意味 | 例文 |
「标」を含む例文一覧
該当件数 : 7795件
标准件
国の標準・規格によって生産された部品. - 白水社 中国語辞典
他的发音比较标准。
彼の発音はわりに標準的である. - 白水社 中国語辞典
他们正在山里采着标本。
彼らは山で標本を採集中である. - 白水社 中国語辞典
他们到郊区去采集标本。
彼らは郊外に出かけて標本を採集する. - 白水社 中国語辞典
把蝴蝶采集起来做标本。
チョウを採集して標本を作る. - 白水社 中国語辞典
根据工厂标准设计参数。
工場の基準に基づいてパラメーターを定める. - 白水社 中国語辞典
测定工件和设计标准之间的差距
工作物と設計基準との違いを測定する. - 白水社 中国語辞典
大肠杆菌严重超标的牛奶
大腸菌が大きく基準値を超えている牛乳. - 白水社 中国語辞典
十分指标,十二分措施。
決めた目標を十としたら,十二分の措置を講じる. - 白水社 中国語辞典
这个指标达得到达不到?
この目標は達成できるかどうか? - 白水社 中国語辞典
戴帽儿指标
上級部門が指名し伝達した指標. - 白水社 中国語辞典
一根带红白杠杠的标杆
赤白のストライプの入った1本の測量ざお. - 白水社 中国語辞典
工作要向高标准看齐。
仕事は高水準に照準を合わさなくてはならない. - 白水社 中国語辞典
这一枪打偏了,没有打中目标。
この1発はそれてしまい,目標に命中しなかった. - 白水社 中国語辞典
指标偏高,不易达到。
指標が高すぎて,容易に達成できない. - 白水社 中国語辞典
按一般标准,盖一间房子,合多少钱?
普通,家1軒建てるのは,幾らになるか? - 白水社 中国語辞典
我画不了这么复杂的标记。
こんなにややこしいマークは私には書けない. - 白水社 中国語辞典
你的作文要加上标点符号。
君の作文に句読点をつけなさい. - 白水社 中国語辞典
瓶子里浸着各种动物标本。
瓶の中にさまざまな動物の標本が漬けられている. - 白水社 中国語辞典
启动雷达,搜索目标!
レーダーを起動させて,目標を捜せ! - 白水社 中国語辞典
漫无目标地向江中放(打)冷枪。
やみくもに川に向かって不意打ちをする. - 白水社 中国語辞典
交叉路口都有路标。
交差点にはみな道路標識がある. - 白水社 中国語辞典
别露了目标。
(敵の攻撃目標にならないように)姿を敵に露出するな. - 白水社 中国語辞典
绿色标签
(商品が自由価格であることを表示する)緑のラベル. - 白水社 中国語辞典
这个项目他们公司落标了。
このプロジェクトは彼らの会社は入札に落ちた. - 白水社 中国語辞典
提出了更高的奋斗目标。
更に高い努力目標を打ち出した. - 白水社 中国語辞典
拿这个标准来(去)衡量,差距还不小。
この規準から計ると,差はまだ大きい. - 白水社 中国語辞典
每样商品标明牌价。
どの種類の商品にも公定価格を明示する. - 白水社 中国語辞典
各种商品都标明品名、价格。
各種の商品には品名・価格が表示してある. - 白水社 中国語辞典
世乒赛((略語))
‘世界乒乓球锦标赛’;世界卓球選手権大会. - 白水社 中国語辞典
说一口标准的普通话
標準的な共通語をしゃべる. - 白水社 中国語辞典
枪口对准目标。
銃口がぴったり目標に向けられる. - 白水社 中国語辞典
标题的上下要留些空白。
標題の上下は少し空白を残す必要がある. - 白水社 中国語辞典
实践是检验真理的唯一的标准。
実践は真理を検証する唯一の標準である. - 白水社 中国語辞典
我认为是唯一的标准。
私は唯一の標準であると考える. - 白水社 中国語辞典
岔道上竖了一块路标。
別れ道に道路標識を1つ立てた. - 白水社 中国語辞典
墙上刷着两条标语。
壁にスローガンが(糊をはけではいて)張ってある. - 白水社 中国語辞典
雷达依靠发射微波来搜索目标。
レーダーはマイクロ波によって目標物を捜索する. - 白水社 中国語辞典
我不打算投这个标了。
私はこの入札には加わらないことにした. - 白水社 中国語辞典
标准的三围
標準的なスリーサイズ(バスト・ウェスト・ヒップ). - 白水社 中国語辞典
实践是检验真理的惟一标准。
実践は真理を検証する唯一の規準である. - 白水社 中国語辞典
实行部件标准化,系列化。
部品の標準化,系列化を実行する. - 白水社 中国語辞典
门上贴着显明的标志。
ドアにははっきりとした標識が張ってある. - 白水社 中国語辞典
他每天辛辛苦苦地搜集标本。
彼は毎日骨身を惜しまず標本を収集している. - 白水社 中国語辞典
西方妇女把性当做妇女解放的标识。
西方の女性は性を女性解放の印と見なす. - 白水社 中国語辞典
建筑物上悬挂着巨幅标语。
建物の上には巨大なスローガンが掛けてある. - 白水社 中国語辞典
不要搞那些悬空的高指标。
そんな現実離れした高い目標を掲げてはいけない. - 白水社 中国語辞典
航标灯好像是夜明珠。
航路標識灯はまるで夜光真珠のようだ. - 白水社 中国語辞典
要树立远大的目标。
遠大な目標を立てなければならない. - 白水社 中国語辞典
车间的生产指标也一再跃进。
職場の生産指標も何度も飛躍的に伸びた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |