「暮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这个村子对于想过农村生活的人再适合不过了。

この村は田舎暮らししたい人には最適です。 - 中国語会話例文集

我可以开始一个人生活了吗？

一人暮らしを始めてもいいですか。 - 中国語会話例文集

我们觉得可以在这里生活得很好。

私たちはここでいい暮らしができると思う。 - 中国語会話例文集

我们没有小孩也过得很开心。

私たちは子供がいなくても、楽しく暮らしています。 - 中国語会話例文集

我和家人一起生活的时候更开心。

家族と暮らしてた時の方が楽しいです。 - 中国語会話例文集

我们每天都过得很开心。

私たちは毎日楽しく暮らしています。 - 中国語会話例文集

我和我的家人过得很好。

私と私の家族は元気に暮らしています。 - 中国語会話例文集

我想今后也和平地生活下去。

これからも平和に暮らしていたい。 - 中国語会話例文集

我在那里生活到高中毕业。

そこで高校を卒業するまで暮らしました。 - 中国語会話例文集

无家可归的孩子们在大街上生活。

家の無い子供達が道路の上で暮らしている。 - 中国語会話例文集

留在东京一起生活吧。

東京に残って一緒に暮らそうね。 - 中国語会話例文集

确认老年的独居者平安无事。

一人暮らし高齢者の無事を確認する。 - 中国語会話例文集

从人们的生活中叹息。

人々の暮らしの中に息づいています。 - 中国語会話例文集

山田夫妇幸福地生活在那个房子里。

山田夫婦はその家で幸せに暮らしています。 - 中国語会話例文集

想要知道美国人的生活。

アメリカ人の暮らしを知りたいです。 - 中国語会話例文集

毛鼻袋熊是独居动物。

ウォンバットは単独で暮らす動物だ。 - 中国語会話例文集

看起来稍微有一点庸俗。

ちょっと野暮ったく見えてしまいます。 - 中国語会話例文集

两个人能和睦共处就好了。

二人仲良く暮らしてくれるとよいのですが。 - 中国語会話例文集

苏格兰的生活怎么样？

スコットランドの暮らしはどうだった？ - 中国語会話例文集

一个人住可能比较轻松。

一人暮らしは気軽かもしれません。 - 中国語会話例文集

你跟姐姐一起生活吗？

お姉さんと一緒に暮らしていますか？ - 中国語会話例文集

我不能离开我爱的丈夫独自生活。

愛する夫と離れて暮らすことなど出来ません。 - 中国語会話例文集

我现在离开家人肚子居住。

今家族と離れて暮らしています。 - 中国語会話例文集

安居乐业((成語))

安らかに暮らし楽しく働く，安居楽業する． - 白水社 中国語辞典

吃安乐饭

気楽な生活を送る，左うちわで暮らす． - 白水社 中国語辞典

人们总是希望生活安逸舒适。

人々はとかく気楽で快適な暮らしを望んでいる． - 白水社 中国語辞典

仰仗上司的鼻息过日子。

上司の鼻息をうかがいながら暮らしている． - 白水社 中国語辞典

他从没出过门。

彼は今だかつて家を離れて暮らしたことがない． - 白水社 中国語辞典

穴居野处((成語))

洞穴や原野で暮らす，原始生活をする． - 白水社 中国語辞典

他的光景已经不如从前了。

彼の暮らし向きは以前ほどではなくなった． - 白水社 中国語辞典

我的弟媳是过日子的好手。

私の弟の嫁は暮らしのやり手だ． - 白水社 中国語辞典

手里有了钱，日子不犯难。

手元に金があったら，暮らしに困らない． - 白水社 中国語辞典

他们日子过得富富裕裕的。

彼らは何一つ不自由なく暮らしている． - 白水社 中国語辞典

你得赶天黑以前到他那儿。

君は日暮れになる前に彼のところへ行かねばならない． - 白水社 中国語辞典

偷生苟活((成語))

将来を考えずその日暮らしをする． - 白水社 中国語辞典

这几年，家中光景一年比一年好。

ここ数年，家の暮らし向きは一年一年よくなった． - 白水社 中国語辞典

靠父亲工资过活。

父の給料によって暮らしを立てる． - 白水社 中国語辞典

解放后我们的日子越过越富裕。

解放後我々の暮らしはますます豊かになった． - 白水社 中国語辞典

这日子还有什么过头儿！

こんな暮らしに何の生きがいがあろうか！ - 白水社 中国語辞典

现在他的日子好过多了。

今では彼の暮らし向きはずっと楽だ． - 白水社 中国語辞典

一家人在一起和和美美过日子。

一族の者が一緒に仲むつまじく暮らしている． - 白水社 中国語辞典

日子一天比一天红火。

暮らしは日を追って豊かになった． - 白水社 中国語辞典

他红火的日子一定不会太长了。

彼の豊かな暮らしはそう長くは続かないだろう． - 白水社 中国語辞典

这几年家景越来越好了。

この何年か暮らし向きはますますよくなった． - 白水社 中国語辞典

她们失去亲人流着绞心的眼泪。

彼女らは身内を失って悲嘆の涙に暮れている． - 白水社 中国語辞典

我们总是过得紧巴巴的。

我々はいつもぎりぎりの暮らしをしている． - 白水社 中国語辞典

他家的境况一天天好起来了。

彼の家の暮らし向きは日に日によくなった． - 白水社 中国語辞典

烈士暮年，壮心不已。

志のある人は年をとっても，大志を持ち続ける． - 白水社 中国語辞典

啸傲林泉

（多く隠退後）木立や泉のほとりで自由気ままに暮らす． - 白水社 中国語辞典

天还没落黑，你就来到了。

日がまだ暮れないうちに，君は到着した． - 白水社 中国語辞典