文集
我从前的时候读过很多的书。
私は昔はたくさんの本を読んでいました。 - 中国語会話例文集
在这个时间,作业会完成。
この時点で、作業が完結します。 - 中国語会話例文集
请在一个半小时内发送修订样品。
1時間半以内に改訂サンプルを送ってください。 - 中国語会話例文集
最近几天会恢复常规营业时间。
近日中に通常の営業時間に戻ります。 - 中国語会話例文集
技术工提供的暂时的解决办法
技術スタッフによる一時的な解決方法 - 中国語会話例文集
结束时间是自动设定的。
終了時間は自動的に設定されている。 - 中国語会話例文集
不好意思需要很长时间。
長時間を要し、申し訳ありません。 - 中国語会話例文集
你半夜的时候不要喝酒比较好。
あなたは夜中頃飲まない方がいい。 - 中国語会話例文集
可以治疗UC的医院也会同时增加。
UC治療ができる病院も同時に増加する。 - 中国語会話例文集
将必要时间与距离考虑进去
必要な時間と距離を視野に入れる - 中国語会話例文集
你创下了自我最好时间的新记录。
あなたは自己ベストタイムの新記録を樹立しました。 - 中国語会話例文集
隔了一段时间去和她见面。
暫くぶりに彼女に会いに行く。 - 中国語会話例文集
狗进入房子时发生了那件事。
犬が家に入った時にそれは起こった。 - 中国語会話例文集
在建筑上的中世纪时期精神
建築における中世時代精神 - 中国語会話例文集
她15岁时开始在女士帽子行业工作。
彼は15歳のとき婦人帽子業で働き始めた。 - 中国語会話例文集
当时在磨坊工作又辛苦又危险。
当時水車場での仕事はきつくて危険だった。 - 中国語会話例文集
他有了一段暂时不用工作的空暇了。
彼はしばらくの間、働かないでいる余裕ができた。 - 中国語会話例文集
他在听到告知的时候非常的愤怒。
彼は知らせを聞いた時とても怒った。 - 中国語会話例文集
他当时没有实行的权力。
実行する権限を彼は持っていなかった。 - 中国語会話例文集
她晚上读了一个小时的小说。
彼女は夜に1時間小説を読んだ。 - 中国語会話例文集
我们什么时候能去奶奶家?
いつ私たちはお婆ちゃんの家に行けることになるの? - 中国語会話例文集
我什么时候能收到分析结果?
いつ私は分析結果を受け取れますか? - 中国語会話例文集
你离开家有一段时间了吧。
あなたは少しの間家を離れていましたね。 - 中国語会話例文集
我们也差不多到时间了。
我々はもうそろそろ時間切れだ。 - 中国語会話例文集
我平时晚上十点就睡了。
私は普段夜の十時には寝ます。 - 中国語会話例文集
早上去上班的时候打开空调。
朝仕事に行く時にエアコンをつけます。 - 中国語会話例文集
请不要有顾虑随时和我联系。
気兼ねなく私に連絡してください。 - 中国語会話例文集
你应该记得克制自己的一时兴起。
あなたはむら気を抑えることを覚えるべきだ。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |