| 意味 | 例文 |
「来」を含む例文一覧
該当件数 : 31045件
因为有一件事情，他不来了。
ちょっと用事があったので，彼は来ないことになった． - 白水社 中国語辞典
我到中国来还不满…一个月。
私は中国へ来てまだ1か月にならない． - 白水社 中国語辞典
他昨天不［是］已经来过吗？
彼は昨日既にやって来たじゃないの． - 白水社 中国語辞典
我们等了不一会儿他就回来了。
ほんのしばらく待っていたら彼は戻って来た． - 白水社 中国語辞典
他来了，你就不用去了。
彼が来たから，君はもはや行くまでもない． - 白水社 中国語辞典
他来过不止一回了。
彼は一度ならずやって来たことがある． - 白水社 中国語辞典
以从容的步子走过来。
ゆったりとした足取りでやって来る． - 白水社 中国語辞典
电影七点开始，七点一刻他才来。
映画は7時に始まるのに，7時15分に彼はやっと来た． - 白水社 中国語辞典
等他回来，我们才走。
彼が帰って来てから，我々はやっと出かけた． - 白水社 中国語辞典
他提着一筐菜来了。
彼は野菜を1かご提げてやって来た． - 白水社 中国語辞典
帐上的问题查得出来查不出来？
帳簿上の問題点を突き止めることができるか？ - 白水社 中国語辞典
来的家信还没来得及拆封。
家からの手紙を開けて見る暇もない． - 白水社 中国語辞典
嘴唇颤抖着，说不出话来。
唇がわなないて，言葉が出て来ない． - 白水社 中国語辞典
老人颤颤抖抖地走了过来。
老人が体を震わせながら歩いて来た． - 白水社 中国語辞典
老太太颤巍巍地走进来了。
おばあさんがよろよろして入って来た． - 白水社 中国語辞典
明天的欢迎大会你长短要来。
明日の歓迎会に君にはどうしても来てもらいたい． - 白水社 中国語辞典
门外传来吵吵嚷嚷的声音。
ドアの外からがやがやわめき立てる声が伝わって来た． - 白水社 中国語辞典
大家吵吵嚷嚷地走进来。
皆は大声でわめきながら入って来た． - 白水社 中国語辞典
几年来，我们获得巨大的成就。
ここ数年来，我々は巨大な成果を収めた． - 白水社 中国語辞典
双手抓住绳子，嗤的一声滑下来。
両手で縄をつかみ，するすると滑り降りて来た． - 白水社 中国語辞典
阳光炽热地直射下来。
太陽の光がかんかん照りつけて来た． - 白水社 中国語辞典
他瞅见我来了，打了个招呼。
彼は私が来たのを見て，あいさつをした． - 白水社 中国語辞典
我没有时间出城来。
私は町から出て来る時間がなかった． - 白水社 中国語辞典
计算结果今天出得来出不来？
計算の結果は今日出せるでしょうか？ - 白水社 中国語辞典
过了一会儿，他皱着眉头走了出来。
しばらくして，彼は眉をしかめて出て来た． - 白水社 中国語辞典
请等一下，我去把她叫出来。
ちょっと待っててください，彼女を呼んで来ますから． - 白水社 中国語辞典
他刚跑出门来，就跌了一跤。
彼はドアから出て来たと思ったら，つまずいて転んだ． - 白水社 中国語辞典
出逃两个月的小李回来了。
2か月間逃げていた李君が帰って来た． - 白水社 中国語辞典
除非你去请他，否则他是不会来的。
君が行って彼を招かなければ，彼は来ないだろう． - 白水社 中国語辞典
除非你去请他，他是不会来的。
君が行って彼を招かなければ，彼は来ないだろう． - 白水社 中国語辞典
他不会不来，除非他病了。
彼が来ないはずはない，病気の場合を除いて． - 白水社 中国語辞典
我回去处理一下家务就来。
帰ってちょっと家の用事を済ませたらすぐに来る． - 白水社 中国語辞典
人来人往如同穿梭。
人の往来がさながら梭のように頻繁である． - 白水社 中国語辞典
远处传来了悦耳的歌声。
かなたから心地よい歌声がして来た． - 白水社 中国語辞典
胜利的消息很快传布开来。
勝利の知らせはたちまち伝わって来た． - 白水社 中国語辞典
上级传来一道命令。
上級機関が命令を伝えて来た． - 白水社 中国語辞典
学校自创办以来，培养了不少人材。
学校は創設されて以来，多くの人材を育成した． - 白水社 中国語辞典
冷风吹进屋里来。
冷たい風が部屋の中に吹き込んで来る． - 白水社 中国語辞典
微风起来，吹动他的短发。
そよ風が吹いて来て，彼の短い頭髪をなびかせた． - 白水社 中国語辞典
果实太重，树枝都垂下来了。
実が重すぎ，枝がみな垂れ下がって来た． - 白水社 中国語辞典
风儿送来了纯净的清香。
風は汚れのないすがすがしい香りを送って来た． - 白水社 中国語辞典
我来跟您辞行。
私はあなたにお別れを言いに来ました． - 白水社 中国語辞典
来也匆匆，去也匆匆。
来るのも慌ただしく，行くのも慌ただしい． - 白水社 中国語辞典
我刚从学校回来。
私は今学校から帰って来たところです． - 白水社 中国語辞典
人们从四面八方向火堆走来。
人々が四方八方からたき火のところへやって来た． - 白水社 中国語辞典
从后面赶上来的同志在高声问着。
後から追いかけて来た人が大きな声で尋ねている． - 白水社 中国語辞典
从前年以来生产翻了两番。
一昨年以来生産は4倍になった． - 白水社 中国語辞典
几个同学凑到一起来了。
何人かの生徒が1か所に集まって来た． - 白水社 中国語辞典
门外传来了粗重的呵斥声。
ドアの外から大声で怒鳴りつける声がして来た． - 白水社 中国語辞典
等我都打点好了，我来接你们。
私の方ですっかり調えてから，迎えに来ます． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
