| 意味 | 例文 |
「来」を含む例文一覧
該当件数 : 31045件
小孩子气喘喘地走跑来。
子供がはーはーと息を弾ませて駆けて来た． - 白水社 中国語辞典
她气哼哼地走进门来。
彼女はぷんぷん怒って入り口から入って来た． - 白水社 中国語辞典
春风阵阵吹来海水的气味。
春風が次々と潮の香りを運んで来る． - 白水社 中国語辞典
掐算还有几天他能回来。
あと何日したら彼が帰って来られるか指折り数える． - 白水社 中国語辞典
与各地来宾洽谈出口交易。
各地よりの来賓と輸出取引について商談する． - 白水社 中国語辞典
老师正找他，恰巧他来了。
先生が彼を捜しているところへ，ちょうど彼が来た． - 白水社 中国語辞典
星期日你一定要来，千万千万！
日曜日にはきっと来てください，くれぐれも！ - 白水社 中国語辞典
他来日本之前，已经学习了几年日文。
来日以前，彼は既に何年か日本語を学んだ． - 白水社 中国語辞典
大约一九七〇年前后，他来过北京。
ほぼ1970年前後に，彼は北京に来たことがある． - 白水社 中国語辞典
我们前后脚儿来到公司。
我々は相前後して会社にやって来た． - 白水社 中国語辞典
从前门进来，从后门遛出去了。
表門から入って来て，裏門からこっそり出て行った． - 白水社 中国語辞典
一个浪头打来，他呛了一口水。
波が打ち寄せて来て，彼は1口水を飲んでむせた． - 白水社 中国語辞典
风从墙隙吹进来。
風が塀のすき間から吹き込んで来る． - 白水社 中国語辞典
把父母的遗产抢到自己的手里来了。
父母の遺産を自分の手元にかっぱらって来た． - 白水社 中国語辞典
报一送来，他老抢着看。
新聞が送られて来ると，彼はいつも我先に読む． - 白水社 中国語辞典
抢在大雨来临之前修好。
大雨の来る前に修理を急いでしておく． - 白水社 中国語辞典
清脆的鸟鸣从树林里传来。
澄んで快い小鳥の鳴き声が林から伝わって来た． - 白水社 中国語辞典
清凉凉的晨风吹过来了。
すがすがしい朝の風が吹いて来た． - 白水社 中国語辞典
微风送来一股清香的气味。
そよ風がさわやかな香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典
晨风吹来一股野花的清香。
朝風が野花のすがすがしい香りを送って来る． - 白水社 中国語辞典
一阵清新的凉风迎面扑来。
一陣のさわやかな涼風が正面から吹いて来る． - 白水社 中国語辞典
大雨之后，山水倾泻下来。
大雨の後，山から水がどっと流れ落ちて来る． - 白水社 中国語辞典
他倾心于公司里新来的姑娘。
彼は新しく入社して来た女の子にほれ込んでいる． - 白水社 中国語辞典
姑娘们轻提着长裙，走了出来。
娘たちはロングスカートを軽く持ち上げて，出て来た． - 白水社 中国語辞典
他轻快地从鞍马上跳下来。
彼は軽やかにあん馬の上から飛び降りて来た． - 白水社 中国語辞典
新来的教练是她的情侣。
新しくやって来たコーチは彼女の恋人だ． - 白水社 中国語辞典
天塌下来擎得起。
天が落ちて来ても持ち上げることができる． - 白水社 中国語辞典
有一个学生来求见。
1人の学生が来て面会を求める． - 白水社 中国語辞典
他们到庙来烧香求签。
彼らは寺にやって来て線香を上げおみくじを引く． - 白水社 中国語辞典
球！他来了，我就跑！
くそっ！やつが来たら，おれはさっさと逃げるよ！ - 白水社 中国語辞典
明日请屈驾来舍一叙。
明日拙宅までご来駕いただき歓談致したく存じます． - 白水社 中国語辞典
他常来取闹。
彼はしょっちゅうやって来て騒ぎを起こす． - 白水社 中国語辞典
钱攒够了，就把媳妇娶过来。
金が十分たまったら嫁をもらって来る． - 白水社 中国語辞典
二十多年来，他从未缺勤过。
20年来，彼はいまだかつて欠勤したことがない． - 白水社 中国語辞典
这些东西是谁让你带来的？
これらの物は誰が君に持って来るよう許したか？ - 白水社 中国語辞典
饭店的伙计送来热乎乎的饭菜。
飯屋の店員がほかほか温い食事を運んで来た． - 白水社 中国語辞典
他向我投来热切的目光。
彼は私に熱い視線を投げかけて来た． - 白水社 中国語辞典
他热情地向我伸出手来。
彼は温かく私に手を差し伸べて来た． - 白水社 中国語辞典
人生七十古来稀
人生70歳まで生きるのは古来まれである． - 白水社 中国語辞典
什么时候来都可以，任你的便。
いつ来てもよい，君のお好きなように． - 白水社 中国語辞典
窗外扔进来一个篮球。
窓からバスケットボールが飛び込んで来た． - 白水社 中国語辞典
我明天来，如果你现在有事。
明日来るよ，今用事があるのなら． - 白水社 中国語辞典
几年来散失了多少东西啊！
数年来どれだけの物をなくしたことか！ - 白水社 中国語辞典
风吹来，青草沙沙作响。
風が吹いて来て，草がザワザワと鳴った． - 白水社 中国語辞典
他［在］十二岁上回到祖国来。
彼は12歳の時に祖国に帰って来た． - 白水社 中国語辞典
下面的意见都已经上来了。
下部の意見はもうみな上がって来た． - 白水社 中国語辞典
小王刚从基层上来不久。
王君は末端組織から少し前に上がって来たばかりだ． - 白水社 中国語辞典
顺着树干爬上来一条蛇。
木の幹を伝って1匹の蛇がはい上がって来た． - 白水社 中国語辞典
孩子们都跑上山来了。
子供たちは皆走って山に登って来た． - 白水社 中国語辞典
她把小狗带上车来了。
彼女は小犬を連れて車に乗って来た． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
