意味 | 例文 |
「春」を含む例文一覧
該当件数 : 450件
充满青春的活力
旺盛な活力が満ちあふれる. - 白水社 中国語辞典
烟花三月下扬州。
かすみ煙る暮春揚州へ下る. - 白水社 中国語辞典
雨丝风片((成語))
(春の景色)霧雨とそよ風. - 白水社 中国語辞典
每年都会这样,春节1周前,人越来越少。
毎年のことですが、春節一週間前には、人が少なくなります。 - 中国語会話例文集
发生成长的变化的时期叫做青春期。
大人への変化がおこる時期のことを、思春期といいます。 - 中国語会話例文集
青春期时身体会发生什么样的变化呢。
思春期には、体の中にどのような変化が起こるのでしょうか。 - 中国語会話例文集
为了让小麦的根扎得更稳,所以在早春时踩麦苗。
ムギの根張りをよくするために、早春にムギの芽を踏み歩く。 - 中国語会話例文集
如果要来日本我推荐春天或者秋天哦。
もし日本に来ることがあったら春か秋に来るのをお勧めしますよ。 - 中国語会話例文集
“春斗”是指在日本每年2月开始的要求提高工资的斗争。
春闘とは、日本で毎年2月に始まる賃金闘争である。 - 中国語会話例文集
这个春天我的人生里出现了巨大的变化。
この春、私の人生において大きな変化がありました。 - 中国語会話例文集
她想起那失去的青春,发出一声叹息。
彼女は失われた青春に思いを馳せて、ため息をついた。 - 中国語会話例文集
每年惯例的春季音乐会上周周六举办了。
毎年恒例の春の音楽会が先週の土曜日に開催された。 - 中国語会話例文集
那部电影对于青春期前的孩子来说太过刺激。
その映画は思春期前の子供には刺激的すぎた。 - 中国語会話例文集
他获得了一个作为非正式成员参加春季露营的机会。
彼は春のキャンプにノンロスターとして参加する機会を得た。 - 中国語会話例文集
关于个人的(リミナリティー)在青春期出现。
個人についてはリミナリティーは思春期に現れる。 - 中国語会話例文集
我们把那个商品的发售计划推迟到明年春天。
私たちはその商品の発売予定を来年の春に延期をする。 - 中国語会話例文集
他把青春期的往事写成了小说,获得了最佳新人奖。
彼は思春期の思い出を小説にし、新人賞を獲った。 - 中国語会話例文集
这个春天起晋升为系长,过起了一帆风顺的日子。
この春から係長に昇進し順風満帆な日々を送っていた。 - 中国語会話例文集
因为今天的天气春光明媚,于是睡了午觉。
今日は春うららかな天気だったので、昼寝をしてしまった。 - 中国語会話例文集
进入了有在甲子园春夏连霸经验的学校。
甲子園で春夏連覇の経験のある高校に入学しました。 - 中国語会話例文集
虽然就快到春假了,但是因为没有钱不能去玩。
もうすぐ春休みだが、お金がなくて遊びに行けない。 - 中国語会話例文集
在日本宣告春天到来的代名词还有很多。
日本で春を告げる代名詞は他にも色々とあります。 - 中国語会話例文集
阳春时节,祝愿您日渐兴隆。
春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。 - 中国語会話例文集
我一年级的春假想去柬埔寨做志愿者。
1年生の春休みにカンボジアにボランティアをしに行きたい。 - 中国語会話例文集
阳春时节,祝愿您蒸蒸日上。
春陽の候、ますますご隆昌のこととお慶び申し上げます。 - 中国語会話例文集
春天来了,小燕子从南方回到了北方。
春がやって来て,ツバメが南方から北方に帰って来た. - 白水社 中国語辞典
他家门上挂着一块题着“妙手回春”的匾。
彼の家の門には「妙手回春」と書いた横額が1つ掛かっている. - 白水社 中国語辞典
春天一来,这里遍地开满了各种颜色的花儿。
春がやって来ると,ここはあたり一面色とりどりの花が咲き乱れた. - 白水社 中国語辞典
现在天气太冷,不如等春天再去。
今は気候がひどく寒いから,春になってから行くに越したことはない. - 白水社 中国語辞典
他讲他们如何春耕播种,新式农具…。
彼は彼らがどのように春耕し種まきし,新式農具を使い…を語った. - 白水社 中国語辞典
春耕深一寸,害虫无处存。
春耕を1寸深くすれば,害虫は生存するところがない. - 白水社 中国語辞典
春雷一声响,我们迎来了祖国的解放。
春先の雷がとどろくと共に,我々は祖国の解放を迎えた. - 白水社 中国語辞典
这个地区由于地理关系冬天比较暖和,春天反倒冷。
この地域は地理的環境から冬が暖かいわりには,春が寒い. - 白水社 中国語辞典
菠菜炒粉
ホウレン草を入れて春雨を炒める,ホウレン草と春雨の油炒め. - 白水社 中国語辞典
早春山野里的风寒冽冽地刺着她的肌肤。
早春の山野の風はちくちくと彼女の肌を刺した. - 白水社 中国語辞典
这里四季如春,这花儿谢了,那花儿又开。
ここは一年じゅう春で,この花が散ったら,あの花が咲く. - 白水社 中国語辞典
要把火红的青春献给教育事业。
燃えるような青春を教育事業にささげねばならない. - 白水社 中国語辞典
每当春天来临,这儿便开满了各色野花。
春が訪れるごとに,ここには色とりどりの野の花が咲き誇る. - 白水社 中国語辞典
鞭炮响锣鼓敲,欢度新春乐陶陶。
爆竹が鳴りどらや太鼓が打たれ,新春を祝いとても楽しい. - 白水社 中国語辞典
刚立春,眼前仍是一片严冬的景色。
立春になったばかりで,目の前はまだ寒さ厳しい冬の景色である. - 白水社 中国語辞典
春秋战国时期,是一个列国相争的时期。
春秋戦国時代とは,列国が相争った時代である. - 白水社 中国語辞典
每逢春节我们都回家乡去团聚。
春節が来るたびに我々は故郷へ帰りだんらんを楽しむ. - 白水社 中国語辞典
入春后,杨柳树的枝叶一天天地浓密起来。
春になってから,箱柳の木は日ごとに緑が濃くなった. - 白水社 中国語辞典
风吹来暖暖[儿]的,很像是初春的天气。
風が吹いて来てぽかぽか暖かい,まるで初春の天気のようだ. - 白水社 中国語辞典
有了强健的身体,才能永葆青春的活力。
丈夫な体があってこそ,青春の活力を保持することができる. - 白水社 中国語辞典
《晏子春秋》现有石印本,容易入手了。
『晏子春秋』は今は石印本があって,簡単に入手できるようになった. - 白水社 中国語辞典
今年春天墒情好,小麦长势喜人。
今年の春は土の湿り気が十分で,小麦の伸び具合は喜ばしい. - 白水社 中国語辞典
立春过后,大地渐渐从沉睡中苏醒过来。
立春が過ぎ,大地は次第に深い眠りからよみがえってきた. - 白水社 中国語辞典
春天的郊外随处都是鸟语花香。
春の郊外は至るところ鳥がさえずり花の香気に満ちている. - 白水社 中国語辞典
万古长青((成語))
(友情・名声が春の草木のように)いつまでも変わらない.≒万古长春. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |