意味 | 例文 |
「月」を含む例文一覧
該当件数 : 3018件
这个月仅仅有一万五千元盈余。
この月はたったの1万5000元の利益しかない. - 白水社 中国語辞典
月光和白雪相映照。
月の光と白い雪は互いに照らし合っている. - 白水社 中国語辞典
你们每个月用多少度电?
君たちは毎月何キロワット時の電気を使うか? - 白水社 中国語辞典
这月的用项多,钱有点紧。
この月の出費が多く,お金に余裕がない. - 白水社 中国語辞典
没有月光,天空十分幽暗。
月の光がなく,大空はかなり暗い. - 白水社 中国語辞典
他在病榻上打发悠悠的岁月。
彼は病床にあって長い年月を送っている. - 白水社 中国語辞典
他每月给她邮汇生活费。
彼は毎月彼女に郵便為替で生活費を送っている. - 白水社 中国語辞典
那天晚上有月亮,天不太黑。
あの晩は月が出ていて,あまり暗くなかった. - 白水社 中国語辞典
他走了已经有两个多月了。
彼が行ってしまってからもう2か月余りになる. - 白水社 中国語辞典
她刚结婚两个月就有了。
彼女は結婚して2か月ばかりで妊娠した. - 白水社 中国語辞典
运动会将于五月十日举行。
運動会は5月10日に行なわれる. - 白水社 中国語辞典
食堂这个月余款三万元。
食堂はこの月利潤が3万元出た. - 白水社 中国語辞典
她每月把余剩的钱存银行。
彼女は毎月残った金を銀行に預ける. - 白水社 中国語辞典
十月里还能感到夏日的余威。
10月でもまだ夏の残暑が感じられる. - 白水社 中国語辞典
大会预定在五月五日举行。
大会は5月5日に行なわれる予定になっている. - 白水社 中国語辞典
新校舍预计三月初可以动工。
新校舎は3月初めに起工できるという見通しである. - 白水社 中国語辞典
每逢月初他都要给家里写信。
月の初めになると彼は家へ手紙を書く. - 白水社 中国語辞典
下月初我就要到日本去。
次の月初めには私は日本へ行く. - 白水社 中国語辞典
这个任务在月底前一定要完成。
この任務は月末前にぜひ遂行しなければならない. - 白水社 中国語辞典
这个任务要到下个月份才能完成。
この仕事は次の月にならないと完成できない. - 白水社 中国語辞典
月宫中有仙兔捣药。
月にはウサギがいて薬をつき砕いている. - 白水社 中国語辞典
银行已经调整过几次月利。
銀行は既に月利を何度か調整した. - 白水社 中国語辞典
一轮月亮挂在中天。
一輪の月が中空にかかっている. - 白水社 中国語辞典
月末都要结一次账。
月末にはいつも1度帳簿を締める. - 白水社 中国語辞典
朦胧的月色投下神秘的影子。
おぼろな月の光が神秘的な影を落としている. - 白水社 中国語辞典
到月头儿应交房租。
1か月になったので家賃を支払わなければならない. - 白水社 中国語辞典
我非常迷恋故乡的月夜。
私は故郷の月夜を非常に恋い焦がれる. - 白水社 中国語辞典
月中可望完稿。
月の中ごろには原稿が仕上がる見込みである. - 白水社 中国語辞典
大会在九月上旬召开。
大会は9月上旬に召集する. - 白水社 中国語辞典
这个月收入六百元,奖金在外。
この月の収入は,賞与は別にして600元である. - 白水社 中国語辞典
这个月家里的开支增加了不少。
この月は家の支出が少なからず増加した. - 白水社 中国語辞典
五月份经济增长%。
5月の経済成長は8パーセントである. - 白水社 中国語辞典
展览会展期至九月三十日结束。
展覧会は9月30日まで延期して終了する. - 白水社 中国語辞典
这孩子才十个月,还站不稳。
この子はやっと10か月だ,まだしっかりと立てない. - 白水社 中国語辞典
这个仗连连打了几个月了!
この戦いは延々と数か月続いた! - 白水社 中国語辞典
上个月他钱花涨了。
先月彼は支出がオーバーした,金を使い過ぎた. - 白水社 中国語辞典
上个月招着了两名日文翻译。
先月2名の日本語通訳を採ることができた. - 白水社 中国語辞典
那所学校七月份招生。
あの学校では7月に新入生を募集する. - 白水社 中国語辞典
月光照进屋里。
月の光が部屋の中にさし込んでいる. - 白水社 中国語辞典
征稿日期截止到明年三月。
原稿募集期間は来年3月で締め切る. - 白水社 中国語辞典
征文一个月,收到稿件八百多件。
1か月原稿を募集して,800余りの原稿を受け取った. - 白水社 中国語辞典
这个月收了一万元,支了五千元。
この月1万元受け取って,5000元支払った. - 白水社 中国語辞典
把这个月的工资全支走了。
こ月の給料を全部受け取って行った。 - 白水社 中国語辞典
二月份,我们收入了元,支出了元。
2月は,我々は2000元の収入があり,1800元支出した. - 白水社 中国語辞典
这个月的收入刚够支出。
この月の収入はかろうじて支出に足りた. - 白水社 中国語辞典
这个月支付了人民币一万五千块。
この月は人民元で1万5000元支払った. - 白水社 中国語辞典
他每个月在厂里值两次班。
彼は毎月2度工場で当直をする. - 白水社 中国語辞典
报名日期三月十一日至二十一日止。
応募期限は3月11日から21日まで[とする]. - 白水社 中国語辞典
至本月中旬,已经完成了任务。
今月の中旬までに,既に任務を完了した. - 白水社 中国語辞典
月到中秋分外明。
月は中秋節の時になると特別明るく輝く. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |