「是」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你是这个小组的组长啊！

きみはこのチームのリーダーだ！ - 中国語会話例文集

“差不多是回家的时间了”。

そろそろ帰る時間です。 - 中国語会話例文集

可是我明天休息。

でも私は明日お休みします。 - 中国語会話例文集

我是知道一些些的。

私は少しは知っていますよ。 - 中国語会話例文集

浅草是很有名的地方。

浅草はとても有名な場所です。 - 中国語会話例文集

不论相信或是不相信。

信じようが信じまいが - 中国語会話例文集

你就是因为那个而不玩的吗？

それであなたは遊ばないの？ - 中国語会話例文集

在印度的地方企业是A。

インドにある現地企業はAだ。 - 中国語会話例文集

这个情况是没关系的。

この場合は大丈夫だ。 - 中国語会話例文集

那是一个很好的机会。

それはとても良い機会だ。 - 中国語会話例文集

另外，人们做~的理由是……

さらに、人々が～する理由は…… - 中国語会話例文集

牛像是很怕他们。

牛は彼らを恐れているようだった。 - 中国語会話例文集

铁桶里面是空的。

ドラム缶の中は空っぽだった。 - 中国語会話例文集

你是怎么去旅游的？

どうやって旅行に行ったの？ - 中国語会話例文集

他是矿物学的专家。

彼は鉱物学の専門家だ。 - 中国語会話例文集

她是黑手党的情妇。

彼女はマフィアの情婦だった。 - 中国語会話例文集

她是个早熟的孩子。

彼女はませた子供だ。 - 中国語会話例文集

癌症是令人困扰的东西。

がんは困ったことだ。 - 中国語会話例文集

你知道那个是什么吗？

あなたはそれが何か分かりますか？ - 中国語会話例文集

不要期待人生是公平的。

人生に公平を期待するな。 - 中国語会話例文集

我认为是不常见的名字

珍しい名前だと思うよ。 - 中国語会話例文集

只是拼写错误。

ただのミススペリングです。 - 中国語会話例文集

我的工作是会计。

私の仕事は会計です。 - 中国語会話例文集

又是一个绝佳的时机呢。

また、ナイスタイミングだね。 - 中国語会話例文集

损失不是很很大。

大きな被害はなかった。 - 中国語会話例文集

不是针对哪个人的恶意。

誰に対してもない悪意 - 中国語会話例文集

特别是在产业部门……

特に産業部門では…… - 中国語会話例文集

他们是很了不起的家族。

彼らは素晴らしい家族だ。 - 中国語会話例文集

这仅仅是个大纲。

これはアウトラインのみです。 - 中国語会話例文集

我认为肯定是那样的。

そうに違いないとおもう。 - 中国語会話例文集

他的第二专业是~

彼は～を副専攻にしている。 - 中国語会話例文集

下边的图表是很好的案例。

下の図はいい例です。 - 中国語会話例文集

限定时间是20分钟。

制限時間は２０分です。 - 中国語会話例文集

可以认为这些完全是……。

これらは全く～と思える。 - 中国語会話例文集

那个国家是石油出产国。

その国は石油産出国だ。 - 中国語会話例文集

他们不知道我是男同性恋。

彼らは私がゲイだと知らない。 - 中国語会話例文集

这是前往新宿的大巴。

これは新宿行きのバスです。 - 中国語会話例文集

这只是为了确认而已。

これはただの確認のためです。 - 中国語会話例文集

今天是料理教室。

今日は料理教室だった。 - 中国語会話例文集

遗憾的是也有其他案例。

残念なことに他の事例もある。 - 中国語会話例文集

这些是你的照片吗？

これらはあなたの写真ですか？ - 中国語会話例文集

谁都是怕点什么。

誰もが何かに怯えている。 - 中国語会話例文集

他是一个优秀的学生。

彼は優秀な生徒です。 - 中国語会話例文集

我的父亲是傻子吗？

私の父はバカなのでしょうか？ - 中国語会話例文集

那是一个黑暗的九月的夜晚。

それは暗い九月の夜だった。 - 中国語会話例文集

整个海面曾经是黄色的。

海全体が黄色だった。 - 中国語会話例文集

那绝对是恋爱故事。

それは絶対恋愛話だ。 - 中国語会話例文集

只是尽了自己的义务而已。

自分の義務を果たしているだけ。 - 中国語会話例文集

哪个都不是你的东西。

どれもあなたのものではない。 - 中国語会話例文集

她是秘密毒品调查官。

彼女は秘密麻薬捜査官だ。 - 中国語会話例文集