「有」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

没有必要的认证许可或权利等。

必要な許認可や権利等を有してない。 - 中国語会話例文集

请问问她明天有没有时间。

明日時間があるかどうか彼女に聞いてみて。 - 中国語会話例文集

不知道明天有没有时间。

明日時間があるかどうか分からない。 - 中国語会話例文集

有没有和山田先生/女士说什么？

何か山田様とお話されているのでしょうか？ - 中国語会話例文集

虽然有，但是在家没有使用。

持っているけど家では使っていない。 - 中国語会話例文集

有没有对日语学习感兴趣的人？

日本語の勉強に興味がある方はいますか？ - 中国語会話例文集

在学校里有一个图书馆。

学校の中に図書館が１つ有ります。 - 中国語会話例文集

学校里有1个图书馆。

学校の中に図書館が１つ有ります。 - 中国語会話例文集

旧的主机也可以有效利用。

古いホストコンピュータも有効利用できます。 - 中国語会話例文集

在我工作的地方，有些很有个性的人。

私の職場には、個性的な人たちがいます。 - 中国語会話例文集

她有时会说有意思的事情。

彼女は時々面白いことを言う。 - 中国語会話例文集

各个教员拥有的学位及业绩

各教員が有する学位及び業績 - 中国語会話例文集

讲义很有趣，我都没有打瞌睡的时间呢。

講義は興味深くて、私は居眠りする暇がないよ。 - 中国語会話例文集

姐姐说了。“是的，有苹果。”

姉は言いました。「はい、林檎が有ります。」 - 中国語会話例文集

即使是夏天也有气温急剧下降的时候。

夏でも､気温が急に降下する事が有ります。 - 中国語会話例文集

宇宙中有生命的只有地球。

宇宙の中で生命があるのは地球だけである。 - 中国語会話例文集

世上有穷人和有钱人。

世の中には貧乏人と金持ちがいる。 - 中国語会話例文集

也有一旦长大就会有忘记的事情。

大人になると忘れてしまうこともある。 - 中国語会話例文集

我觉得只有自己做主的人生才有趣。

自分で決めた人生しか面白くないと思う。 - 中国語会話例文集

请确认有无损伤。

ダメージの有無を確認してください。 - 中国語会話例文集

有的父亲没有做父亲的态度。

父親らしい態度をとれない男親がいる。 - 中国語会話例文集

和我在马路上搭话的是有名的歌手。

私が通りで話しかけた人は有名な歌手でした。 - 中国語会話例文集

冬天的鰤鱼很好吃并且有名。

冬のブリはとても美味しく有名です。 - 中国語会話例文集

请发送有效的许可证。

有効な許可書を送って下さい。 - 中国語会話例文集

没有泡澡的地方，但是有游泳池。

お風呂は無いけどプールならあるよ。 - 中国語会話例文集

然后那个是日本最有名的人。

そしてそれは日本で一番有名な人です。 - 中国語会話例文集

那个餐厅的德国土豆是很有名的。

そのレストランはジャーマンポテトが有名です。 - 中国語会話例文集

他什么时候会变得有名啊。

彼はいつか有名になるでしょう。 - 中国語会話例文集

我有很忙的时候，也有不忙的时候。

わたしは忙しい時もあれば、忙しくないときもある。 - 中国語会話例文集

去吃了这里有名的盖饭。

ここで有名なしらす丼を食べに行きました。 - 中国語会話例文集

那个公司的股票我有1000股。

その会社の株を1000株も保有しています。 - 中国語会話例文集

如何有效的使用时间很重要。

いかに有効に時間を使うかが重要だ。 - 中国語会話例文集

我从来没有做过有关临床试验的工作。

治験に関する仕事をしたことがありません。 - 中国語会話例文集

请检查一下切掉的东西有没有异常。

切り取ったものに異常がないかを検査してください。 - 中国語会話例文集

在卖空行为中，卖方没有股票。

空売りでは、売り手は株を所有しない。 - 中国語会話例文集

让店里的人帮我查还有没有库存。

お店の人に在庫があるか調べてもらう。 - 中国語会話例文集

应该去看这个有名的庙会。

この有名な祭りを見に行くべきである。 - 中国語会話例文集

我们应该去这个有名的庙会。

私たちはこの有名な祭りを見に行くべきである。 - 中国語会話例文集

有问题的时候能给我联络吗？

問題が有る場合は連絡をいただけますか。 - 中国語会話例文集

那个积点卡到9月末有效。

そのポイントカードは9月末まで有効です。 - 中国語会話例文集

虽然他也曾有辛苦的时期，但是绝没有放弃。

彼は辛い時もあったが、決して諦めなかった。 - 中国語会話例文集

这里有没有一个叫山田的人。

ここには山田という人はいませんが。 - 中国語会話例文集

持有有氧潜水的执照。

スキューバダイビングの免許を持っています。 - 中国語会話例文集

有生以来第一次有这样的心情。

こんな気持ちになったのは生まれて初めてです。 - 中国語会話例文集

有可能没有收到邮件。

もしかするとメールが届かなかったのかもしれません。 - 中国語会話例文集

请确认一下有没有漏记。

記入漏れがないかどうか確認して下さい。 - 中国語会話例文集

有人说洗牙很有必要。

歯石クリーニングが必要だと言われた。 - 中国語会話例文集

我们拥有那个著作权。

私たちがその著作権を所有しています。 - 中国語会話例文集

只有自己幸福没有意义。

自分だけ幸せになっても意味がない。 - 中国語会話例文集

她不是有名的艺人。

彼女は有名な芸人ではありません。 - 中国語会話例文集