「曾」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我校曾经办了一个加工厂。

わが校はかつて加工工場を造った． - 白水社 中国語辞典

他曾给张作霖当过保镖。

彼は昔張作霖のボディーガードをしたことがある． - 白水社 中国語辞典

他出去三天了，还不曾回来。

彼は出て行って3日になるが，まだ帰っていない． - 白水社 中国語辞典

我母亲从不曾脱离过劳动。

私の母はこれまで労働から離れたことがなかった． - 白水社 中国語辞典

他曾参与这个计划的制订工作。

彼はかつてこの計画の立案に加わった． - 白水社 中国語辞典

我曾听过鲁迅先生的演讲。

私はかつて魯迅先生の講演を聞いたことがある． - 白水社 中国語辞典

我不曾和他谈过这件事。

私は彼にこのことを話したことがない． - 白水社 中国語辞典

这种事历史上未曾有过。

このようなことは歴史上いまだかつてなかった． - 白水社 中国語辞典

我曾经跟他一起工作过三年。

私は彼と一緒に3年間仕事をしたことがある． - 白水社 中国語辞典

前些天曾经热过一阵。

何日か前しばらくの間暑かった． - 白水社 中国語辞典

北京曾经是明、清两代的都城。

北京はかつて明清2代の都であった． - 白水社 中国語辞典

他曾在广东督练过新兵。

彼はかつて広東で新兵を監督訓練したことがある． - 白水社 中国語辞典

这个剧本曾两度公演。

このドラマはかつて2度公演された． - 白水社 中国語辞典

我们曾经谈过这个问题。

私たちはかつてこの問題を語り合ったことがある． - 白水社 中国語辞典

他们曾经秘密会晤过两次。

彼らはかつてひそかに2度面会したことがある． - 白水社 中国語辞典

曾几度访问，他总是不在家。

前に幾度か訪ねたが，彼はいつも留守だった． - 白水社 中国語辞典

他曾被拐骗犯监禁过。

彼は誘拐犯に監禁されたことがある． - 白水社 中国語辞典

你可曾玩过八达岭？

八達嶺に遊びに行ったことがありますか？ - 白水社 中国語辞典

他想到十六年前曾克复过南京。

彼は16年前に南京を奪還したことを思い出した． - 白水社 中国語辞典

他未曾给人理睬过。

彼は人に相手にされたことがない． - 白水社 中国語辞典

这对夫妻居然会分手，谁也未曾料及。

この夫婦がまさか別れるとは，誰も予想しなかった． - 白水社 中国語辞典

他曾经冒犯了一个女人的尊严。

彼はかつて1人の女性の尊厳を侵した． - 白水社 中国語辞典

他们曾有过两次秘密的会见。

彼らは2度の秘密の会見を持った． - 白水社 中国語辞典

他对未来的向往始终不曾泯灭。

彼は未来への夢を終始持ち続けた． - 白水社 中国語辞典

我曾经目睹过这件事情。

私はかつてこの事件を目撃したことがある． - 白水社 中国語辞典

我曾目击这种场面。

私はかつてこうした情景を見た． - 白水社 中国語辞典

十年以前我曾到过那里。

10年前あそこに行ったことがある． - 白水社 中国語辞典

这首歌在年代曾普遍流行。

この歌は30年代にかつて広く流行したことがある． - 白水社 中国語辞典

这帮匪徒曾抢劫了许多财物。

この盗賊一味はかつて多くの金品を略奪した． - 白水社 中国語辞典

他曾任过部长。

彼はかつて大臣を務めたことがある． - 白水社 中国語辞典

他曾有过离家出走的闪念。

彼はかつて家を出ようとする考えを持った． - 白水社 中国語辞典

他曾经踏勘了当地的水系。

彼はかつてその土地の水系を踏査したことがある． - 白水社 中国語辞典

他在青年时，曾委身于医学事业。

彼は若い時，医学の仕事に従事した． - 白水社 中国語辞典

他未曾开口先瞪了两眼。

彼はまだ口を開かない先にじろじろとにらみつけた． - 白水社 中国語辞典

他一夜未曾合过眼。

彼は一晩じゅう一睡もできなかった． - 白水社 中国語辞典

他的作文曾经被选送到省里。

彼の作文はかつて省に送られたことがある． - 白水社 中国語辞典

他曾在中央担任过要职。

彼はかつて中央政府で要職を担ったことがある． - 白水社 中国語辞典

他曾在清华大学肄业两年。

彼はかつて清華大学で2年勉強したことがある． - 白水社 中国語辞典

反动派曾用金钱地位来引诱他。

反動派はかつて金や地位で彼を誘惑した． - 白水社 中国語辞典

他曾和同学友爱过一阵。

彼は以前は級友と親しくしたことがある． - 白水社 中国語辞典

远在年，他就曾经来过中国。

1919年の昔に，彼は中国に来たことがある． - 白水社 中国語辞典

尼期潮曾被声纳侦测到了。

ネッシーはかつてソナーに探知測定された． - 白水社 中国語辞典

过去，他曾经中伤过我一次。

過去に，彼は一度私を中傷したことがあった． - 白水社 中国語辞典

听说，他家祖辈曾开过药铺。

彼の家は先祖が薬屋を開いていたそうだ． - 白水社 中国語辞典

曾在福利相关的公司和IT相关的公司工作。

福祉関係の会社とIT関係の会社に勤めました。 - 中国語会話例文集

支援和适当的干预曾是非常敏感的问题。

支援と適切な介入は非常に敏感な問題だった。 - 中国語会話例文集

曾因这个成分产生过敏症状的人

この成分によりアレルギー症状を起こしたことがある人 - 中国語会話例文集

他爬上甲板升降口的楼梯去了上曾甲板

彼は甲板昇降口階段を駆け上がって上甲板へ行った。 - 中国語会話例文集

从十岁到二十岁之间他曾是个爱挑衅的人。

10代から20代にかけて彼は挑発的な人間だった。 - 中国語会話例文集

他现在变得很有名，我都不能相信曾和他握过手。

今となっては握手できたことが信じられないほど有名になった。 - 中国語会話例文集