| 意味 | 例文 |
「最」を含む例文一覧
該当件数 : 7893件
他最近确实有些进步。
彼は近ごろ確かに少し進歩している． - 白水社 中国語辞典
人员最近略有增补。
近ごろスタッフが少し補充された． - 白水社 中国語辞典
事情已经到煞尾阶段。
事柄は既に最後の段階に達した． - 白水社 中国語辞典
最上边那一行字不太醒目。
一番上の行の字はあまりぱっとしない． - 白水社 中国語辞典
上来先作准备活动。
最初のうちまずウォーミングアップをする． - 白水社 中国語辞典
他给我出了个上上的主意。
彼は私に最もよい考えを出してくれた． - 白水社 中国語辞典
这是他第一次受我的申斥。
これは彼が私から受けた最初の叱責である． - 白水社 中国語辞典
本市审结第一例侵犯名誉权案件。
当市では最初の名誉棄損事件を結審した． - 白水社 中国語辞典
不能告诉他，他最喜欢声张。
彼に言ってはいかん，彼は喜んで言い触らすから． - 白水社 中国語辞典
讨论会上他首先发言。
討論会で彼は最初に発言する． - 白水社 中国語辞典
我国不首先使用核武器。
わが国は最初に核兵器を使用しない． - 白水社 中国語辞典
首先的项目是女子百米蛙泳。
最初の種目は女子100メートル平泳ぎである． - 白水社 中国語辞典
这是当前的首要任务。
これは当面の最も重要な任務である． - 白水社 中国語辞典
热天喝酸梅汤最解渴。
暑い日に‘酸梅汤’を飲むと一番すっきりする． - 白水社 中国語辞典
这几个孩子中，算他的个头最高。
この何人かの子供の中で，彼が一番背丈が高い． - 白水社 中国語辞典
那是一件烫手的事，最好不要参与。
あれは手を焼く事だから，かかわらない方がよい． - 白水社 中国語辞典
我最讨厌那种不懂装懂的人。
私は知ったかぶりをする人が一番嫌いだ． - 白水社 中国語辞典
他最喜欢听流行歌曲。
彼は流行歌を聞くのが一番好きだ． - 白水社 中国語辞典
五年计划看头年。
5か年計画は最初の年が肝要である． - 白水社 中国語辞典
头天考历史，第二天考物理。
最初の日は歴史，次の日は物理の試験をやる． - 白水社 中国語辞典
代表们正投着票呢。
代表たちは今投票の最中だ． - 白水社 中国語辞典
他们正在进行最后的突击。
彼らは今ちょうどラストスパートをかけている． - 白水社 中国語辞典
这幅画掛在这里最妥帖。
この絵はここに掛けるのが一番適している． - 白水社 中国語辞典
山水旺发的时候
山から流れ出る水が最も増水する時期． - 白水社 中国語辞典
太尉
武官の最高位（後には武官に対する尊称）． - 白水社 中国語辞典
这是一种无上的享受。
これは一種の最高の楽しみである． - 白水社 中国語辞典
他最喜欢跟别人辩论。
彼は他人と議論を戦わせるのが好きだ． - 白水社 中国語辞典
头回打架种下二回打架的根。
最初のけんかが2回めのけんかの根を（植えて）残す． - 白水社 中国語辞典
这些诗该视为下品。
これらの詩は最も劣ったものと見るべきである． - 白水社 中国語辞典
先头我不知道，后来才听说的。
最初私は知らなかったが，後になって耳にした． - 白水社 中国語辞典
他竟会嫌弃家乡最出众的媳妇。
彼はなんと故郷で1番の嫁を捨てた． - 白水社 中国語辞典
她被评为击剑小姐。
彼女はフェンシング女子最優秀選手に選ばれた． - 白水社 中国語辞典
我最喜欢看孩子的笑脸。
私は子供の笑顔を見るのが何よりも好きだ． - 白水社 中国語辞典
大伙儿正在歇晌。
皆はちょうど昼寝をしている最中だ． - 白水社 中国語辞典
他最近写作回忆录。
彼は近ごろ回想録を書いている． - 白水社 中国語辞典
学校新建了一幢教学楼。
学校では最近教室棟を1棟建てた． - 白水社 中国語辞典
我和他是新交。
私と彼は最近知り合いになったものです． - 白水社 中国語辞典
新近又出版了一部汉语词典。
最近また中国語辞典が出版された． - 白水社 中国語辞典
月球是离地球最近的星体。
月は地球に一番近い天体である． - 白水社 中国語辞典
把它贴在最醒目的地方。
それを一番人目につく所に張る． - 白水社 中国語辞典
她最喜欢杏红。
彼女は赤みがかった黄色が一番好きである． - 白水社 中国語辞典
她最喜欢杏黄。
彼女はアンズ色が一番好きである． - 白水社 中国語辞典
新兵正在训练。
新兵はちょうど訓練を受けている最中である． - 白水社 中国語辞典
他带几个人在后压尾。
彼は何人かを引き連れて最後尾を歩く． - 白水社 中国語辞典
这是我压箱底的钱。
これは私が最後までとっておいた金です． - 白水社 中国語辞典
这门压根儿就没锁。
このドアは最初から鍵をかけていなかった． - 白水社 中国語辞典
研究生院
大学院．（最近までは‘培养研究生科系’と言った．）⇒大学院dàxuéyuàn． - 白水社 中国語辞典
该馆的服务一级。
その旅館（レストラン）のサービスは最高だ． - 白水社 中国語辞典
一年中以春秋两季气候为最好。
1年のうちで春秋2つの季節の気候が一番いい． - 白水社 中国語辞典
这批货物的价格优惠。
この商品の価格は最も勉強してある． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
