「替え刃」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼は口ぶりを変えた．

他变了口气。 - 白水社 中国語辞典

あたりは静まり返った．

四周沉寂下来。 - 白水社 中国語辞典

彼は帰ったばかりです．

他刚回来。 - 白水社 中国語辞典

私は姉の帰りを待つ．

我等姐姐回来。 - 白水社 中国語辞典

彼は考えを変えた．

他改了主意了。 - 白水社 中国語辞典

彼は正気に返った．

他醒过来了。 - 白水社 中国語辞典

彼は高山と名を変える．

他化名高山。 - 白水社 中国語辞典

彼はもう家に帰った．

他已经回家了。 - 白水社 中国語辞典

私は1度振り返った．

我回了一下身子。 - 白水社 中国語辞典

彼は顔つきを変えた．

他变了脸色。 - 白水社 中国語辞典

この板は反り返った．

这块板子翘棱了。 - 白水社 中国語辞典

この金は使えない．

这钱不能使。 - 白水社 中国語辞典

このペンは使えるか？

这支笔使得使不得？ - 白水社 中国語辞典

父母によく仕える．

善事父母 - 白水社 中国語辞典

彼は替え玉を捜した．

他找了个替身。 - 白水社 中国語辞典

友誼は永久に栄える．

友谊常青 - 白水社 中国語辞典

英語を話せますか？

可以说英语吗？ - 中国語会話例文集

英語を話せますか？

能说英语吗？ - 中国語会話例文集

カレンダーを張り替える。

更换日历。 - 中国語会話例文集

巻き返しを図った。

筹划了反击。 - 中国語会話例文集

家に走って帰ってくる。

我会跑回家。 - 中国語会話例文集

規範から変える

从规范中改变 - 中国語会話例文集

早く帰って来なさい。

请你早点回来。 - 中国語会話例文集

早く帰っておいで。

快点回来。 - 中国語会話例文集

スリッパに履き替える。

换拖鞋。 - 中国語会話例文集

一年半帰っていない。

一年半没回来。 - 中国語会話例文集

投げ返し発問

抛回来的问题 - 中国語会話例文集

早く家に帰りたい。

我想早点回家。 - 中国語会話例文集

幹部を配置換えする．

调用干部 - 白水社 中国語辞典

畑を水田に変えた．

旱田改成了水田。 - 白水社 中国語辞典

君，早く帰りなさい！

你快快儿［地］回去吧！ - 白水社 中国語辞典

畑を打ち返した．

把地耪了。 - 白水社 中国語辞典

書類引き換え払い．

凭单付款 - 白水社 中国語辞典

スリッパに履き換える．

换上拖鞋 - 白水社 中国語辞典

話の向きを変える．

把语锋一转。 - 白水社 中国語辞典

また、切替部162は、切替部152の接続切り替えタイミングに同期して、接続を切り替えてもよい。

另外，切换部 162可与切换部 152的连接切换定时同步，切换连接。 - 中国語 特許翻訳例文集

ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。

话说回来，日本马上就要迎来盂兰盆节了。 - 中国語会話例文集

私が家に帰ると、妻はまだ帰っていなかった。

我回家的时候妻子还没回来。 - 中国語会話例文集

蛙を捕まえようとしたが、蛙は逃げてしまった。

我虽然准备抓青蛙，但是青蛙逃走了。 - 中国語会話例文集

ところで、もうすぐ日本ではお盆をむかえます。

那个，日本马上就要迎来盂兰盆节了。 - 中国語会話例文集

むやみな移動はかえって危険な場合があります。

轻率的移动反而会造成有危险。 - 中国語会話例文集

ここで帰りのチケットは買えません。

在这里无法购买回程的票。 - 中国語会話例文集

買い替えは乗換え売買の一種です。

買い替え是乗換え売買的一种。 - 中国語会話例文集

彼は帰って来たか？—ああ，帰って来たよ．

他回来了吗？—啊，回来了。 - 白水社 中国語辞典

その男はふんぞりかえっていて，とてもワンマンだ．

这个人咋咋呼呼，霸道得很。 - 白水社 中国語辞典

風はやまないのみか，かえって更に強くなった．

风不但没停，反而刮得更大了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼の腰を抱え，彼をひっくり返した．

我抱住他的腰，把他掼倒了。 - 白水社 中国語辞典

昨日私は本を返してすぐ帰って来た．

昨天我还完了书就回来了。 - 白水社 中国語辞典

私は彼を出迎えに行ったが，迎え損なった．

我去接他，可是没接着。 - 白水社 中国語辞典

彼が泣くのを見て，私はかえって気持ちよくなった．

看到他哭了，我却快意起来。 - 白水社 中国語辞典