意味 | 例文 |
「材」を含む例文一覧
該当件数 : 1655件
受原材料价格上涨的影响,商品价格也提高了。
原材料高騰の影響で値上りする。 - 中国語会話例文集
在工作台上铺缓冲的材料。
作業台の上に緩衝材を敷く。 - 中国語会話例文集
这个材料不仅耐热还耐寒。
この素材は熱だけでなく寒さにも耐えることができます。 - 中国語会話例文集
这个是也能够耐寒的材料。
これは寒さにも耐えられる素材です。 - 中国語会話例文集
这个毛衣的素材是棉和人造纤维。
このセーターの素材は綿とレーヨンです。 - 中国語会話例文集
从种类众多的材料和颜色中选择
幅広い種類の材質や色から選択 - 中国語会話例文集
一部分材料使用的是中国产品。
一部素材は中国製品を使用しております。 - 中国語会話例文集
由于最近日元升值,材料费不会升高。
昨今の円高のために材料費がばかになりません。 - 中国語会話例文集
使用了当季食材的料理很好吃。
旬の食材を使った料理がおいしい。 - 中国語会話例文集
以历史事实为题材的小说
歴史的事実を題材とした小説 - 中国語会話例文集
条件是材料的免费提供。
材料の無償支給が条件です。 - 中国語会話例文集
这个是在材料免费提供的情况下的价格。
材料を無償支給頂いた場合の価格です。 - 中国語会話例文集
这件泳衣是用不会缩水的素材做的。
この水着は縮まない素材でできている。 - 中国語会話例文集
请告诉我防止夏季乏力的食材。
夏バテを防止する食材を教えてください。 - 中国語会話例文集
原因是材料的组合吗?
材料の組み合わせが原因ですか? - 中国語会話例文集
材料的供应就拜托你了。
材料の調達をお願い致します。 - 中国語会話例文集
海外厂商的材料没有问题吗?
海外メーカーの材料は問題ありませんか? - 中国語会話例文集
我的工作主要是进行木材加工。
私の仕事は、主に木材を加工する事です。 - 中国語会話例文集
横钉在房屋外面的壁板使用白松材质最好。
下見板の材質は白マツが最もよい。 - 中国語会話例文集
像这样的材料还有很多。
このような材料は他にももっとある。 - 中国語会話例文集
所要材料,下次补报。
必要な材料は,次の機会に引き続き報告する. - 白水社 中国語辞典
在课本之外,又补充了一些教材。
教科書以外に,若干の教材を追加した. - 白水社 中国語辞典
所有材料已经不差什么了。
すべての材料はほとんどそろっている. - 白水社 中国語辞典
我们要充实教材内容。
我々は教材内容を充実させねばならない. - 白水社 中国語辞典
学校自创办以来,培养了不少人材。
学校は創設されて以来,多くの人材を育成した. - 白水社 中国語辞典
这个学校培养了大量的人材。
この学校は大量の人材を養成した. - 白水社 中国語辞典
在很短期内大量地培养人材。
とても短い期間内に大量に人材を養成する. - 白水社 中国語辞典
这部教材共分五个单元。
この教材は5つの単元に分けられている. - 白水社 中国語辞典
资金、材料、劳力跟不上。
資金・材料・労働力が追いつかない. - 白水社 中国語辞典
没有材料还加什么工?
材料がないのに何を加工しろというのか? - 白水社 中国語辞典
修厂房节余了不少材料。
工場を作るに当たって多くの材料を節約した. - 白水社 中国語辞典
这些材料要经济地使用。
これらの材料は合理的に使わねばならない. - 白水社 中国語辞典
这种材料非常适合做井绳。
この材料はつるべ縄を作るのにとても適している. - 白水社 中国語辞典
工人在山上砍伐了一批木材。
労働者は山で大量の材木を伐採した. - 白水社 中国語辞典
该厂浪费掉了不少的原材料。
同工場は多くの材料を浪費してしまった. - 白水社 中国語辞典
两用人材
軍隊と民間の双方に役立つ人材. - 白水社 中国語辞典
我们所收集的材料还是零碎的。
我々の集めた材料はまたこまごましたものである. - 白水社 中国語辞典
木材从河的上游流放到下游。
木材は川の上流から下流へ流された. - 白水社 中国語辞典
这种人材真难得。
こういう人材は本当にめったにいない. - 白水社 中国語辞典
教材里的每一个难点都不放过。
教材中の困難な点はどれも見逃さない. - 白水社 中国語辞典
许多药材,他都亲口品尝。
多くの薬材を,彼はみな自分で試してみた. - 白水社 中国語辞典
建筑材料已起吊。
建築材料は既につり上げられた. - 白水社 中国語辞典
这部小说取材于真实的故事。
この小説は実在の話を題材にしている. - 白水社 中国語辞典
工地上缺过两次建筑材料。
工事現場では2度建築材料が不足したことがあった. - 白水社 中国語辞典
我们这里缺欠科技人材。
我々の所では科学技術の人材が不足している. - 白水社 中国語辞典
这种材料韧性太差。
この種の材料は靱性がたいへん劣っている. - 白水社 中国語辞典
听说要上调木材。
材木を上級機関に移すということだ. - 白水社 中国語辞典
他收罗了各种人材。
彼は種々の人材を広く集めた. - 白水社 中国語辞典
新伐的木材从山上运下来了。
新しく伐採した木材は山から運び下ろされて来た. - 白水社 中国語辞典
乡土教材
(学校で補充読本として用いる)郷土教材. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |