意味 | 例文 |
「枚」を含む例文一覧
該当件数 : 791件
窗户上破了一块玻璃。
窓のガラスが1枚割れた. - 白水社 中国語辞典
一件群青布衫儿
1枚の群青色の木綿のひとえ. - 白水社 中国語辞典
把一块布染成绿色。
1枚の布を緑色に染める. - 白水社 中国語辞典
荣获一枚金牌
栄えある金メダルを獲得する. - 白水社 中国語辞典
四扇屏风
4枚続きのびょうぶ・ついたて. - 白水社 中国語辞典
他摄下了一张纪念相。
彼は記念写真を1枚撮った. - 白水社 中国語辞典
他送来一张纸条。
彼は1枚のメモを届けて来た. - 白水社 中国語辞典
我送她一张画儿。
私は彼女に1枚の絵を贈る. - 白水社 中国語辞典
用块板子搪着墻。
板を1枚使って壁を支えている. - 白水社 中国語辞典
我买了两贴膏药。
私は膏薬を2枚買った. - 白水社 中国語辞典
洗了三张彩色的。
カラーを3枚現像した. - 白水社 中国語辞典
我照了一张像。
私はポートレートを1枚写した. - 白水社 中国語辞典
他在硝一块皮子。
彼は1枚の皮をなめしている. - 白水社 中国語辞典
买了一条绣了花的手绢。
刺繡入りのハンカチを1枚買った. - 白水社 中国語辞典
一百页稿子已经写完了。
100枚の原稿を既に書き上げた. - 白水社 中国語辞典
一本书共页纸。
1冊の本は全部で紙が9枚である. - 白水社 中国語辞典
电风扇有三张叶片。
扇風機には羽根が3枚ある. - 白水社 中国語辞典
两件衣服都一样漂亮。
2枚の服は同じように美しい. - 白水社 中国語辞典
墙上挂了一幅油画。
壁に油絵が1枚掛けてある. - 白水社 中国語辞典
他邮来了两张相片。
彼は写真を2枚送って来た. - 白水社 中国語辞典
两张纸粘在一起了。
2枚の紙が1つにくっついた. - 白水社 中国語辞典
墙上粘贴着一幅油画。
壁に油絵が1枚貼ってある. - 白水社 中国語辞典
他找出一张相片来。
彼は1枚の写真を捜し出した. - 白水社 中国語辞典
外面罩上一件大褂儿。
上にもう1枚上着を着込んだ. - 白水社 中国語辞典
墙上挂着一张地图。
壁には地図が1枚掛けてある. - 白水社 中国語辞典
一张考卷定终身。
1枚の答案が一生を決定する. - 白水社 中国語辞典
一张皱巴巴的十块钱纸币
しわくちゃの10元紙幣1枚. - 白水社 中国語辞典
她作了一幅山水画。
彼女は1枚の山水画を描いた. - 白水社 中国語辞典
在张数的记述栏中,被记述了打印的‘张数’,例如‘20’、‘10’。
枚数の記述欄には、プリントの「枚数」、例えば、「20」、「10」が記述される。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU16从 N= 6张图像中的第 1~ 3张以及第 6张非异常图像中,例如对第 1张图像制作两张复制图像,利用这两张复制图像 (复制 1、复制 2)分别替代第 4张和第 5张抖动图像 (异常图像 )。
CPU16は、N=6枚の画像のうち特異でない1〜3枚目および6枚目の画像の中から、たとえば1枚目の画像について複製画像を2枚作成し、該2枚の複製画像(複製1,複製2)で4枚目および5枚目のブレ画像(特異画像)をそれぞれ代替する。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果收到了票的话请确认内容和枚数。
チケットをお受け取りになりましたら内容と枚数をご確認下さい。 - 中国語会話例文集
这一张给我,你另外再画一张给他。
この1枚は私にください,別にもう1枚描いて彼にあげなさい. - 白水社 中国語辞典
上级领导授予他一枚闪亮的勋章。
上級機関の指導者は彼に1枚のきらきらした勲章を授与した. - 白水社 中国語辞典
在上述的说明中,说明了把 N张连拍图像中的第 1张作为基准图像的示例,但基准图像不限于第 1张摄影图像,也可以是第 3张或第 6张。
上記の説明では、N枚の連写画像のうち1枚目を基準画像とする例を説明したが、基準画像は1枚目の撮影画像でなくてもよく、3枚目でも6枚目であってもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
