| 意味 | 例文 |
「来」を含む例文一覧
該当件数 : 31045件
请于三日内来车站提货。
3日以内に駅まで荷物を受け取りに来られたし． - 白水社 中国語辞典
提醒他明天早点儿来。
明日は少し早めに来るよう彼に注意する． - 白水社 中国語辞典
我带来了一套替换的衣服。
私は着替えの服を1そろい持って来た． - 白水社 中国語辞典
故意夸大，添上原来没有的内容。
故意に誇張し，本来ありもしない内容をつけ加える． - 白水社 中国語辞典
他挑来两只桶。
彼は桶を2つ天びん棒で坦って来た． - 白水社 中国語辞典
一头完了，又来了一头［事］。
1つの事が終わったら，また別の1つの事がやって来た． - 白水社 中国語辞典
敌人投过来一颗手榴弹。
敵は手りゅう弾を1つ投げて来た． - 白水社 中国語辞典
一线光亮从门缝里透出来。
一筋の光線がドアのすき間からさし込んで来る． - 白水社 中国語辞典
八连从敌人的包围里突出来了。
第8中隊は敵の包囲を突破して来た． - 白水社 中国語辞典
天色突变，暴风雨就要来临了。
空模様が急に変わって，暴風雨が直にやって来る． - 白水社 中国語辞典
这是我从家乡带来的土产。
これは私が田舎から持って来た特産品です． - 白水社 中国語辞典
他一来就叫人家团弄住了。
彼はここに来るや否や人に丸め込まれた． - 白水社 中国語辞典
推销员到家来推销货物。
セールスマンが家へやって来て品物を売りさばく． - 白水社 中国語辞典
他们向前走了几步，又退回来了。
彼らは前に何歩か進んだが，また後戻りして来た． - 白水社 中国語辞典
他一来就哇哩哇啦讲开了。
彼はやって来るなりギャーギャーと言い立てた． - 白水社 中国語辞典
他家今天来了外客。
彼の家に本日なじみのない客がやって来た． - 白水社 中国語辞典
他们是从外路来的。
彼らはよその土地から移って来た人である． - 白水社 中国語辞典
欢迎外商前来交易。
外国商人が取引のため来訪することを歓迎する． - 白水社 中国語辞典
到这儿来玩耍的孩子特别多。
ここへ来て遊ぶ子供は特に多い． - 白水社 中国語辞典
万一他不来，怎么办？
万が一彼が来なければ，どうするんだ？ - 白水社 中国語辞典
他们俩人感情很好，往来十分密切。
彼ら2人は仲が良く，たえず行き来している． - 白水社 中国語辞典
网络改变我们的未来。
コンピューターネットワークは我々の未来を変える． - 白水社 中国語辞典
敌人从四面八方围了过来。
敵は四方八方から取り囲んで来た． - 白水社 中国語辞典
敌人从四面围攻上来。
敵は四方から包囲攻撃を仕掛けて来た． - 白水社 中国語辞典
战士们朝着连长围拢上来。
兵士たちは中隊長を目ざして寄り集まって来た． - 白水社 中国語辞典
惟新兴的无产者才有将来。
ただ新興の無産者こそ将来がある． - 白水社 中国語辞典
今天下午你为何不来？
今日の午後君はなにゆえ来ないのか？ - 白水社 中国語辞典
未来主义
未来派（20世紀初頭，イタリアに出現した芸術思潮）． - 白水社 中国語辞典
美好的未来靠我们去创造。
麗しい未来は我々の手で創造する． - 白水社 中国語辞典
未来的战争破坏性更大。
来るべき戦争は破壊性がよりいっそう大きい． - 白水社 中国語辞典
他们到医院来慰问伤病员。
彼らは病院に来て傷病者（兵）を見舞った． - 白水社 中国語辞典
春天赶走了寒冷，带来了温暖。
春が寒さを追い払い，暖かさを連れて来た． - 白水社 中国語辞典
窗外吹来的是温煦的春风。
窓の外から吹いて来るのは暖かい春風である． - 白水社 中国語辞典
来了一个年轻人，样子挺文墨的。
若い人がやって来たが，物腰はとても礼儀正しい． - 白水社 中国語辞典
你可稳稳当当地回来啊！
絶対に無事に帰って来てくださいね！ - 白水社 中国語辞典
抢来一个姑娘窝藏在他屋里。
娘を1人奪って来て彼の部屋の中に隠しておいた． - 白水社 中国語辞典
我看明天他来不了。
明日彼は来られないと私は思う． - 白水社 中国語辞典
无常真会来勾魂吗？
‘无常’は本当に魂を抜き取るために来るのか？ - 白水社 中国語辞典
到时间准来，不能误了。
時間には必ず来ます，遅れることはありません． - 白水社 中国語辞典
大家都嘻嘻哈哈地笑着跑回来了。
皆はあははと笑いながら駆けて帰って来た． - 白水社 中国語辞典
我希望你明天能到我家来一趟。
明日私の家まで1度来てもらえませんか． - 白水社 中国語辞典
儿童是我们的未来，是我们的希望。
児童は我々の未来であり，我々の希望である． - 白水社 中国語辞典
贵公司…月…日来函悉，谢谢。
貴社…月…日来信，ありがたく拝誦． - 白水社 中国語辞典
他喜冲冲地走了进来。
彼はうれしそうに中に入って来た． - 白水社 中国語辞典
洗雪一百年来的桩桩国耻。
この百年来の一つ一つの国辱を晴らす． - 白水社 中国語辞典
楼下的那家人是刚搬来的。
下の階の一家は移って来たばかりだ． - 白水社 中国語辞典
这屋子大，再来几个人也睡下了。
この部屋は大きいから，あと数人来ても寝られる． - 白水社 中国語辞典
这几位是来下店的。
この何人かの方は宿を取りに来られた方です． - 白水社 中国語辞典
他坐电梯下来了。
彼はエレベーターに乗って下りて来た． - 白水社 中国語辞典
小熊猫从树上下得来下不来？
パンダの赤ちゃんは木から下りられるか？ - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
