| 意味 | 例文 |
「書」を含む例文一覧
該当件数 : 6534件
说明书早就散完了。
説明書はとっくに散布し終わった． - 白水社 中国語辞典
他把文件散发到每个人手里。
彼は書類をすべての人の手元に配った． - 白水社 中国語辞典
动乱中，他的藏书都散失了。
動乱中に，彼の蔵書はすっかり散逸した． - 白水社 中国語辞典
散失的文件找不出来。
なくなった書類は捜し出せなかった． - 白水社 中国語辞典
本店善价收买古旧书画。
弊店では古い書画を高価にて買い受けます． - 白水社 中国語辞典
商调函
人事部門が人事異動を協議するために出す書簡． - 白水社 中国語辞典
他给他的上司上了一个报告。
彼は彼の上司に報告書を出した． - 白水社 中国語辞典
刚用铅笔画了个草稿，还没上颜色。
鉛筆で下書きをしたばかりで，まだ色を塗っていない． - 白水社 中国語辞典
上书乞骸骨
上書して官を退きたいと願い出る． - 白水社 中国語辞典
上书言事((成語))
皇帝に上書して国家の大事について建議する． - 白水社 中国語辞典
忙了一上午才把报告写出来。
午前いっぱい急いでやっと報告を書いた． - 白水社 中国語辞典
记在插图上下的空白处。
挿絵の上下の空白の所に書いてある． - 白水社 中国語辞典
你进城捎带着买本词典。
町へ行くついでに辞書を1冊買ってください． - 白水社 中国語辞典
已经审批下级的报告。
既に下級機関の報告書を審査して指示を与えた． - 白水社 中国語辞典
稿子已经写好，请老师审阅。
原稿を書き終えましたので，先生チェックしてください． - 白水社 中国語辞典
写文章别用生造出来的词。
文を書くのに勝手に作った単語を用いてはいけない． - 白水社 中国語辞典
草书失体，难以辨认。
草書が型から外れて，判読しにくい． - 白水社 中国語辞典
我时常到图书馆去查资料。
私はしょっちゅう図書館に行って資料を調べる． - 白水社 中国語辞典
写这篇文章用了多少时间？
この文章を書くのにどれくらいの時間を使ったか？ - 白水社 中国語辞典
他写起这种时髦文章来了。
彼はこのような当世風の文章を書き始めた． - 白水社 中国語辞典
这本词典共收了五万个词。
この辞書は合計5万語収めてある． - 白水社 中国語辞典
今天我收到了一封挂号信。
今日私は1通の書留を受け取った． - 白水社 中国語辞典
收发工作
（書類・郵便物などの）受付発送の仕事． - 白水社 中国語辞典
要全部收回发出的文件。
配布された文書を全部回収しなければならない． - 白水社 中国語辞典
这些字是他手写的。
これらの字は彼が自分で書いたものだ． - 白水社 中国語辞典
粉笔受潮了，一写就断。
チョークが湿って，書くとすぐに折れてしまう． - 白水社 中国語辞典
受理人民来信来访
人民の投書や来訪を受け付ける． - 白水社 中国語辞典
这篇文章是在领导授意下写成的。
この文章は指導者の意を受けて書き上げたものだ． - 白水社 中国語辞典
团委书记
中国共産主義青年団委員会書記． - 白水社 中国語辞典
阅览室里放着许多书刊。
閲覧室には多くの書籍や刊行物が置いてある． - 白水社 中国語辞典
书生本色
（出世した後にもなお残っている）書生気質． - 白水社 中国語辞典
这课书熟字多。
教科書のこの課は知っている字が多い． - 白水社 中国語辞典
秘书的顺从显然是勉强的。
秘書の柔順さは明らかにわざとらしい． - 白水社 中国語辞典
我早就有写诗的思想。
私はずっと前から詩を書こうという思いを持っていた． - 白水社 中国語辞典
本阅览室参考书不得私自携出。
本閲覧室の参考書は無断帯出を禁止する． - 白水社 中国語辞典
他净死记课本。
彼は教科書の丸暗記ばかりしている． - 白水社 中国語辞典
他送县政府一份报告。
彼は県政府に報告書を1部届ける． - 白水社 中国語辞典
搜索枯肠((成語))
（多く詩文を書くために）苦心惨憺する，とことん知恵を絞る． - 白水社 中国語辞典
鲁迅常用素描的手法来写他的小说。
魯迅はよく素描の手法で小説を書く． - 白水社 中国語辞典
这篇速写写得很好。
このスケッチはたいへんよく書けている． - 白水社 中国語辞典
顺颂台绥
((書簡))ついでながら貴下のご平安をお祝い致します． - 白水社 中国語辞典
把一些典籍缩微在卷片中。
一部の図書をマイクロフィルムに収めている． - 白水社 中国語辞典
蓑笠翁((文語文[昔の書き言葉]))
蓑を羽織り笠をかぶった老人． - 白水社 中国語辞典
不要写那么多琐碎的情节。
そんなに多くのこまごましたストーリーを書くな． - 白水社 中国語辞典
我找不到文件包的所在了。
書類かばんのある所がわからなくなった． - 白水社 中国語辞典
套着人家的格式写文章。
人様の様式をまねて文章を書く． - 白水社 中国語辞典
公文上常用一些套话。
公文書にはよくある種のきまり文句を使う． - 白水社 中国語辞典
特此函告
改めて書面にてご連絡申し上げます． - 白水社 中国語辞典
请你把这篇文章誊一下。
どうかこの文章を一度清書してください． - 白水社 中国語辞典
这稿子太乱，要誊清一下。
この原稿はひどく汚い，一度清書しなければならない． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
