意味 | 例文 |
「書」を含む例文一覧
該当件数 : 6534件
他到九岁才发蒙。
彼は9歳になってやっと読み書きを教わった. - 白水社 中国語辞典
翻案书
判決・処分の取り消しを求める要求書. - 白水社 中国語辞典
会长和秘书长分别接见了他。
会長と秘書長がそれぞれ彼に会ってくれた. - 白水社 中国語辞典
他们把一些文件也都焚毁了。
彼らはいくばくかの文書さえすっかり焼き払った. - 白水社 中国語辞典
书店遭到反动政府的封闭。
書店は反動政府の封鎖にあった. - 白水社 中国語辞典
风流韵事((成語))
(詩歌・琴棋書画などの)風流な楽しみ,(または)男女の情事. - 白水社 中国語辞典
他是经过艺术概括而写出来的。
彼は芸術的凝縮を経て書き上げたのだ. - 白水社 中国語辞典
他写的总结报告很概括。
彼の書いた総括報告は非常に要を得ている. - 白水社 中国語辞典
这篇文章写得很概括。
この文章の書き方はとても要を得ている. - 白水社 中国語辞典
他写的文章干干巴巴的。
彼の書いた文章は味もそっけもない. - 白水社 中国語辞典
收到家里来信,他赶紧写了回信。
家からの手紙を受け取って,彼は急いで返事を書いた. - 白水社 中国語辞典
证件上的相片不要偏脸儿的。
証明書類の写真は横顔のものはだめである. - 白水社 中国語辞典
何时启程,盼告。
((書簡))いつご出発されるか,お知らせ賜われば幸甚です. - 白水社 中国語辞典
他写了半天才搁笔。
彼はしばらく書いてから,やっと筆を置いた. - 白水社 中国語辞典
他把一笔笔数字工工整整地记下来。
彼は一つ一つの数字をきっちりと書き留めた. - 白水社 中国語辞典
恭候光临
((書簡))謹んでご光来をお待ち申し上げる. - 白水社 中国語辞典
我每天上午看公事。
私は毎日午前公文書に目を通す. - 白水社 中国語辞典
读者来信共五千五百多件。
読者の投書は全部で5500通余である. - 白水社 中国語辞典
这篇社论写得可真够味儿。
この社説は書き方が誠に味わい深い. - 白水社 中国語辞典
请专家给字画估价。
専門家に頼んで書画の値踏みをしてもらう. - 白水社 中国語辞典
劳驾,这封信寄挂号!
ご面倒ですが,この手紙を書留にしてください! - 白水社 中国語辞典
我把全部材料过了一遍目。
私は全部の書類に一とおり目を通した. - 白水社 中国語辞典
这些单据已经过了帐。
これらの書き付けは既に転記した. - 白水社 中国語辞典
我买了一本词典,还买了一张地图。
私は辞書を1冊買い,更に地図を1枚買った. - 白水社 中国語辞典
他写字,画画儿都不含糊。
彼は字を書くのも絵を描くのもなかなかの腕前だ. - 白水社 中国語辞典
一俟有货,立即函告。
品物あり次第,書信にてお知らせします. - 白水社 中国語辞典
这篇文章写得何等好啊!
この文章はなんとうまく書けていることか! - 白水社 中国語辞典
现在听写,同学们把书合上。
今から書き取りを行なう,皆本を閉じて. - 白水社 中国語辞典
理合备文呈报
当然文書にして報告をすべきである. - 白水社 中国語辞典
赵书记和大伙儿正在合计呢。
趙書記は皆と今相談しているところです. - 白水社 中国語辞典
他们俩合写了一本书。
彼ら2人は共同で1冊の本を書いた. - 白水社 中国語辞典
我花了半年的时间写完一篇中篇小说。
私は半年かけて中編小説を書き上げた. - 白水社 中国語辞典
划拉几个字儿给他。
何かちょっと走り書きして彼に渡す. - 白水社 中国語辞典
我画不了这么复杂的标记。
こんなにややこしいマークは私には書けない. - 白水社 中国語辞典
我明天去还图书馆的书。
私は明日図書館の本を返しに行く. - 白水社 中国語辞典
经过会诊,开出了一张诊断书。
立ち合い診察を経て,診断書を出した. - 白水社 中国語辞典
他写的文章比较晦涩。
彼の書く文章はかなりわかりにくい. - 白水社 中国語辞典
我思绪混乱,一点也写不下去。
考えが混乱して,少しも書けない. - 白水社 中国語辞典
读书会使人获取知识。
読書は人々に知識を獲得させる. - 白水社 中国語辞典
这部丛书分为十辑,每辑五本。
この双書は10集に分け,各集は5冊ずつである. - 白水社 中国語辞典
书店门前集了很多人。
書店の入り口には多くの人が集まっている. - 白水社 中国語辞典
本子上记着好多事情。
ノートにはいろいろなことが書き留めてある. - 白水社 中国語辞典
把他的地址记录在小本子上。
彼の住所を手帳に書き留める. - 白水社 中国語辞典
应该把他的经验记下。
彼の経験を書き留めるべきである. - 白水社 中国語辞典
这件事在历史上有所记载。
この事は歴史に書き記されている. - 白水社 中国語辞典
假造证件做坏事
偽の証書を作って悪巧みをする. - 白水社 中国語辞典
接一个书记,就摆下这等架势。
書記1人を迎えるのに,こんな大げさなことをする. - 白水社 中国語辞典
厂长兼着厂里的党委书记。
工場長は工場の党委員会書記を兼ねている. - 白水社 中国語辞典
中国书法讲求间架结构。
中国の書道では筆画の間配りを重んじる. - 白水社 中国語辞典
为了写好文章而绞脑汁。
しっかりと文章を書くために知恵を絞る. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |