「是に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

依然彼女に会った事がない。

我还是没有见过她。 - 中国語会話例文集

日本は裕福な国だと思う？

你觉得日本是富裕的国家吗？ - 中国語会話例文集

本当に素敵な人だね。

你真是个很棒的人啊。 - 中国語会話例文集

これはなにで染めたもの？

这个是用什么染的东西？ - 中国語会話例文集

それは良い記念になりました。

那个是非常好的纪念。 - 中国語会話例文集

今日は久しぶりに晴れでした。

今天是久违地放晴了。 - 中国語会話例文集

彼は私に甘えていただけです。

他只是在对我撒娇。 - 中国語会話例文集

いつも彼女に会いたいです。

我总是想和她见面。 - 中国語会話例文集

それにくらべ、怠け者です。

和那个相比我是懒惰的人。 - 中国語会話例文集

でもおにぎりが一番好きです。

但是我最喜欢饭团。 - 中国語会話例文集

さらに、これは無料です。

而且，这个是免费的。 - 中国語会話例文集

あなたに出会えて良かったわ。

能遇见你真是太好了啊。 - 中国語会話例文集

しかし座禅に行った事が無い。

但是我没有去打坐过。 - 中国語会話例文集

どこかに雷が落ちたと思う。

我觉得是哪里落雷了。 - 中国語会話例文集

医者になることは私の夢です。

成为医生是我的梦想。 - 中国語会話例文集

特に、これが私の強みです。

尤其这个是我的强项。 - 中国語会話例文集

特にこれが私の強みです。

这个尤其是我的强项。 - 中国語会話例文集

家に帰れないんじゃないですか？

你不是不能回家了吗？ - 中国語会話例文集

特に建築が専門でした。

建筑尤其是我的专业。 - 中国語会話例文集

この仕事こそまさにそれです。

这份工作正是那个。 - 中国語会話例文集

それは役に立つ教訓です。

那个是有帮助的教训。 - 中国語会話例文集

これはほんの一例に過ぎない。

着只不过是一个例子。 - 中国語会話例文集

それでも、海に入ります。

即使是那样，我也要下海。 - 中国語会話例文集

私にとって大切な人です。

你对我来说是重要的人。 - 中国語会話例文集

今日も暑い日になります。

今天也会是个炎热的日子。 - 中国語会話例文集

いつも洋服を買いに行きます。

我总是去买衣服。 - 中国語会話例文集

海運会社に勤める者です。

我是在海运公司工作的人。 - 中国語会話例文集

それは見つけたように見えた。

那看起来就像是找到了一样。 - 中国語会話例文集

でも、クラゲに刺されました。

但是，我被水母蛰了。 - 中国語会話例文集

百聞は一見にしかずですね。

真是百闻不如一见呢。 - 中国語会話例文集

それは言い逃れにすぎない。

那只不过是在找借口逃避。 - 中国語会話例文集

私の趣味はジムに行くことです。

我的爱好是去健身房。 - 中国語会話例文集

彼女に会えてよかったです。

我见到她真是太好了。 - 中国語会話例文集

母にそう教わりました。

母亲是那样教我的。 - 中国語会話例文集

彼女は歌手になるのが夢です。

她的梦想是当歌手。 - 中国語会話例文集

彼は本当に素敵な人だ。

他真的是一个优秀的人。 - 中国語会話例文集

彼女はいかにも女優です。

她真的是女演员。 - 中国語会話例文集

あなたの言葉で幸せになった。

你的话是我幸福。 - 中国語会話例文集

家族に会えてよかったですね。

你见到了家人真是太好了。 - 中国語会話例文集

あなたをあまりにも愛している。

我真的是太爱你了。 - 中国語会話例文集

今日から生理になりました。

我今天开始是生理期。 - 中国語会話例文集

細かい所が気になってしまう。

我总是在意小细节。 - 中国語会話例文集

彼は七月に生まれた。

他是七月份出生的。 - 中国語会話例文集

本当に地球は丸いのか？

地球真的是圆的吗？ - 中国語会話例文集

彼女に会うのは初めてです。

我是第一次和她见面。 - 中国語会話例文集

それは私にとっても良い。

那对我来说也是好的。 - 中国語会話例文集

その噂は嘘に違いない。

那个传言一定是假的。 - 中国語会話例文集

それはあなたの為に描かれました。

那是为了你而画的。 - 中国語会話例文集

来年も是非そこに行きたいです。

我明年也想去那里。 - 中国語会話例文集

彼は疲れているに違いない。

他一定是累了。 - 中国語会話例文集