「机会」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这架飞机会在今晚9点起飞吧。

この飛行機は今晩9時に離陸するでしょう。 - 中国語会話例文集

我们还有机会见面吗？

私たちが会うのはまたの機会にしますか？ - 中国語会話例文集

获得这样的机会我感到很荣幸。

このような機会を得て光栄です。 - 中国語会話例文集

你有多少说英语的机会?

あなたはどれぐらい英語で話す機会がありますか？ - 中国語会話例文集

也有很多没有见面机会的人。

お見合いの機会も無い人は大勢います。 - 中国語会話例文集

我想另找机会庆祝你的毕业。

別の機会にあなたの卒業祝いをしたい。 - 中国語会話例文集

你应该增加说英语的机会。

英語を話す機会をもっと増やすべきだ。 - 中国語会話例文集

你必须制造说英语的机会。

英語を話す機会を作らなければならない。 - 中国語会話例文集

她充分利用了所有的机会。

彼女はあらゆるチャンスを上手く利用した。 - 中国語会話例文集

我没有什么能和你见面的机会。

なかなかあなたに会う機会がありません。 - 中国語会話例文集

我得到了接触科技的机会。

科学技術に触れる機会をもらった。 - 中国語会話例文集

我获得了接触科技的机会。

科学技術に接する機会をもらった。 - 中国語会話例文集

我最近和人见面的机会变多了。

最近人に会う機会が増えた。 - 中国語会話例文集

我昨天晚上有机会给约翰打电话了。

昨夜、ジョンと電話で話す機会があった。 - 中国語会話例文集

我没有机会看到他的作品。

彼の作品を見る機会がありませんでした。 - 中国語会話例文集

你放走了机会让我觉得很遗憾。

あなたが機会を逃したことを残念に思います。 - 中国語会話例文集

我很高兴能得到和他说话的机会。

彼と話をする機会を得られて嬉しい。 - 中国語会話例文集

我们肯定能得到机会。

私たちはチャンスを得られるに違いない。 - 中国語会話例文集

我没有机会看他的作品。

私には彼の作品を見る機会がありませんでした。 - 中国語会話例文集

我不能让最后的机会逃走。

最初で最後のチャンスを逃すわけにはいかない。 - 中国語会話例文集

没再给他拒绝的机会

彼に断るチャンスを与えないまま - 中国語会話例文集

我有机会为A作画。

私はAのために絵を製作する機会がある。 - 中国語会話例文集

那是学习有关那个行业的好机会。

それはその業界について学ぶよい機会です。 - 中国語会話例文集

我要是有回到职场的机会的话就好了。

私が職場に戻るチャンスがあればいいのですが。 - 中国語会話例文集

我没机会跟他说再见了

わたしは彼にさよらなを言う機会もなかった。 - 中国語会話例文集

他拼了命想要利用机会。

彼はチャンスを生かそうと必死である。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，再问问他关于那个的事。

機会があれば、再度彼にそれについて聞きます。 - 中国語会話例文集

那个曾是可以停下来想想看的机会。

立ち止まって考えてみる良い機会だった。 - 中国語会話例文集

想拥有更多和世界上的人交流的机会。

世界中の人と話す機会をもっと持ちたい。 - 中国語会話例文集

我还能有机会吗？

私はまだチャンスをもらえませんか？ - 中国語会話例文集

有机会的话来看比赛啊。

チャンスがあったら試合を見に来てね。 - 中国語会話例文集

我们可能有机会一起组织团队。

私達はチームを組む機会もあるかもしれない。 - 中国語会話例文集

严峻的形势之中存在着机会。

厳しい局面のときに、チャンスは存在する。 - 中国語会話例文集

会因某个机会，你会回到这里的吧。

何かのきっかけで、あなたはここに戻るでしょう。 - 中国語会話例文集

这是我们互相增进了解的好机会吧。

私たちお互いを良く知るためのよい機会でしょう。 - 中国語会話例文集

她在特别的机会里面穿那个。

彼女は特別な機会にそれを着た。 - 中国語会話例文集

用这个机会再重新读一遍那些。

この機会にそれらをもう一度読み返してみます。 - 中国語会話例文集

应当很好的利用机会。

その上手くチャンスを利用するべきだ。 - 中国語会話例文集

新的国家提供了生活得更好的机会。

新しい国はより良い生活への機会を提供した。 - 中国語会話例文集

冥想提供了自我发现的机会。

瞑想は自己発見の機会を与える。 - 中国語会話例文集

我有机会听他说那件事情了。

私は彼からその話を聞く機会を得た。 - 中国語会話例文集

我上司比我有更多出差的机会。

私の上司は私より出張の機会があります。 - 中国語会話例文集

期待着你能给我那个机会。

あなたがその機会を与えてくれることを期待しています。 - 中国語会話例文集

若有机会我也想创业。

私もチャンスがあれば起業したい。 - 中国語会話例文集

若有机会我也想在日本创业。

私もチャンスがあれば日本で会社を興したい。 - 中国語会話例文集

我想什么时候有机会直接向你致谢。

私はあなたにいつか直接お礼を言いたい。 - 中国語会話例文集

工作给我成长的机会。

仕事は私に成長の機会を与えてくれる。 - 中国語会話例文集

我期待着还有机会能够演奏。

また演奏する機会を楽しみにしています。 - 中国語会話例文集

如果有机会的话，我想亲眼看看那个。

もし機会があればそれを実際に見たいです。 - 中国語会話例文集

我完全没说英语的机会。

私たちは英語を使う機会が全くない。 - 中国語会話例文集