意味 | 例文 |
「来」を含む例文一覧
該当件数 : 31045件
我第一次没跟父母来到了外国。
両親抜きで初めて外国に来ました。 - 中国語会話例文集
他横穿过大街来到了我这里。
彼は通りを横切って私のところへ来た。 - 中国語会話例文集
他知道她今天来这里吗?
彼は彼女が今日ここに来ること知っていますか。 - 中国語会話例文集
请在你方便的时候来店里。
あなたの都合のいい時にご来店ください。 - 中国語会話例文集
你来日本之后最困扰的事情是什么?
あなたが日本に来て一番困ったことはなんですか? - 中国語会話例文集
将来我不在你也不要紧吗?
将来私が居なくても平気ですか? - 中国語会話例文集
你将来想从事什么工作呢?
将来何の仕事に就きたいですか? - 中国語会話例文集
你来日本有多久了?
日本に来てどれくらいになりますか。 - 中国語会話例文集
几乎没有人来这个公园。
この公園に来る人はほとんどいない。 - 中国語会話例文集
今天店里几乎没来过电话也没有客人。
今日はお店にほとんど電話も来客もなかった。 - 中国語会話例文集
所以我在为未来而奔跑。
だから僕は将来のために今は走るんだ。 - 中国語会話例文集
我们害怕明天的到来。
私たちは明日が来ることを恐れている。 - 中国語会話例文集
我对于将来有些失望。
将来に対して少し失望しています。 - 中国語会話例文集
我来这里之前害怕说英语。
ここに来る前は英語を話すことを恐れていた。 - 中国語会話例文集
我等新年的到来都等得不耐烦了。
新年が来るのが待ちきれません。 - 中国語会話例文集
我能拿出来练习的成果来真好。
練習の成果が出せて良かった。 - 中国語会話例文集
很多的朋友来机场送我了。
多くの友人が空港に見送りに来てくれた。 - 中国語会話例文集
进公司以来,我一直在这个部门工作。
入社以来、ずっとこの部署で働いている。 - 中国語会話例文集
客人来了,怎么不倒茶啊?
お客さんが来られたのに,どうしてお茶をいれないの? - 白水社 中国語辞典
要是他不来啊,那就糟糕了!
もし彼が来ないとしたらだね,そりゃまずいよ! - 白水社 中国語辞典
我好容易挨出来。
私はやっと人ごみをかき分けて出て来た. - 白水社 中国語辞典
这些人近来都安顿下来了。
これらの人々は皆このごろ騒がなくなった. - 白水社 中国語辞典
他从记事以来就在破庙里安身。
彼は物心がついて以来荒れ寺に住まっていた. - 白水社 中国語辞典
这人昂着头,大模大样的走过来。
その人は頭を持ち上げて,偉そうにやって来た. - 白水社 中国語辞典
他是从旧社会熬过来的。
彼は旧社会から生き抜いて来たのだ. - 白水社 中国語辞典
要是他答应了,将来就有巴望。
もしも彼が承知したら,将来望みがある. - 白水社 中国語辞典
他把汽车开进大门口来了。
彼は車を運転して表門を入って来た. - 白水社 中国語辞典
走到半路又折回来了。
途中まで行ってまた引き返して来た. - 白水社 中国語辞典
我是伴同朋友到北京来的。
私は友人と連れ立って北京に来た. - 白水社 中国語辞典
我敢保准今天他会来。
今日彼がきっと来ることは私が請け合うよ. - 白水社 中国語辞典
你给我报什么喜来了?
君は私にどんな吉報を持って来たのか? - 白水社 中国語辞典
这个手表,看来该报销了。
この腕時計はどうやら寿命が来たようだ. - 白水社 中国語辞典
远远传来报晓的钟声。
はるか遠くから夜明けを告げる鐘の音が響いて来る. - 白水社 中国語辞典
我们家乡已经看不出本来的面貌。
我々の故郷は既に本来の姿が見いだせない. - 白水社 中国語辞典
毕业证书让本人来领。
卒業証書は本人に受け取りに来させる. - 白水社 中国語辞典
从太平洋彼岸来的洋人
太平洋の向こうから来た外人さん. - 白水社 中国語辞典
明天你必须来。
明日君はぜひとも来なければいけない. - 白水社 中国語辞典
必要的时候儿可以再调两个人来。
必要な時にはもう二三人派遣して来てもよい. - 白水社 中国語辞典
妈妈急忙过来替孩子辩解。
母親は慌ててやって来て子供のために弁解した. - 白水社 中国語辞典
忽然变天,眼看暴风雨要来了。
突然天候が変わり,今にも暴風雨がやって来そうだ. - 白水社 中国語辞典
刚开完会,他们便跑了出来。
会議が終わるや否や,彼らは飛び出して来た. - 白水社 中国語辞典
请便中托人带来。
ついでの時に人に持って来てもらってください. - 白水社 中国語辞典
他们俩并着膀子走过来了。
彼ら2人は肩を並べてやって来た. - 白水社 中国語辞典
把她拨到我们班来了。
彼女を私たちのクラスに回して来た. - 白水社 中国語辞典
他去不几天就回来了。
彼は何日もたたないうちに帰って来てしまった. - 白水社 中国語辞典
她不出来,我也不便进去。
彼女は出て来ないし,私も入って行くのはまずい. - 白水社 中国語辞典
不出所料,他果然回来了。
思ったとおり,彼は果たして帰って来た. - 白水社 中国語辞典
他回来不几天,就走了。
彼は帰って来て数日ならずして,よそへ行った. - 白水社 中国語辞典
这么晚了,我看,他不见得来了。
こんなに遅くなった,どうやら彼は来ないかもしれない. - 白水社 中国語辞典
他回到中国,不久就来看我。
彼は中国に戻ってから間もなく,私に会いに来た. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |