意味 | 例文 |
「時」を含む例文一覧
該当件数 : 15826件
这时,有个人跑进家来。
この時,人が家に駆け込んで来た. - 白水社 中国語辞典
按时进食
決まった時間に食事をする. - 白水社 中国語辞典
天色已近黄昏。
時刻は既にたそがれ近くになった. - 白水社 中国語辞典
等的时间太久了。
待ち時間がとても長い. - 白水社 中国語辞典
刚躺下就睡着了。
横になると同時に眠ってしまった. - 白水社 中国語辞典
开创新时代
新しい時代を切り開く. - 白水社 中国語辞典
戏几点开幕?
芝居は何時に幕が開くのか? - 白水社 中国語辞典
开辟了新的时代
新しい時代を切り開く. - 白水社 中国語辞典
新的历史时期开始了。
新しい歴史的時期が始まった. - 白水社 中国語辞典
车辆停留时间砍掉一半。
車の停車時間を半分削る. - 白水社 中国語辞典
我每天看一小时报纸。
私は毎日1時間新聞を読む. - 白水社 中国語辞典
过马路,看着点儿!
道を渡る時には気をつけなさい! - 白水社 中国語辞典
我每天早上七点一刻起来。
私は毎朝7時15分に起きる. - 白水社 中国語辞典
刻下没有时间。
目下時間がございません. - 白水社 中国語辞典
上午上两节课。
午前中2時限の授業を受ける. - 白水社 中国語辞典
每周有十课时。
毎週10時間の授業がある. - 白水社 中国語辞典
空闲的工夫太少了。
手すきの時間がとても少ない. - 白水社 中国語辞典
这药空心吃。
この薬は空腹時に飲む. - 白水社 中国語辞典
我的表快五分。
私の時計は5分進んでいる. - 白水社 中国語辞典
这时爆发起一阵狂笑。
その時激しい笑いが起こった. - 白水社 中国語辞典
从小就讲阔气
小さい時から贅沢をする. - 白水社 中国語辞典
他们见面的时候拉了拉手。
2人は会った時握手した. - 白水社 中国語辞典
先妣…,年十六来归。
亡き母…は,16歳の時に嫁いで来た. - 白水社 中国語辞典
时代的浪潮推动了他。
時代の波が彼を動かした. - 白水社 中国語辞典
老挝
ラオス.(時には‘寮国’とも言う.) - 白水社 中国語辞典
翻老皇历
時代後れのしきたりを持ち出す. - 白水社 中国語辞典
他自幼羸弱。
彼は幼い時から体が弱い. - 白水社 中国語辞典
我在这儿立了半个小时。
私はここに半時間立っていた. - 白水社 中国語辞典
别急,时间还早哩!
慌てるな,時間はまだ早いよ! - 白水社 中国語辞典
连续工作八个小时。
8時間ぶっ通しで働く. - 白水社 中国語辞典
良辰美景((成語))
すばらしい時節とすばらしい景色. - 白水社 中国語辞典
七叶龄
水稲が7枚の葉を出した時. - 白水社 中国語辞典
另寄杂志增刊。
雑誌の臨時増刊を別送する. - 白水社 中国語辞典
时光流逝
時間が流れるごとく過ぎ去る. - 白水社 中国語辞典
一个小时轮换一次。
1時間ごとに交替する. - 白水社 中国語辞典
落脚处
逗留場所,(一時的な)落ち着き先. - 白水社 中国語辞典
在急行军时他落伍了。
急行軍の時彼は落伍した. - 白水社 中国語辞典
他的思想落伍了。
彼の思想は時代後れだ. - 白水社 中国語辞典
我的表慢一分钟。
私の腕時計は1分遅れている. - 白水社 中国語辞典
良辰美景((成語))
すばらしい時節とすばらしい景色. - 白水社 中国語辞典
现在是十一点五十九分五十五秒。
今11時59分55秒だ. - 白水社 中国語辞典
我等了有半小时模样。
約半時間ほど待った. - 白水社 中国語辞典
逆时代的潮流而动
時代の潮流に逆らって動く. - 白水社 中国語辞典
防止局势逆转
時局の悪化を防止する. - 白水社 中国語辞典
前排功课
(その時間割りの)1つ前の授業. - 白水社 中国語辞典
你的手表是什么牌子?
君の腕時計はどんなブランド? - 白水社 中国語辞典
别光凭一时的热情。
一時の情熱のみに頼るな. - 白水社 中国語辞典
七生八嘴((方言))
めいめいが同時にてんでにしゃべる. - 白水社 中国語辞典
我骑了一个小时马。
私は1時間馬に乗った. - 白水社 中国語辞典
具有强烈的时代气息。
強烈な時代の息吹がある. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |