「是に」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

これはあなたにだけです。

这只是对您。 - 中国語会話例文集

本当にありがとう！

真的是非常的感谢！ - 中国語会話例文集

明日晴れますように。

希望明天是一个晴天。 - 中国語会話例文集

本当にきみ次第だよ。

真的是取决于你。 - 中国語会話例文集

最初に、今のところは……

在最初，现在是…… - 中国語会話例文集

どうにかなったよ。

总算是解决了。 - 中国語会話例文集

君は完全にバカだ。

你完全是一个傻瓜。 - 中国語会話例文集

それは本当に難問だ。

那真是个难题。 - 中国語会話例文集

それは急に決まった。

那是突然决定的。 - 中国語会話例文集

これはまさに戦略です。

这正是战略。 - 中国語会話例文集

疲れているに違いない。

你肯定是累了。 - 中国語会話例文集

あなたには敵いません。

不是你的对手。 - 中国語会話例文集

ブラスに思い込む。

认为是黄铜。 - 中国語会話例文集

いつもにぎやかだね｡

总是很热闹啊。 - 中国語会話例文集

言葉は当てにならない。

言语是靠不住的。 - 中国語会話例文集

そのように致します。

正是那样。 - 中国語会話例文集

基本的にはそうです。

基本上是那样。 - 中国語会話例文集

僕が彼氏に成ります。

我是男朋友。 - 中国語会話例文集

それとも家に戻ろうか？

还是说要回家吗? - 中国語会話例文集

娘にも好評でした。

女儿也是好评。 - 中国語会話例文集

確かにそうですね。

确实是这样啊。 - 中国語会話例文集

魚に味がついてる。

鱼是调过味的。 - 中国語会話例文集

本当にがっかりです。

真是失望。 - 中国語会話例文集

確かにそうだね。

确实是这样呢。 - 中国語会話例文集

まったく話にならんな。

真是不像话。 - 中国語会話例文集

早期是正に努めます。

努力尽早改正。 - 中国語会話例文集

そんなに速くない。

不是那么快。 - 中国語会話例文集

いつもみたいにね。

像是平常一样。 - 中国語会話例文集

いつも一緒に使う。

总是一起使用。 - 中国語会話例文集

これに対する解として

这个的解答是 - 中国語会話例文集

そしてなにより

然后最重要的是 - 中国語会話例文集

だったにちがいない

一定是……了 - 中国語会話例文集

確かにその通りだ。

确实是那样。 - 中国語会話例文集

君は実に馬鹿だな。

你真是个笨蛋。 - 中国語会話例文集

僕にはこう聞こえる。

在我听来是这样。 - 中国語会話例文集

週末にもかかわらず

尽管是周末 - 中国語会話例文集

彼にこそ道理がない．

是他没理。 - 白水社 中国語辞典

本当に手際がよい．

真是巧劲儿。 - 白水社 中国語辞典

皆は大いに慌てる．

大家甚是着急。 - 白水社 中国語辞典

彼は1919年に生まれた．

他是年生人。 - 白水社 中国語辞典

君はいい時に来た．

你来得正是时候。 - 白水社 中国語辞典

それはいかにもそうだ！

那倒是呀！ - 白水社 中国語辞典

既に最終段階である．

已是尾声 - 白水社 中国語辞典

彼はやぶにらみである．

他是斜眼。 - 白水社 中国語辞典

彼は手出ししにくい．

他是不好沾惹的。 - 白水社 中国語辞典

いい一日になりますように。

希望会是美好的一天。 - 中国語会話例文集

素敵な一日になりますように。

希望能是美妙的一天。 - 中国語会話例文集

人間的にも技術的にも成長したい。

不管是在为人方面还是技术方面我都想获得成长。 - 中国語会話例文集

日曜日にも関わらず彼は仕事に出かけて行った。

尽管是星期天，他还是出去工作了。 - 中国語会話例文集

ただ、今は日本に来るには時期が悪いな。

只是，现在不是来日本好的时期呢。 - 中国語会話例文集