| 意味 | 例文 |
「書」を含む例文一覧
該当件数 : 6534件
按照底稿再誊写一份。
草稿に照らしてもう1通書き写す． - 白水社 中国語辞典
把作文誊写清楚再给我。
作文を清書してから私にください． - 白水社 中国語辞典
他替我填写了志愿书。
彼は私に代わって願書に記入してくれた． - 白水社 中国語辞典
他给孩子们挑拣了几本儿童读物。
彼は子供たちに児童図書を数冊選んだ． - 白水社 中国語辞典
请你把这张条子转交给他。
この書き付けをあの人に渡してください． - 白水社 中国語辞典
他不在，我留个条子吧。
彼がいないので，書き付けを残しておこう． - 白水社 中国語辞典
他写的字，笔力挺拔刚劲。
彼の書く字は，筆勢が力強くたくましい． - 白水社 中国語辞典
文章写得简炼，语言通暢。
文章の書き方がよく練れており，言葉が流暢である． - 白水社 中国語辞典
这篇散文写得很通顺。
この散文は筋が通ってよく書けている． - 白水社 中国語辞典
我好久没有通信了。
私は長い間手紙を書いていない． - 白水社 中国語辞典
头面人物出来写文章，做演讲。
頭株の人物が表立って文章を書き，演説をする． - 白水社 中国語辞典
写文章要突出主题。
文章を書く時にテーマをはっきりさせなければならない． - 白水社 中国語辞典
我的秃笔实难形容。
私の禿筆ではとても書き表わせない． - 白水社 中国語辞典
学校里新买来了一批图书。
学校で新しく一まとまりの図書を購入した． - 白水社 中国語辞典
他把墙上的字涂了。
彼は壁に書かれた字を塗りつぶした． - 白水社 中国語辞典
涂改证件隐瞒身分。
証明書を改竄して身分を偽る． - 白水社 中国語辞典
书摆得歪歪斜斜的。
書物がてんでんばらばらに置いてある． - 白水社 中国語辞典
你不要歪斜着身子写字。
君，体をゆがめて字を書いてはいけない． - 白水社 中国語辞典
他看不懂外文参考书。
彼は外国語で書かれた参考文献が読めない． - 白水社 中国語辞典
这套书是完整的。
この一そろいの書物は欠けることなくそろっている． - 白水社 中国語辞典
一边儿听，一边儿往笔记本儿上记。
聞きながら，一方でノートに書き留める． - 白水社 中国語辞典
秋天是旅游旺季。
秋は観光業の書き入れ時である． - 白水社 中国語辞典
这是违禁的书籍。
これは禁令に違反した書物である． - 白水社 中国語辞典
他为这本书写了一篇序。
彼はこの本のために1編の序を書いてくれた． - 白水社 中国語辞典
他从书中感到了一丝慰藉。
彼は書物の中からわずかな慰めを感じた． - 白水社 中国語辞典
他写的信太文了，看不懂。
彼の書いた手紙はたいへん文語的で，私には読めない． - 白水社 中国語辞典
在联合声明上签字后交换文本。
共同声明に調印後文書を交換する． - 白水社 中国語辞典
本合同两种文本同等有效。
本契約の2種の契約書は同等の効力を有する． - 白水社 中国語辞典
少好读书，兼善文笔。
若い時から読書を好み，その上文章を善くした． - 白水社 中国語辞典
他在法院里当过文牍。
彼は裁判所で書記をしたことがある． - 白水社 中国語辞典
整理校对文稿
文章・公文書を整理照合する． - 白水社 中国語辞典
他的文化程度比我高。
彼の読み書きの程度は私より高い． - 白水社 中国語辞典
传达党内十七级以上的文件
党内の17級以上の党員に通達する文書． - 白水社 中国語辞典
他的书法全国闻名。
彼の書道は全国に名が知られている． - 白水社 中国語辞典
这些书籍被无辜地烧毁。
これらの書物は何の罪もないのに焼却された． - 白水社 中国語辞典
这些证件全部无效。
これらの証明書は全部無効である． - 白水社 中国語辞典
夜深了，他还在灯下习作。
夜は更けたが，彼は灯下でまだ習作を書いている． - 白水社 中国語辞典
文笔极其洗练。
文章の書き方は極めてむだがない，練り上げてある． - 白水社 中国語辞典
文笔练得洗练了。
文章の書き方が練習し洗練されてきた． - 白水社 中国語辞典
我国第一部系统的语法著作。
わが国初の体系的文法書． - 白水社 中国語辞典
他在书法方面下了一些力气。
彼は書道の面に少し力を注いだ． - 白水社 中国語辞典
这个字应该先下哪一笔。
この文字はどの筆画からまず書かねばならないか？ - 白水社 中国語辞典
下边，我来讲一讲黑板上写的这首诗。
次に，黒板に書いたこの詩について話しましょう． - 白水社 中国語辞典
忙了一个下午才把报告写出来。
午後いっぱい急いでやってやっと報告を書き上げた． - 白水社 中国語辞典
这儿纸笔现成，你写吧！
（捜さなくても）ここに紙と筆がある，どうぞお書きなさい！ - 白水社 中国語辞典
他现任学校党委书记。
彼は現在学校の党委員会書記の任にある． - 白水社 中国語辞典
说明书中有详明的介绍。
説明書の中に詳しくわかりやすい紹介がある． - 白水社 中国語辞典
详详细细地写信告诉他。
詳細に手紙に書き彼に告げる． - 白水社 中国語辞典
老师们都在写学期小结。
先生たちは学期の中間総括を書いている． - 白水社 中国語辞典
一般的数目都写小写。
普通の所ではすべて普通の漢数字で書く． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