但也可以不利用基准图像 (第1张 )的复制图像进行替代,而利用从既不是异常图像也不是基准图像的其它图像 (第 2张、第 3张、第 5张、第 6张 )中选择的图像的复制图像进行替代。
基準画像(1枚目)の複製で代替する代わりに、特異画像でも基準画像でもない他の画像(2枚目、3枚目、5枚目、6枚目)から選んだ画像の複製によって代替してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
另外,也已分别编码了表示 4张、4张和 6张的值作为第一、第二和第三 max_dec_frame_buffering的值。
また、第1、第2、第3のmax_dec_frame_bufferingの値として、それぞれ、4枚、4枚、6枚を表す値が符号化されているものとする。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 3中,替代第 4张图像的第 1张的复制图像与原图像 (第 1张图像 )相比向右侧错位 1像素量。
図3において、4枚目画像と代替した1枚目の複製画像は、原画像(1枚目画像)と比べて右方向へ1ピクセル分ずれている。 - 中国語 特許翻訳例文集
进行对位的 CPU16使替代第 4张的第 2张的复制图像与原图像 (第 2张图像 )相比向右侧错位 1像素量。
位置合わせをするCPU16は、4枚目と代替した2枚目の複製画像を、原画像(2枚目画像)と比べて右方向へ1ピクセル分ずらす。 - 中国語 特許翻訳例文集
CPU16还使替代第 5张的第 3张的复制图像与原图像 (第 3张图像 )相比向右侧错位 1像素量。
CPU16はさらに、5枚目と代替した3枚目の複製画像を、原画像(3枚目画像)と比べて右方向へ1ピクセル分ずらす。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3示出了将 360个视点图像存储在两个 DVI帧中的示例。
【図3】360枚の視点画像を2枚のDVIフレームに格納する例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
注意,用于存储整圆周视点图像的 DVI帧的数目不限于两个。
なお、全周囲の視点画像を区分けするDVIフレームの枚数は2枚に限るものではない。 - 中国語 特許翻訳例文集
如文稿 G2为第二张文稿 (ACT401的是 ),则 CPU 130前进到 ACT206,开始第二张文稿 G2的进纸。
原稿G2が2枚目の原稿であれば(ACT401でYes)、CPU130はACT206に進み、2枚目の原稿G2の給紙を開始する。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 6中,假设第 4张和第 5张图像产生了较大的抖动。
図6において、4枚目と5枚目の画像に大きなブレが生じたと仮定する。 - 中国語 特許翻訳例文集
每一张皮革,还有,根据每个部分表情和的颜色在变化。
革一枚一枚、また、部分部分によって表情や色が変わってしまいます。 - 中国語会話例文集
寄去衣服一包,计;毛衣一件,绒衣一套。
衣服の小包を1つ郵送します,内訳はセーター1枚,メリヤスの厚手のシャツ1枚です. - 白水社 中国語辞典
听说儿子被抓起来了,他急忙找出一枚铜钱占课。
息子が捕らえられたと聞いて,彼は慌てて銅貨を1枚取り出して占った. - 白水社 中国語辞典
另外,在上述说明中,虽然示出了在一个画面中显示所有的连拍图像的例子,但在连拍张数较多,一张图像变得过小的情况下,也可以分成几个画面来显示。
なお、上記説明では、連写画像のすべてを1枚の画面に表示する例を示したが、連写枚数が多くて、1枚の画像が小さくなりすぎる場合は、何枚かの画面に分けて表示してもよい。 - 中国語 特許翻訳例文集
在该图的情况中,获得了 360个视点图像。
同図の場合、360枚の視点画像が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在该视图的情况中,可以获得 18个视点图像。
同図の場合、18枚の視点画像が得られる。 - 中国語 特許翻訳例文集
从一个脸部图像导出一个矢量。
1枚の顔画像から1つのベクトル量が導出される。 - 中国語 特許翻訳例文集
意味 | 例文 |