「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们是完美的组合。

私たちは完璧な組み合わせです。 - 中国語会話例文集

司法考试是做什么的？

司法試験は何をするの？ - 中国語会話例文集

我如果是完美的怎么样？

私が完璧だったらどう？ - 中国語会話例文集

您的专业是什么？

あなたの専門はなんですか？ - 中国語会話例文集

今天会是怎样的一天呢？

今日はどんな日になる？ - 中国語会話例文集

是的，我们赞成。

はい、私たちは賛成です。 - 中国語会話例文集

你是傻瓜吗？唉，怎么回事？

馬鹿にしてるの？え、どういうこと？ - 中国語会話例文集

我老家是北海道。

私の地元は北海道です。 - 中国語会話例文集

同样的事情也是真的。

同じこともまた真である。 - 中国語会話例文集

对于学者来说~是很常见的。

～は学者にはよくあることだ。 - 中国語会話例文集

但是那个并不简单。

でもそれは簡単じゃなかった。 - 中国語会話例文集

但是，那个很无聊。

でも、それはとてもつまらないです。 - 中国語会話例文集

即使是推理也无妨。

推論でも構いません。 - 中国語会話例文集

我只是偶尔弹钢琴。

私はほとんどピアノを弾かない。 - 中国語会話例文集

不如对我来说是太晚了。

むしろ私には遅すぎた。 - 中国語会話例文集

是在美容方面的理由。

美容上の理由においてです。 - 中国語会話例文集

他是典型的英國人。

彼は典型的な英国人だ。 - 中国語会話例文集

他完全是一個瘋子。

彼は全くの狂人だ。 - 中国語会話例文集

這是4聲的小調。

これは4声のマドリガルだ、 - 中国語会話例文集

爱并不只是接吻。

愛とはキスだけの事ではない。 - 中国語会話例文集

泳池岸边全是人。

プールサイドは満員だった。 - 中国語会話例文集

那个药是给猫吃的。

この薬は猫に使うためのものだ。 - 中国語会話例文集

这个是与~相比的情况。

これは～との比較した場合です。 - 中国語会話例文集

这里不是卖场。

ここは売場ではありません。 - 中国語会話例文集

你应该也知道吧，但是……

あなたも知っているでしょうけど…… - 中国語会話例文集

如果是我们的话可以顺路哦。

私たちなら立ち寄れるよ。 - 中国語会話例文集

那是某个人完成的。

それは誰かが成し遂げたことです。 - 中国語会話例文集

她是我最好的朋友。

彼女は私の一番の友達です。 - 中国語会話例文集

那不是我的做法。

それは私のやり方ではない。 - 中国語会話例文集

这个车是用来展示的。

この車は展示用です。 - 中国語会話例文集

他是个帅气的男人。

彼はハンサムな男性です。 - 中国語会話例文集

你是个很懒的人。

あなたはとても怠け者です。 - 中国語会話例文集

意思是我马上就回来。

私はすぐ戻るという意味です。 - 中国語会話例文集

支付是日元计价。

支払いは円ベースです。 - 中国語会話例文集

这男的是真不行。

この男は本当に駄目だ。 - 中国語会話例文集

这是两年前生产的。

これは２年前に生産された。 - 中国語会話例文集

你真是个傻子。

あなたは本当の馬鹿です。 - 中国語会話例文集

他是很有干劲的学生。

彼はやる気のある生徒です。 - 中国語会話例文集

他只是发城里的孩子。

彼はただ都会っ子なのです。 - 中国語会話例文集

我的确是窥视这个

私は確かにこれを覗き込みます。 - 中国語会話例文集

已经几乎是午夜了。

もうほとんど真夜中だった。 - 中国語会話例文集

约翰原先是我们的邻居。

ジョンは私たちの隣人だった。 - 中国語会話例文集

作为结果，海看上去是红的。

結果として、海は赤く見える。 - 中国語会話例文集

他真是个卑鄙的人。

彼は本当に卑劣な人だ。 - 中国語会話例文集

实在是非常抱歉，大人。

大変申し訳ありません、御前。 - 中国語会話例文集

史密斯是对的。

スミスさんが正しかった。 - 中国語会話例文集

信封上的收信人是他。

手紙は彼に宛てられている。 - 中国語会話例文集

这是我缺席的原因。

これが私の欠席理由です。 - 中国語会話例文集

下面的值是可以容许的。

次の値は許容可能です。 - 中国語会話例文集

那个鞋子是皮做的。

その靴は皮で作られています。 - 中国語会話例文集