「植」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

花坛里种着各种各样的花，十分美丽。

花壇にはいろんな花が植えられていて、とても綺麗だ。 - 中国語会話例文集

她给盆栽加入了速效营养剂。

彼女は鉢植えに即効性の栄養剤を与えた。 - 中国語会話例文集

对植物性神经失调症有效果。

自律神経失調症に効果がある。 - 中国語会話例文集

她移种了裸根的树苗。

彼女は裸根の苗木を移植した。 - 中国語会話例文集

因为变冷了所以把花盆搬到了室内。

寒くなってきたので植木鉢を室内に取り込みます。 - 中国語会話例文集

不知道这个花是谁种的。

この花を誰が植えたのか知りません。 - 中国語会話例文集

女生们接下来打算种水稻。

女性たちはこれから稲を植えようとしている。 - 中国語会話例文集

把这个盆栽放在哪里？

どこにこの鉢植えを置きましょうか？ - 中国語会話例文集

西班牙将古巴殖民化。

スペインがキューバを植民地化した。 - 中国語会話例文集

这盆菊花儿且开不败呢！

この鉢植えの菊はなかなか枯れませんよ！ - 白水社 中国語辞典

这里气温低，不宜栽橡胶树。

ここは気温が低いから，ゴムの木を植えるのに不適である． - 白水社 中国語辞典

他们正在插着白薯秧。

彼らは今さつま芋の苗を植えているところだ． - 白水社 中国語辞典

新栽的树苗百分之九十都已成活。

新しく植えた苗木の90パーセントが既に根づいた． - 白水社 中国語辞典

新栽的树苗正在茁壮成长。

新たに植えた苗木がすくすく生長している． - 白水社 中国語辞典

庄稼种得太稠。

作物の植えつけがあまりにもこみすぎている． - 白水社 中国語辞典

传种接代((成語))

動植物が自己の種族を繁殖させる． - 白水社 中国語辞典

必须大批地生产插秧机。

ぜひとも田植え機を大量に生産しなければならない． - 白水社 中国語辞典

殖民主义分子导演了这场内战。

植民地主義者がこの内戦を演出した． - 白水社 中国語辞典

培植嫡系，排除异己

直系を育成し，異分子を排除する． - 白水社 中国語辞典

这个地区最适宜种小麦。

この地域は小麦を植えるに最適だ． - 白水社 中国語辞典

那片谷茬地调调茬种豌豆。

あのアワを刈り取った畑にエンドウを植え換えよう． - 白水社 中国語辞典

你看这儿种了多少树啊！

ごらん，ここはなんと多くの木を植えたことか！ - 白水社 中国語辞典

我们必须扶植新生力量。

我々は新しい力をもり立てねばならない． - 白水社 中国語辞典

国家对木偶剧大力扶植。

国家が人形劇を大いに助成した． - 白水社 中国語辞典

秧苗插得高高低低。

苗の植え方が高かったり低かったり不ぞろいだ． - 白水社 中国語辞典

窗台上搁了一排花盆。

窓の下枠に植木鉢をずらりと並べて置いた． - 白水社 中国語辞典

隔三公尺种一棵树。

3メートルの間隔を置いて木を1本植える． - 白水社 中国語辞典

殖民者瓜分了这个国家。

植民地主義者がこの国を分け取りした． - 白水社 中国語辞典

把科学知识灌输到工人中去。

科学知識を労働者の中に植えつける． - 白水社 中国語辞典

栽种向日葵行间的距离要宽。

ヒマワリを植える際の畝間は広くとる必要がある． - 白水社 中国語辞典

这块地种麦子，划得来吗？

この畑に麦を植えるなんて，引き合いますか？ - 白水社 中国語辞典

这盆花浇了水，又活过来了。

この鉢植えの花は水をやったら，また生き返った． - 白水社 中国語辞典

他把小样上的错字全都校正过来了。

彼は新聞の小組みの誤植をすっかり訂正した． - 白水社 中国語辞典

他拿出全部精力培植花木。

彼は全精力を傾けて花や木を栽培する． - 白水社 中国語辞典

花盆碰了个口儿。

植木鉢がぶつかって割れ目ができた． - 白水社 中国語辞典

果园里种了不少桃、梨。

果樹園には多くの桃やナシが植えてある． - 白水社 中国語辞典

地里种的黄豆已经露头了。

畑に植えた大豆がもう芽を出した． - 白水社 中国語辞典

咱们也要栽上那么几种树。

我々も何種類かの木を植えよう． - 白水社 中国語辞典

拉帮结派，培植私人势力。

徒党を組んで，私的勢力をもり立てる． - 白水社 中国語辞典

到处安插亲信，培植党羽。

至るところに腹心を据え，仲間をもり立てる． - 白水社 中国語辞典

夜以继日地抢种马铃薯。

夜を日に継いでジャガイモの植えつけをする． - 白水社 中国語辞典

这棵树是他亲手种的。

この木は彼がみずから植えたものだ． - 白水社 中国語辞典

殖民主义者侵略落后的弱小国家。

植民地主義者が後れた弱小国を侵略する． - 白水社 中国語辞典

殖民当局取缔爱国政党。

植民地当局が愛国政党を取り締まる． - 白水社 中国語辞典

殖民地人民遭到侵略者的蹂躏。

植民地の人民が侵略者のじゅうりんに遭う． - 白水社 中国語辞典

水从花盆底下渗出去了。

水は植木鉢の底から漏れて出て行った． - 白水社 中国語辞典

用机器插秧省力。

機械で田植えをすると手数が省ける． - 白水社 中国語辞典

花盆里的肥不要施得太多。

植木鉢の肥料はやりすぎてはいけない． - 白水社 中国語辞典

石头上种葱—白费劲。((しゃれ言葉))

石の上にネギを植える—むだ骨を折る． - 白水社 中国語辞典

这块地适宜种水稻。

この土地は水稲を植えるのに適する． - 白水社 中国語辞典