意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
そのレンズはテーブルの上にある。
那个镜头在桌子上。 - 中国語会話例文集
鉛筆のはいった3つのペンケース
装了铅笔的3个笔袋 - 中国語会話例文集
年間の税金の控除額
年税金的扣除额 - 中国語会話例文集
中国のシリンダーの供給
中国的汽缸的供应 - 中国語会話例文集
積荷の上げ下ろし中の火災
装卸货物中的火灾 - 中国語会話例文集
彼はこの開発の指揮者だ。
他是这项开发的指挥员。 - 中国語会話例文集
あなたの仰せのままに。
就这样一直仰望着你。 - 中国語会話例文集
カーソルの元々の位置
光标原来的位置。 - 中国語会話例文集
それはBのためのAと同じだ。
那个和为了B的A是一样的。 - 中国語会話例文集
それはただの選択肢のひとつだ。
那个只是选择之一。 - 中国語会話例文集
民間委託の仕事のみ請け負う。
只承办民营委托的工作 - 中国語会話例文集
このテーブルの長さは何ですか?
这个桌子长多少? - 中国語会話例文集
その単なる理由のためだけに
只是仅仅为了那个理由 - 中国語会話例文集
その理由のためだけに
只是为了那个理由 - 中国語会話例文集
何の書類をあなたは読んでいるの?
你在读什么文件? - 中国語会話例文集
今日は何のクラスがあるのですか?
今天有什么课吗? - 中国語会話例文集
カトリックの聖人伝の研究
天主教圣人传的研究 - 中国語会話例文集
接着剤の使用の検討
粘合剂使用的探讨 - 中国語会話例文集
買い物の旅を楽しんでいますか?
血拼之旅开心吗? - 中国語会話例文集
彼の一生の友人として
作为他一辈子的朋友 - 中国語会話例文集
下記のものを注文したいです。
想下单下面的东西。 - 中国語会話例文集
全てのものは移ろい行く。
所有的都变了。 - 中国語会話例文集
このエッセイは読むのによい。
这篇散文适于阅读。 - 中国語会話例文集
その異教のシンボルは何か?
那个异教的象征是什么? - 中国語会話例文集
それの名前は何て言うの?
那个人的名字是什么啊? - 中国語会話例文集
彼女には演劇の才能がある。
她有表演才能。 - 中国語会話例文集
備え付けの水道管のサイズ
配置水管的尺寸 - 中国語会話例文集
煙の予防とホコリの除去
烟的预防和灰尘的去除 - 中国語会話例文集
その本屋は駅のそばにあります。
那个书店在车站的旁边。 - 中国語会話例文集
装置の汚染の危険もあった。
也有装置污染的危险。 - 中国語会話例文集
体長の半分の長さ
身高一半的长度 - 中国語会話例文集
猫は私の腹の上に寝ていた。
猫在我的肚子上睡着了。 - 中国語会話例文集
基本の公式のうち一つが
他们基本公式中的一个 - 中国語会話例文集
次の節の後ろに現れる。
在下一节的后面出现。 - 中国語会話例文集
下の階の台所に行きなさい。
请去楼下的厨房。 - 中国語会話例文集
私はこの部署の責任者です。
我是这个岗位的负责人。 - 中国語会話例文集
君を僕のものにしたい。
我想把你占为己有。 - 中国語会話例文集
承認のための必要条件
为了取得承认的必要条件 - 中国語会話例文集
その機会ってなんのことですか?
那个机会指的是什么? - 中国語会話例文集
誰のための広告ですか?
这个广告是为了谁? - 中国語会話例文集
このスープの味見をしたいですか?
想尝尝这道汤吗? - 中国語会話例文集
材料費の縮小のため
为缩减材料费 - 中国語会話例文集
漢字の構成要素のひとつ
汉字构成要素之一 - 中国語会話例文集
特定の種類の成分
特定种类的成分 - 中国語会話例文集
重水素の拡散係数の測定
氘扩散系数的测定 - 中国語会話例文集
これは、彼の課題の期限である。
是他的课题的时限。 - 中国語会話例文集
これはどのように役に立つの?
这个是怎么起作用的? - 中国語会話例文集
次の2つのポイントで
在接下来的两个点中。 - 中国語会話例文集
その梗塞が彼の死因だった。
那个梗塞是他的死因。 - 中国語会話例文集
ズボンの内側の縫い目
裤子内测的接缝 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |