意味 | 例文 |
「機」を含む例文一覧
該当件数 : 13793件
在图 1中,发送机表现为只有一个设备,图 2中的系统包括多个发送机,例如,第一发送机 1A和第二发送机 1B。
図1では送信機は1台のみであったが、図2は複数の送信機、例えば第1の送信機1A及び第2の送信機1Bを有する。 - 中国語 特許翻訳例文集
移动终端 130的功能配置
携帯端末130の機能構成 - 中国語 特許翻訳例文集
MFP 200是具备诸如复印功能、打印功能以及图像发送功能等多种功能的多功能图像处理装置。
MFP200は、コピー機能、プリント機能、画像送信機能などの複数の機能を備えた複合画像処理装置である。 - 中国語 特許翻訳例文集
明明说过讨厌飞机。
飛行機が嫌いと言っていたのに。 - 中国語会話例文集
从日本坐飞机去。
日本から飛行機で行きます。 - 中国語会話例文集
在信号灯前下车。
信号機の手前で降ります。 - 中国語会話例文集
自动登录功能是什么?
オートログイン機能とは? - 中国語会話例文集
橡胶有各种各样的功能。
ゴムには様々な機能がある。 - 中国語会話例文集
请安排机票。
飛行機のチケットを手配して下さい。 - 中国語会話例文集
洋装钩到机器。
洋服が機械に引っかかる。 - 中国語会話例文集
依次添加对应机型
順次対応機種を追加 - 中国語会話例文集
面向当地的新功能的实际安装
現地向け新機能の実装 - 中国語会話例文集
有说中文的机会。
中国語を話す機会を持つ。 - 中国語会話例文集
请不要从舱内带出。
機内から持ち出さないでください。 - 中国語会話例文集
这个机械可能修好吗?
この機械は直りそうですか。 - 中国語会話例文集
打印机坏了正在困扰。
コピー機が壊れて困っている。 - 中国語会話例文集
你的志愿动机是什么?
志望動機は何ですか? - 中国語会話例文集
飞机可能会延迟。
飛行機が遅れるかもしれない。 - 中国語会話例文集
我曾经是机械工程师。
機械エンジニアでした。 - 中国語会話例文集
要时常保持危机意识。
常に危機意識を持つこと。 - 中国語会話例文集
那么下次再见吧。
では次の機会にお会いしましょう。 - 中国語会話例文集
机械工业会更加发达。
機械工業がさらに発達する。 - 中国語会話例文集
那边有自动售票机。
あちらに自動精算機があります。 - 中国語会話例文集
算我求你了,高兴起来吧。
お願いだから、機嫌直してよ。 - 中国語会話例文集
非常感激能有这个机会。
この機会をありがたく思う。 - 中国語会話例文集
不要用洗碗机清洗。
食器洗浄機で洗わないでね。 - 中国語会話例文集
我推荐这些机型。
こちらの機種をお勧めします。 - 中国語会話例文集
我会在金融机构开账户。
金融機関に口座を開く。 - 中国語会話例文集
这台机器正常运作。
この機械は正常に動きます。 - 中国語会話例文集
从这里发送的机会很少。
こちらから送る機会は少ない。 - 中国語会話例文集
那台机器能够复印。
その機械はコピーが出来ます。 - 中国語会話例文集
那个机器能够发传真。
その機械はファックスが出来ます。 - 中国語会話例文集
那个机器能够打印。
その機械はプリントが出来ます。 - 中国語会話例文集
这个能带进飞机吗?
これは機内持ち込みできますか? - 中国語会話例文集
信号机的数量很少。
信号機の数が少ない。 - 中国語会話例文集
回去之后他心情很好。
帰った後、彼は上機嫌でした。 - 中国語会話例文集
神经肽的分子结构
ニューロペプチドの分子機構 - 中国語会話例文集
他回家之后心情也很好。
彼は帰宅後も機嫌が良かった。 - 中国語会話例文集
她不能长时间坐飞机。
彼女は飛行機に長く乗れない。 - 中国語会話例文集
用哪台机器做实验?
どの機械で試作を行いますか? - 中国語会話例文集
那个正好是好机会。
それはちょうどよい機会です。 - 中国語会話例文集
我第一次一个人坐了飞机。
初めて1人で飛行機に乗った。 - 中国語会話例文集
那位居民的危机意识很强。
その住民は危機意識が強い。 - 中国語会話例文集
今天早上那台机器坏掉了。
今朝その機械が壊れました。 - 中国語会話例文集
我对机械不了解。
あまり機械に詳しくない。 - 中国語会話例文集
我今天去看洗衣机了。
今日洗濯機を見に行きました。 - 中国語会話例文集
我要坐飞机去北海道。
飛行機で北海道に行きます。 - 中国語会話例文集
小猫被机器夹住了。
子猫が機械に挟まれる。 - 中国語会話例文集
我几乎没有工作的机会。
私の仕事の機会は殆どない。 - 中国語会話例文集
有运转数据的机械装置
稼働データがある機械装置 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |