「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

大体的情况下是这样的。

大抵の場合はそうである。 - 中国語会話例文集

那对我来说是个炙热的训练的时期。

暑くて試練の時だった。 - 中国語会話例文集

那个是很多的时间。

それはたくさんの時間だ。 - 中国語会話例文集

今年那个是第一次。

今年でそれは初めてだ。 - 中国語会話例文集

在这里谁都是受欢迎的。

ここでは誰でも歓迎されます。 - 中国語会話例文集

她是有献身精神的教师。

彼女は献身的な教師だ。 - 中国語会話例文集

那个可能是我的错。

それはたぶん私のせいです。 - 中国語会話例文集

那个是那些的全部。

あれがそれの全てです。 - 中国語会話例文集

那个竟然是个问题。

それがまさに問題です。 - 中国語会話例文集

那个是这个的全部。

それがこれの全てです。 - 中国語会話例文集

那个孩子的名字是约翰。

この子どもの名前はジョンだ。 - 中国語会話例文集

高雅是有魅力的。

上品さには魅力がある。 - 中国語会話例文集

这个是设定比例常数。

これは比例定数を設定します。 - 中国語会話例文集

嗯，不知道这是什么。

うーん、これは何かよくわからない。 - 中国語会話例文集

这个广告的目的是什么？

この広告の目的は何ですか？ - 中国語会話例文集

这封信的目的是什么？

この手紙の目的は何ですか？ - 中国語会話例文集

畜生，这是怎么回事！

ちくしょう、どういうことだよ！ - 中国語会話例文集

想问我的事情是什么？

私に聞きたいことはなんですか？ - 中国語会話例文集

X和Y的例外是Z。

XとYで例外はzである。 - 中国語会話例文集

最终的请求日是…

最終請求日は…です。 - 中国語会話例文集

特别是，他不得不…

とにかく、彼は…なければならなかった。 - 中国語会話例文集

但是我这次赢了。

でも今回は私が勝つ。 - 中国語会話例文集

不单单是义务。

単なる義務からではない。 - 中国語会話例文集

但是这里的太阳太强了。

でも、ここは日差しが強すぎる。 - 中国語会話例文集

他的工作是一名教师。

彼は教師として働いていた。 - 中国語会話例文集

那个不是我的想法。

それは私の考えではありません。 - 中国語会話例文集

今天是非常热的一天。

今日も暑い日でした。 - 中国語会話例文集

那个是三号线上的电车。

それは三番線の電車です。 - 中国語会話例文集

只是有点在意而已。

ちょっと気になっただけだよ。 - 中国語会話例文集

晚餐是吃快餐吗？

夕食はファストフードですか？ - 中国語会話例文集

那个是日本的特产。

それは日本のお土産です。 - 中国語会話例文集

那个是深刻的问题。

それは深刻な問題です。 - 中国語会話例文集

受力位置的推定是可能的。

荷重位置は推定可能だ。 - 中国語会話例文集

这个手提包是猪皮制的。

この手袋は豚革製だ。 - 中国語会話例文集

他真的是一位很吝啬的人。

あいつはまったくけちなやつだ。 - 中国語会話例文集

木瓜是雌雄混珠的植物。

パパイヤは雌雄混株の植物だ。 - 中国語会話例文集

他是曾皇家的肖像画家。

彼は王家の肖像画家だった。 - 中国語会話例文集

我也是和他相似的意见。

私も彼と似たような意見です。 - 中国語会話例文集

谁也不知道未来是怎么样的。

誰にも未来は分からない。 - 中国語会話例文集

那是在约翰小的时候。

それはジョンが子どもの頃だった。 - 中国語会話例文集

事物并不是所看见那样的。

物事は見た目どおりではない。 - 中国語会話例文集

今天是一特别奇怪的一天。

今日はとてもおかしな日だ。 - 中国語会話例文集

关于上述的事情很是苦恼。

上記に関して困っています。 - 中国語会話例文集

我们酒店的名字是？

私たちのホテルの名前は？ - 中国語会話例文集

接下来是猜谜的时间。

さてクイズの時間です。 - 中国語会話例文集

你的表现是对的。

君の表現は正しいよ。 - 中国語会話例文集

你和花子是朋友吗?

あなたと花子は友達ですか？ - 中国語会話例文集

作者的名字是必要的。

筆者の名前は必要です。 - 中国語会話例文集

他是威胁的态度。

彼の態度は脅迫的だ。 - 中国語会話例文集

那个男的是你的老师吗？

あの男はあなたの先生ですか？ - 中国語会話例文集