| 意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
父親が医者の女の子
父亲是医生的女孩。
- 中国語会話例文集
このポジションのために議論する
为这个职位讨论 - 中国語会話例文集
ボールは彼のコートの中にある。
球在他的大衣里面。 - 中国語会話例文集
その日のシフトを終えること
完成那天的轮班 - 中国語会話例文集
かなりの人数の子供
人数相当多的孩子 - 中国語会話例文集
特定のものを受け取らなかった。
没有收取特定的东西。 - 中国語会話例文集
部屋の予約をしたいのですが。
想预订房间，但是。 - 中国語会話例文集
中流からその上の階級
从中流开始上面的阶级。 - 中国語会話例文集
以下の借金の全額返金
以下的借款的全额还款 - 中国語会話例文集
どのくらいの期間滞在しますか？
停留多久？ - 中国語会話例文集
２つのメタファーの対比
两个比喻的对比 - 中国語会話例文集
たくさんの人数の子供たち
人数很多的孩子们 - 中国語会話例文集
あなたの権利のために戦う。
为了你的权利而战。 - 中国語会話例文集
地域での会社の貢献度
地区中公司的贡献度 - 中国語会話例文集
ここにはたくさんのものがある。
这里有很多东西。 - 中国語会話例文集
これは意見の相違の問題である。
这是意见的问题。 - 中国語会話例文集
誰がこれの責任をもつの？
谁对这个负责？ - 中国語会話例文集
事業税とその他の税
企业税和其他税 - 中国語会話例文集
どのようにして我々の思考は……
怎样做我们的思考…… - 中国語会話例文集
既存の政策の観点から見て
从现存政策的角度来看 - 中国語会話例文集
そのギャラリーのオーナー
那个画廊的主人 - 中国語会話例文集
誰がそれらの写真を撮ったの？
谁拍了那些照片？ - 中国語会話例文集
末梢血管の血流の悪さ
末梢血管的血液循环不好 - 中国語会話例文集
二つの面の摩擦により
由于两个面的摩擦 - 中国語会話例文集
はるか昔のことのように思える。
想到遙遠的曾經。 - 中国語会話例文集
2つのルートの連結点
兩條路線的連接點。 - 中国語会話例文集
私をのろまと呼ぶのはやめろ。
不准叫我死腦袋。 - 中国語会話例文集
準備の現在の進行状況
准备活动的目前进展 - 中国語会話例文集
彼の年代の子は跳ねる。
他那一辈的孩子们蹦蹦跳跳的。 - 中国語会話例文集
穏やかな少し遅めの秋の日
有些迟的恬静的秋日 - 中国語会話例文集
どの俳優の観点からも
从哪个演员的角度都 - 中国語会話例文集
中世の音楽の賛美者
中世纪音乐的赞赏者 - 中国語会話例文集
午後の中ごろの昼寝をする
下午中旬时睡午觉 - 中国語会話例文集
今とその時の間に
现在与那个时候之间 - 中国語会話例文集
ペットの鳥の面倒を見る
照料宠物鸟。 - 中国語会話例文集
さび防止のためのペンキ塗り
防止生锈的涂漆 - 中国語会話例文集
きみはこのチームのリーダーだ！
你是这个小组的组长啊！ - 中国語会話例文集
その容器の形状を推測する
推测那个容器的形状 - 中国語会話例文集
これらの欄の記入は不要です。
这些栏目不用填写。 - 中国語会話例文集
あなたのための誕生日祝い
为你庆祝生日 - 中国語会話例文集
この手法のみに関して
就只关于这个手法而言。 - 中国語会話例文集
これら二つのタイプの違い
这两个类型的区别。 - 中国語会話例文集
研究の生産性への投資
对于研究的生产能力的投资。 - 中国語会話例文集
彼の財布はバスの中だ！
他的钱包还留在巴士里！ - 中国語会話例文集
あれ以上のものはない。
没有比那更好的东西了。 - 中国語会話例文集
彼らの計画の遂行により
随着他们任务的执行 - 中国語会話例文集
私は自分の同期のマネをした。
我模仿了和我的同期生。 - 中国語会話例文集
ジョンへのテストはもうないの？
给约翰的测试已经没有了吗？ - 中国語会話例文集
これはただの確認のためです。
这只是为了确认而已。 - 中国語会話例文集
今日のランチは私の奢りだ。
今天的午餐我请客。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |