「期」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

暑假期间，我没有说英语。

私は夏休みの間、英語を喋っていませんでした。 - 中国語会話例文集

我们期待着再次见到你。

私たちはまたあなたに会うのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着你的来信。

私はあなたからのお便りを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我暑假期间努力参加了社团活动。

私は夏休みの間に部活に取り組みました。 - 中国語会話例文集

她下个星期有英语面试。

彼女は来週英語の面接を受けます。 - 中国語会話例文集

你想看星期五的相扑的排练吗？

金曜日に相撲の稽古を見たいですか？ - 中国語会話例文集

这里也有存放非常时期粮食的仓库。

ここには非常食の倉庫もあります。 - 中国語会話例文集

他长期被精神错乱所折磨。

彼は長い間アメンチアに苦しんでいる。 - 中国語会話例文集

很期待那个今后将如何展开。

それは今後どのように展開するか楽しみです。 - 中国語会話例文集

那个不论好坏，只是近期的电影而已。

それは良くも悪くも最近の映画だった。 - 中国語会話例文集

我很吃惊你来日本的时间那么长。

あなたが日本に来る期間が非常に長くて驚いた。 - 中国語会話例文集

我很期待与你见面。

あなたにお会いするのが楽しみです。 - 中国語会話例文集

我期待着与你见面。

あなたにお会いするのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着到时候能见到你的家人。

いつかあなたの家族と会える日を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

从早上8点开始上了暑期讲座。

午前8時から夏季講習にいきました。 - 中国語会話例文集

这个时候来登山的人最多。

この時期が1番登山者で賑わう。 - 中国語会話例文集

这个时候来登山的人最多。

登山者はこの時期に1番多く来る。 - 中国語会話例文集

请将你所期望的性能和样式告诉我。

あなたが望む性能や仕様を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

请告诉我你方便的星期几和时间。

あなたの都合の良い曜日と時間を教えてください。 - 中国語会話例文集

首先请告诉我你方便的星期。

まず、あなたの都合の良い曜日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

星期几的几点方便？

何曜日の何時が都合がよいですか。 - 中国語会話例文集

当前计划回日本的日期是9月28日。

現時点での日本に帰国する予定日は9月28日です。 - 中国語会話例文集

我们对它抱了很大的期待。

私たちは、大いにそれを楽しみました。 - 中国語会話例文集

我工作期间没有犯过一次错误。

私は働いている間中1回もミスをしませんでした。 - 中国語会話例文集

怀孕期间不能服用氟哌啶醇。

妊娠している方はハロペリドールを服用できません。 - 中国語会話例文集

我们现在处在大的过渡阶段。

私たちは今は、大きな転換期にあります。 - 中国語会話例文集

我期待着能与你在香川见面。

あなたと香川で会えるのを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我由衷地期待着能见到你。

あなたにお会いできるのを心から楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我想谢谢你这期间的照顾。

あなたにこの間のお礼がしたい。 - 中国語会話例文集

请告诉我您方便的日期和时间。

あなたの都合のよい日にちと時間をお知らせください。 - 中国語会話例文集

你只来东京2个星期吗？

2週間しか東京に来ないのですか。 - 中国語会話例文集

请告诉我你逗留在上海的日期。

上海に滞在している日を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

你还记得我上个星期说过的事吗？

私が先週話したことを覚えていますか。 - 中国語会話例文集

你星期天能给狮子喂食吗？

日曜日にライオンの餌やりができます。 - 中国語会話例文集

请告诉我这个价格的适用时间。

この価格の適用期間を教えてください。 - 中国語会話例文集

这篇作文的截止日期是明天。

この作文の締め切りは明日です。 - 中国語会話例文集

那个参展申请的截止日期是什么时候？

その出展申込の締切日はいつですか？ - 中国語会話例文集

那个成了非常美好的长假。

それはとても良い長期休暇になりました。 - 中国語会話例文集

期待您的下次光临。

またのご来店をお待ちしております。 - 中国語会話例文集

你们打棒球的日子是星期几啊？

貴方が野球をする日は何曜日ですか？ - 中国語会話例文集

这次您的录用被延期了。

今回貴君の採用は見送ることになりました。 - 中国語会話例文集

我们期待着在巴黎的再会。

私たちはパリでの再会を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我们期待着还能再见面。

私たちはまたお会い出来る事を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我父母去了为期一周的旅行。

私の両親は一週間の旅行に行きました。 - 中国語会話例文集

我期待着你发送的照片。

あなたが送る写真を楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

我期待着那天能见到你。

あなたとその日に会えるのを楽しみにしている。 - 中国語会話例文集

我期待着能再见到你。

あなたとまた会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待着能和你在中国见面。

あなたと中国で会えることを楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我期待则能见你的时候。

あなたにお会いできる時を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

我本来很期待见到你。

あなたに会うことを楽しみにしていました。 - 中国語会話例文集