「正」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他喝了太多的威士忌醉得不省人事了

彼はウィスキーの飲み過ぎで正体をなくした。 - 中国語会話例文集

附近正好举办了烟花大会。

近くでは、丁度花火大会が開催されていました。 - 中国語会話例文集

附近没有正式的书法教室。

近くに本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

附近没有正式的书法教室。

近所に本格的な書道教室がない。 - 中国語会話例文集

像你这样的美女没有恋人很不正常。

君のような美人が恋人がいないのは不自然です。 - 中国語会話例文集

我们正好在吃早餐。

私たちはちょうど朝食を食べたところです。 - 中国語会話例文集

我的孩子们也正享受着暑假。

私の子供たちも夏休みを満喫しています。 - 中国語会話例文集

我把修改过的东西发送过去，请进行确认。

修正したものを送りますので、ご確認ください。 - 中国語会話例文集

他们的资金周转正在恶化。

彼らは資金繰りが悪化している。 - 中国語会話例文集

我正在为她做生日蛋糕。

私は彼女の為に誕生日ケーキを作っています。 - 中国語会話例文集

那个正好是傍晚6点左右。

それはちょうど夕方6時頃でした。 - 中国語会話例文集

我进房间的时候他正在看书。

私が部屋に入った時、彼は本を読んでいた。 - 中国語会話例文集

很难向你传达准确的心情。

あなたに正確な気持ちを伝えるのは難しい。 - 中国語会話例文集

正如你所说，有必要注意。

あなたのおっしゃるとおり、注意が必要だ。 - 中国語会話例文集

你的提案正如我们要求的那样。

あなたの提案は私たちの要求どおりである。 - 中国語会話例文集

请将那个修改到这个上面。

あれをこれに修正してください。 - 中国語会話例文集

那个企划正按计划进行着。

その計画は予定通り進んでいます。 - 中国語会話例文集

关于那个花子的理解是正确的。

それについての花子さんの理解は合っています。 - 中国語会話例文集

关于那个现在正在确认。

それについては今、確認をしているところです。 - 中国語会話例文集

请你修改那个再次告诉我。

それはあなたが修正をして、再度教えてください。 - 中国語会話例文集

那个正如你所察觉的一样。

それはあなたのご察しの通りです。 - 中国語会話例文集

那个正如你所指出的一样。

それはあなたの御指摘通りです。 - 中国語会話例文集

反正那个对我来说是麻烦。

それは私にとってとにかく迷惑です。 - 中国語会話例文集

如果那里有错误的话，请修改。

もしそこに間違いがあれば、修正をお願いします。 - 中国語会話例文集

我们现在正处在非常危机的状况中。

我々は今、とても危機的な状況にあります。 - 中国語会話例文集

我们现在正处在危机的状况中。

我々は今、危機的状況にあります。 - 中国語会話例文集

现在英语正发挥着世界通用语言的作用。

今、英語は世界共通語の役割を果たしている。 - 中国語会話例文集

现在铃木正在确认那个。

今は鈴木さんがそれを確認しています。 - 中国語会話例文集

我们现在也正在准备起飞。

私たちは今にも離陸しようとしています。 - 中国語会話例文集

我家正在做外墙的施工。

私の家はリフォームの工事中です。 - 中国語会話例文集

我修改了你的方案的一部分。

あなたの案を一部修正しました。 - 中国語会話例文集

我正在发愁要不要做午饭。

お昼ご飯を作ろうか迷っているところです。 - 中国語会話例文集

我正计划着去关岛的家族旅行。

グアムへ家族旅行を計画しています。 - 中国語会話例文集

我修改了那个邮箱地址。

そのメールアドレスを修正いたしました。 - 中国語会話例文集

我正在计划去那条街观光。

その街の観光を計画しています。 - 中国語会話例文集

我正想着发信息。

ちょうどメールを送ろうとしていました。 - 中国語会話例文集

我正在找哪有好吃的店。

どこか美味しいお店がないか探している所です。 - 中国語会話例文集

我正在挑战用英语写邮件。

英語でのメールに挑戦している。 - 中国語会話例文集

我正在挑战写英语。

英語を書くことに挑戦しています。 - 中国語会話例文集

我正在调查各国的茶叶。

各国のお茶について調べている。 - 中国語会話例文集

我现在正在准备那份文件。

今その書類を準備しています。 - 中国語会話例文集

我现在正在学习英语，只会说一点。

今英語を勉強中で少ししか話せません。 - 中国語会話例文集

我现在正在吃午饭。

今昼食を食べているところです。 - 中国語会話例文集

我把没有发货的商品总结到正面了。

出荷されていない商品を表にまとめました。 - 中国語会話例文集

我真的听不懂正在说的英语。

本当に話している英語を聞き取る事ができません。 - 中国語会話例文集

正如他所说的，这个是最棒的。

彼の言う通り、これが最高であった。 - 中国語会話例文集

他们正在探讨停止那项服务。

彼らはそのサービスの停止を検討中です。 - 中国語会話例文集

她一生气很吓人，反正脸太吓人了。

彼女は、怒ると怖いし、なにしろ顔が怖すぎる。 - 中国語会話例文集

她就这个问题正在研究。

彼女はこの問題について検討中です。 - 中国語会話例文集

今天负责人正在出差。

本日、担当者は出張中です。 - 中国語会話例文集