| 意味 | 例文 |
「最」を含む例文一覧
該当件数 : 7893件
我们对各位的来访表示最热烈的欢迎。
皆様のご来訪を心から歓迎する． - 白水社 中国語辞典
随信送上近照一张，请惠存。
最近の写真を1枚同封します，お納めください． - 白水社 中国語辞典
眼下斗争正在火头上。
今ちょうど闘いの真っ最中だ． - 白水社 中国語辞典
人力最好要机动地使用。
労働力は状況に応じて使った方がよい． - 白水社 中国語辞典
初感头晕，继又吐泻。
最初はめまいを感じ，続いて吐いたり下したりする． - 白水社 中国語辞典
开始反对，继而赞成
最初は反対だったが，後になって賛成した． - 白水社 中国語辞典
响当当的尖子人物
（皮肉をこめて）今を時めく最先端の人物． - 白水社 中国語辞典
国子监
国子監（清以前の中央最高の教育機関）． - 白水社 中国語辞典
这孩子最近很见长。
この子は近ごろすくすく成長してきた． - 白水社 中国語辞典
我最近特别健忘。
私は近ごろ物覚えがたいへん悪い． - 白水社 中国語辞典
谁求他办事，他都竭力去做。
誰から用事を頼まれても，彼は最善の力を尽くす． - 白水社 中国語辞典
热天喝酸梅汤最解渴。
暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする． - 白水社 中国語辞典
这是我们当前最紧迫的事情。
これは我々の当面の差し迫った事柄である． - 白水社 中国語辞典
我也听见了，我睡觉最警醒不过。
私も聞いた，私はとても目が覚めやすいんだ． - 白水社 中国語辞典
先是径直走的，以后向右拐了弯。
最初はまっすぐ行って，それから右に曲がった． - 白水社 中国語辞典
九九归一((成語))
最後まで行ってまた元に戻る，結局のところ． - 白水社 中国語辞典
他和妻儿诀别，走出家门。
彼は妻子と最後の別れをして，家を出た． - 白水社 中国語辞典
三年看头年
3年の計は最初の年のいかんによる． - 白水社 中国語辞典
这是近来苦恼着她的问题。
これが最近彼女を悩ましている問題である． - 白水社 中国語辞典
最好是节约开支，不拉饥荒。
一番いいのは支出を節約して，借金をしないことだ． - 白水社 中国語辞典
最先看到的是一片蓝瓦瓦儿的天。
真っ先に目に入ったのは深い青色の大空である． - 白水社 中国語辞典
他是我们村最懒惰的人。
彼は我々の村で一番の怠け者である． - 白水社 中国語辞典
她最喜欢朗诵老舍的散文。
彼女は老舎の散文を朗唱するのが好きである． - 白水社 中国語辞典
他的老底，我最清楚。
彼の素性は，私がよく承知している． - 白水社 中国語辞典
拚了这条老命，也要干到底。
この命を投げ出しても，最後までやる． - 白水社 中国語辞典
最里边是他和他爱人住的屋子。
一番奥は彼と奥さんの部屋である． - 白水社 中国語辞典
最后他才立户存了款。
とうとう彼は口座を開設して預金した． - 白水社 中国語辞典
革命的利益第一，人民的利益第一。
革命と人民の利益が最優先する． - 白水社 中国語辞典
我们力求取得一致意见。
私たちは意見の一致を見るべく最善の努力をする． - 白水社 中国語辞典
团长发给他一匹最烈性的马。
連隊長は彼に気性の一番激しい馬を与えた． - 白水社 中国語辞典
临了还是由王主任来决定的。
最後はやはり王主任によって決められた． - 白水社 中国語辞典
蚕刚过头眠。
蚕は最初の休眠を終えたばかりである． - 白水社 中国語辞典
这活儿最磨工夫。
この仕事はたいへん手間暇がかかる． - 白水社 中国語辞典
书信的末后有他的签名。
書簡の最後に彼の署名がある． - 白水社 中国語辞典
末后，他做了一个总结发言。
最後に，彼は総括発言をした． - 白水社 中国語辞典
小说的末尾写得很含蓄。
小説の最後の部分の書き方は意味深長である． - 白水社 中国語辞典
我门已经尽到了最大的努力。
我々は既にありったけの努力をした． - 白水社 中国語辞典
鄱阳湖
江西省にある中国最大の淡水湖の名． - 白水社 中国語辞典
破读字
最も広く行なわれている読音以外の読音で発音する字． - 白水社 中国語辞典
他的文章起初并不很好。
彼の文章は最初それほど上手でなかった． - 白水社 中国語辞典
你别起火儿，让他把话说完。
かんしゃくを起こすな，彼に最後まで話させろよ． - 白水社 中国語辞典
连起码的劳动能力都丧失了。
最小限度の労働力さえ失った． - 白水社 中国語辞典
参加歌唱比赛的起码有一百人。
歌唱コンクールに参加したのは最低100人いる． - 白水社 中国語辞典
他的工作最近很有起色。
彼の仕事は近ごろたいへん好調になった． - 白水社 中国語辞典
起头他答应过的，后来又不同意了。
最初彼は承諾したが，後でそれを反故にした． - 白水社 中国語辞典
他跑到队伍的前端去了。
彼は隊列の最先端まで走って行った． - 白水社 中国語辞典
他们始终站在斗争的最前列。
彼らは終始闘争の先頭に立っている． - 白水社 中国語辞典
最近身体欠佳。
近ごろ体の調子があまりよくない． - 白水社 中国語辞典
最可怕的敌人是轻敌思想。
一番恐ろしい敵は敵を見くびる傾向である． - 白水社 中国語辞典
这条渠的最深处是三公尺。
この水路の一番深い所は3メートルです． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
