「時」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我跟你赌一块表。

私は君と時計を1個かけよう． - 白水社 中国語辞典

多咱有工夫多咱去。

暇のある時はいつでも行く． - 白水社 中国語辞典

文学是时代的反映。

文学は時代を映す鏡である． - 白水社 中国語辞典

不放松一点时间

少しの時間もおろそかにしない． - 白水社 中国語辞典

时间飞过去了。

時間はどんどん過ぎ去った． - 白水社 中国語辞典

每天八点十五分上课。

毎日8時15分に授業を始める． - 白水社 中国語辞典

她生得逢时啊！

彼女はよい時節に生まれた！ - 白水社 中国語辞典

能否按时出发？

時間どおりに出発できるかどうか？ - 白水社 中国語辞典

每四小时服两片。

4時間ごとに2錠服用する． - 白水社 中国語辞典

报告会改时间了。

報告会は時間を変更した． - 白水社 中国語辞典

把挑水的时间改在晚上。

水くみ時間を夕方に変えた． - 白水社 中国語辞典

现在正赶着放假的时候。

今はちょうど休暇の時だ． - 白水社 中国語辞典

感情用事((成語))

一時の感情で事を運ぶ． - 白水社 中国語辞典

句践

（春秋時代越国の国王）勾践． - 白水社 中国語辞典

他睡觉就爱佝偻腿。

彼は眠る時はよく足を縮める． - 白水社 中国語辞典

不要把表鼓捣坏了！

時計をいじくって壊すな！ - 白水社 中国語辞典

鼓噪一时((成語))

一時期やかましく騒ぎ立てる． - 白水社 中国語辞典

他是个老古董。

彼は時代後れの頑固者だ． - 白水社 中国語辞典

样式十分古旧。

スタイルは全く時代後れである． - 白水社 中国語辞典

古老的保守观念

時代後れの保守的な考え． - 白水社 中国語辞典

晚上八点关闭门窗。

夜8時に戸や窓を閉める． - 白水社 中国語辞典

展览馆六点关门。

展覧館は6時に閉館します． - 白水社 中国語辞典

我等了一个钟头光景。

私は1時間ばかり待った． - 白水社 中国語辞典

危险时期已经过去了。

危険な時期は既に過ぎ去った． - 白水社 中国語辞典

过时了的生产关系

時代後れの生産関係． - 白水社 中国語辞典

过时不候

約束の時間が過ぎれば待たない． - 白水社 中国語辞典

我的表快了好些。

私の時計はたいへん進んでいる． - 白水社 中国語辞典

被卷入了时代的洪流

時代の潮流に巻き込まれた． - 白水社 中国語辞典

汇成时代的洪流

時代の潮流を形成する． - 白水社 中国語辞典

走进互联网时代

インターネット時代に入る． - 白水社 中国語辞典

我花费了一个月的时间。

私は1か月の時間を費やした． - 白水社 中国語辞典

我昨天滑了两个小时冰。

僕は昨日2時間スケートをした． - 白水社 中国語辞典

不要荒废宝贵的光阴。

貴重な時間を浪費するな． - 白水社 中国語辞典

战争年代，世上荒乱得很。

戦時中，世の中は乱れていた． - 白水社 中国語辞典

黄金时代

黄金時代，ゴールデンエージ． - 白水社 中国語辞典

挥拳举臂

（演説などの時）こぶしを振り上げる． - 白水社 中国語辞典

用不了多大会儿

いくらも時間がかからない． - 白水社 中国語辞典

得多大会儿？

どのくらいの時間がかかるか？ - 白水社 中国語辞典

我昏了一小时。

私は1時間気を失った． - 白水社 中国語辞典

我几乎等了两个小时。

私はほぼ2時間待った． - 白水社 中国語辞典

事情都挤在一块儿了。

用事が一時に重なってしまった． - 白水社 中国語辞典

按时计价

時間に応じて値段を決める． - 白水社 中国語辞典

尖端产品

時代の先端を行く製品． - 白水社 中国語辞典

见重于当时。

当時の人々に重んじられた． - 白水社 中国語辞典

两点钟去，能见到他吗？

2時に行けば，彼に会えるか？ - 白水社 中国語辞典

下午一点交班。

午後1時に勤務の交替をする． - 白水社 中国語辞典

这不过是一时的侥幸。

これは一時の幸いです． - 白水社 中国語辞典

物资一时接应不上。

物資が一時補給できなくなる． - 白水社 中国語辞典

揭开了新的篇章。

時代の新しいページを開いた． - 白水社 中国語辞典

现在道儿上很紧。

この時世道中は物騒だ． - 白水社 中国語辞典