「有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

新娘穿上了有頭紗的婚禮禮服。

花嫁はジョーゼットのウェディングドレスを着ていた。 - 中国語会話例文集

對這本新的書的概念有新的想法。

新しい本のアイデアを温める - 中国語会話例文集

那個小白臉誘惑了那位有錢的寡婦。

そのジゴロは金持ちの未亡人を誘惑した。 - 中国語会話例文集

那位身著紅色大膽的裙子的女子很有魅力。

赤い大胆なドレスの彼女は魅力的だった。 - 中国語会話例文集

文化有着无法比较的差异。

文化は比べられないくらい異なる。 - 中国語会話例文集

如果我没有什么问题的话……

もし私になにも問題がなければ・・・ - 中国語会話例文集

没有比这更好的表达了。

これ以上上手い言い方ができない。 - 中国語会話例文集

你知道有谁可以这么幸福的吗？

これまでに幸せそうだった人を知っていますか。 - 中国語会話例文集

有成功下载过LINE吗?

LINEのダウンロードに成功したことはありますか。 - 中国語会話例文集

他看起来完全没有什么不一样。

彼が全然違って見えるということがあるはずがない。 - 中国語会話例文集

你离这个公寓有点距离了吗？

このアパートから少しでも離れましたか？ - 中国語会話例文集

我打算有什么问题的话就做那个。

私は何か質問があればそれをするつもりだ。 - 中国語会話例文集

如果这次会议没有成功的话，

もしこの会議が上手くいかなければ、 - 中国語会話例文集

使那个有所进步是我们的挑战。

それは発展させるのは私たちの挑戦です。 - 中国語会話例文集

她没吃完盒子里的所有蛋糕。

彼女は箱のケーキを全部は食べなかった。 - 中国語会話例文集

那位律师主张我有得到的权利。

私が得る権利があるとその弁護士が主張している。 - 中国語会話例文集

请确认门把手有无松弛，拧紧螺丝。

ドアノブのゆるみを確認し、ねじをしっかりしめなさい。 - 中国語会話例文集

那两个人有括号中显示的优势。

括弧の中に示された強みを2人が持っている。 - 中国語会話例文集

如果有任何想要的东西的话请拜托我。

なんでも欲しいものがあれば、頼んでください。 - 中国語会話例文集

我认为没有必要急着达到6级水平。

レベル6まで急ぐ必要はないと思う。 - 中国語会話例文集

因为她接收了我们所有人

彼女は私達全員を受け入れてくれたので - 中国語会話例文集

我在做与委员会有关的工作。

私は委員会の仕事に関わっている。 - 中国語会話例文集

他最近对独角仙有了兴趣。

彼は最近カブトムシに興味を持っている。 - 中国語会話例文集

这个中药对宿醉非常有效。

この漢方薬は、二日酔いによく効く。 - 中国語会話例文集

你的头发有多长啊？

あなたの髪の毛はどれくらい長いですか？ - 中国語会話例文集

有关于当地的商人的信息吗？

現地の業者に関する情報はありますか？ - 中国語会話例文集

希望在日本没有出现死伤者。

日本で死傷者が出ていないことを祈ります。 - 中国語会話例文集

我要是有回到职场的机会的话就好了。

私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。 - 中国語会話例文集

我只有对舞蹈的热情。

私にはダンスへの情熱しかない。 - 中国語会話例文集

如果再有什么动静的话我再联系您。

もし動きがありましたら再度ご連絡差し上げます。 - 中国語会話例文集

人生没有了他们变得很寂寞。

人生は彼ら抜きでは寂しくなってしまう。 - 中国語会話例文集

我的指甲油有些脱落了。

私のマニキュアが少し剥がれかけている。 - 中国語会話例文集

有谁带一个会讲英语的人去。

誰か英語の喋れる人を連れていきます。 - 中国語会話例文集

你有5条的消息。

あなたには5通のメッセージがあります。 - 中国語会話例文集

你有做什么的必要吗？

あなたは何を作る必要があるの？ - 中国語会話例文集

你并没有你自己认为的那么可爱。

あなたは自分で思っているように可愛くありません。 - 中国語会話例文集

这篇文章和照片一点关联都没有。

この文章は写真と何の関係もない。 - 中国語会話例文集

一贯的最适化和有效的分配

一貫した最適化と効率的な分配 - 中国語会話例文集

有些人认为goy是轻蔑的词语。

Goyは軽べつ的な言葉だと考える人たちがいる。 - 中国語会話例文集

祖母什么都没有说，只是抚摸着我的手。

おばあちゃんは何も言わず、ただ私の手をなでた。 - 中国語会話例文集

那只猫有时会吐出毛球。

その猫はときどき毛球を吐き出す。 - 中国語会話例文集

他由于牙槽浓漏，有很严重的口臭。

彼には歯槽膿漏によるひどい口臭があった。 - 中国語会話例文集

我们船上有几个年轻的日本人。

私たちの船には、何人かの若い日本人がいた。 - 中国語会話例文集

我的左胳膊肘有点不对劲。很疼。

私の左ひじが何かおかしい。痛い。 - 中国語会話例文集

请均匀地演奏所有音符。

全ての音を均一に演奏してください。 - 中国語会話例文集

重要的不只是钢铁的价格还有品质。

大切なのは鋼の値段のみではなく、品質だ。 - 中国語会話例文集

为做特殊的事情花费时间。

特有のことをするために時間を使う - 中国語会話例文集

据说她有巨额的财产。

彼女は莫大な資産を持っていると言われている。 - 中国語会話例文集

你对运动有兴趣吗？

あなたはスポーツに興味ありますか？ - 中国語会話例文集

有婴儿床租借和儿童托管服务。

ベビーベッドの貸し出しと託児サービスがあります。 - 中国語会話例文集