| 意味 | 例文 |
「更」を含む例文一覧
該当件数 : 7713件
出票后改变预约
発券後の予約変更 - 中国語会話例文集
那个会变得更好。
それはさらに良くなる。 - 中国語会話例文集
他更加消沉了。
彼はさらに落ち込んだ。 - 中国語会話例文集
我想更开拓视野。
もっと視野を広げたい。 - 中国語会話例文集
我需要更多的钱。
もっと金が必要だ。 - 中国語会話例文集
我想要更多的刺激。
もっと刺激が欲しい。 - 中国語会話例文集
这个更好。
こちらのほうがいいです。 - 中国語会話例文集
改变了材料。
生地を変更しました。 - 中国語会話例文集
他更傻。
彼の方がばかです。 - 中国語会話例文集
给我看更多舞蹈！
もっとダンス見せて！ - 中国語会話例文集
没有变更吗？
お変わりありませんか？ - 中国語会話例文集
比起猫更喜欢狗。
猫より犬が好き。 - 中国語会話例文集
比那个更早的日期
それより先の期日 - 中国語会話例文集
时间有改变。
時間変更があります。 - 中国語会話例文集
更换文件。
ファイルを変換する。 - 中国語会話例文集
想更进步。
もっと上達したい。 - 中国語会話例文集
改印章。
刻印を変更する。 - 中国語会話例文集
改变手段。
仕様を変更する。 - 中国語会話例文集
把眉毛的颜色更浓一些。
眉の色を濃くする。 - 中国語会話例文集
我能更深地理解。
より深く理解できる。 - 中国語会話例文集
你比我跑得更快。
私より足が速い。 - 中国語会話例文集
我想更了解你。
あなたをもっと知りたい。 - 中国語会話例文集
我想要更长的暑假。
もっと夏休み欲しい。 - 中国語会話例文集
更换衣裳
衣服を取り替える． - 白水社 中国語辞典
更加妥善地
いっそう適切に． - 白水社 中国語辞典
更加广泛地
いっそう広範に． - 白水社 中国語辞典
改变航线
航路を変更する． - 白水社 中国語辞典
改变航向
針路を変更する． - 白水社 中国語辞典
悔罪自新((成語))
罪を悔いて更生する． - 白水社 中国語辞典
继续念下去。
更に読み続ける． - 白水社 中国語辞典
再作他图
更に別の計画を立てる． - 白水社 中国語辞典
更为深远
よりいっそう深遠である． - 白水社 中国語辞典
走向新岸
更生の道に進む． - 白水社 中国語辞典
谈了半宿
夜更けまで話した． - 白水社 中国語辞典
再续两天假。
更に2日休暇を延ばす． - 白水社 中国語辞典
夜已经很深了。
夜は既に更けた． - 白水社 中国語辞典
印花布
プリント地，更紗，印花布． - 白水社 中国語辞典
硬性的指标
変更できない指標． - 白水社 中国語辞典
找什么后账！
今更文句もないだろう！ - 白水社 中国語辞典
并且，在图 1中，设 IP电话终端 41、42为对应于会话变更功能的会话变更对应终端，IP电话终端 43为不对应于会话变更功能的会话变更非对应终端。
また、図1においては、IP電話端末41、42は、セッション変更機能に対応したセッション変更対応端末とし、IP電話端末43は、セッション変更機能に対応しないセッション変更非対応端末であるものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
接着，更新接收最终值 (S607)。
次に、受信最終値が更新される（S607）。 - 中国語 特許翻訳例文集
1-4-3.相关信息更新显示处理
1−4−3．関連情報の更新表示処理 - 中国語 特許翻訳例文集
(1-4-3.相关信息更新显示处理 )
（1−4−3．関連情報の更新表示処理） - 中国語 特許翻訳例文集
利用以上处理，一个系数更新处理结束。
以上で、1回の係数更新処理が終了する。 - 中国語 特許翻訳例文集
2.鉴权和更新位置 (MSC/VLR到 HLR/HSS)802。
2．認証および位置更新（MSC／VLRからHLR／HSSに）802。 - 中国語 特許翻訳例文集
2.鉴权和更新位置 (MSC/VLR到 HLR/HSS)1302；
2．認証および位置更新（MSC／VLRからHLR／HSSに）1302。 - 中国語 特許翻訳例文集
这样的显示的变更也包含在 S10210的处理中。
なお、このような表示の変更もS10210の処理である。 - 中国語 特許翻訳例文集
当变更处理完成时，返回至步骤 S15。
変更処理が完了すると、ステップS15に戻る。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 13中，示出更新后的画面 GB32。
図13においては、更新後の画面GB32が示されている。 - 中国語 特許翻訳例文集
关于制服变更后的新规则
制服の変更に伴う新ルールについて - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
