「查」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彻底清查

徹底的に調査する． - 白水社 中国語辞典

取样调查

抜き取って検査する． - 白水社 中国語辞典

体格检查

身体検査．≒体检((略語))． - 白水社 中国語辞典

检查卫生

衛生を検査する． - 白水社 中国語辞典

追查线索

手がかりを追求する． - 白水社 中国語辞典

先行调查

まずは調査を行なう． - 白水社 中国語辞典

专项检查

特定項目の検査． - 白水社 中国語辞典

检查眼底

眼底を検査する． - 白水社 中国語辞典

在野外调查

野外で調査する． - 白水社 中国語辞典

清查账簿

帳簿を詳しく調べる． - 白水社 中国語辞典

查明罪证

証拠を明らかにする． - 白水社 中国語辞典

查明罪状

罪状を明らかにする． - 白水社 中国語辞典

接受了乳腺癌检查的复查。

乳ガン検診の再検査を受けた。 - 中国語会話例文集

我会查一查你更改了的地方。

あなたが変更した箇所を調べる。 - 中国語会話例文集

请你查查我的行李到了没有。

私の荷物が届いているか調べてください。 - 中国語会話例文集

根据检查来查明那个部分。

検査によってその部分を特定する。 - 中国語会話例文集

查一查会议室能否预约。

会議室の予約が出来るか調べてみます。 - 中国語会話例文集

经过调查，查明了故障的原因。

調査の結果不具合の原因が判明しました。 - 中国語会話例文集

我用检查清单来检查。

チェックリストを使ってチェックする。 - 中国語会話例文集

帐上的问题查得出来查不出来？

帳簿上の問題点を突き止めることができるか？ - 白水社 中国語辞典

查查煤气漏不漏气。

ガスが漏れていないか調べてみよう． - 白水社 中国語辞典

查一查收藏文物的历史，就知道…。

文物を収集した時の記載を調べると，…がわかる． - 白水社 中国語辞典

你们去搜查搜查六号车厢。

君たちは6号車を捜索しに行け． - 白水社 中国語辞典

不认识的字查一查字典就知道。

知らない字は辞書を引いてみればわかる． - 白水社 中国語辞典

这本账要查一查。

この帳簿は検査しなければならない． - 白水社 中国語辞典

2.处理 IGMP查询消息：

2． IGMPクエリ・メッセージの処理 - 中国語 特許翻訳例文集

NCP 32在 LIDB 34中查找 CNAM信息。

NCP32はLIDB34でCNAM情報を探す。 - 中国語 特許翻訳例文集

检查早点结束就好了。

早く検査が終わると良いですね。 - 中国語会話例文集

标准及化学物质调查

基準及び化学物質調査 - 中国語会話例文集

材料调查结果总结

材料調査結果まとめ - 中国語会話例文集

染色条件的调查书。

染色条件の調査書 - 中国語会話例文集

请调查一下成本。

コストを調べてください。 - 中国語会話例文集

首先检查整体牙齿。

初めに歯全体をチェックします。 - 中国語会話例文集

我会再次进行检查。

もう一度検品を私がする。 - 中国語会話例文集

还想检查其他商品。

他の商品も検品したいです。 - 中国語会話例文集

请协助进行问卷调查。

アンケートにご協力ください。 - 中国語会話例文集

查了这个词的意思。

この言葉の意味を調べた。 - 中国語会話例文集

今天下午有检查。

今日午後は診察があります。 - 中国語会話例文集

调查研究的背景和目的

調査研究の背景と目的 - 中国語会話例文集

请一并进行调查。

併せて調査をお願いします。 - 中国語会話例文集

一个一个地检查商品。

商品ごとに検査をする。 - 中国語会話例文集

这次我就那个进行了调查。

今回それについて調べました。 - 中国語会話例文集

请你查一下那个单词的意思。

その単語の意味を調べなさい。 - 中国語会話例文集

请你再检查一下。

それをもう一度見直しなさい。 - 中国語会話例文集

能请你调查一下那件事吗？

それを調べてもらえますか。 - 中国語会話例文集

谢谢你为我调查那件事。

それを調べて頂きありがとう。 - 中国語会話例文集

今天检查了胃镜。

今日は胃カメラの検査をしました。 - 中国語会話例文集

实施定期健康检查。

定期健康診断を実施します。 - 中国語会話例文集

请再调查一次。

もう一度調べてください。 - 中国語会話例文集

技术人员和检查部门的指正。

技術者と検査部門の指摘 - 中国語会話例文集