意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
この花の色は美しいです!
这花的颜色好美! - 中国語会話例文集
この部署には5名の人員が居る。
这个部门有五名人员。 - 中国語会話例文集
これはデモの為の準備です。
这是为示威游行做的准备。 - 中国語会話例文集
そこが彼の腕の見せ所だ。
那是他的强项。 - 中国語会話例文集
ビザ取得のための手続きをする。
我在办理签证手续。 - 中国語会話例文集
同僚のあの人が苦手だ。
我不擅长应付那个同事。 - 中国語会話例文集
多数決での5%の賛成
多数表决中5%的赞成 - 中国語会話例文集
24年間のうちの6ヶ月
24年中的6个月 - 中国語会話例文集
そのようなものかもしれない。
也许是那样的东西。 - 中国語会話例文集
どのくらい高価なのですか。
有多贵啊? - 中国語会話例文集
乾癬患者のためのケア
针对牛皮癣患者的护理 - 中国語会話例文集
動線上の扉の開閉
活动路线上门的开关 - 中国語会話例文集
共同体のための組織開発
为了共同体的组织开发 - 中国語会話例文集
他の補強材料の模索
寻找其他的增强材料。 - 中国語会話例文集
なんて熱いのだこのスープは!
这汤真烫啊! - 中国語会話例文集
その鳥は扇形の尾を広げた。
那隻鳥張開了扇形的尾巴。 - 中国語会話例文集
ものすごく小さいもの
非常非常小的东西。 - 中国語会話例文集
モーターの往復運動のテスト
电机往复运动的测试 - 中国語会話例文集
イベントの期間中とその後
活动期间及结束后 - 中国語会話例文集
工程の改善についての定義
有关工程改进的定义 - 中国語会話例文集
その犬のことは心配するな。
别担心那条狗。 - 中国語会話例文集
雇用者のための余暇行事
为雇员举行的业余活动。 - 中国語会話例文集
彼は布団の中をのぞいた。
他看了看被子里面。 - 中国語会話例文集
車の運転の仕方を学んだ。
学习了驾车方法。 - 中国語会話例文集
屋外の風景の写真
室外风景的照片 - 中国語会話例文集
飛行中の飛行機内の気圧
飞行中的飞机机舱内的气压 - 中国語会話例文集
卒業祝いの夕食の席で
在毕业庆典的晚餐会上 - 中国語会話例文集
要約の目的は下記の通りです。
概要的目的如下。 - 中国語会話例文集
あなたは沢山のものを持ってきた。
你拿来了好多东西 - 中国語会話例文集
地すべりの種類の分類
滑坡类型的分类 - 中国語会話例文集
ケナガイタチの毛皮のコート
雪貂皮大衣。 - 中国語会話例文集
アザラシのひれ状の前肢
海豹像鰭一样的前肢。 - 中国語会話例文集
両足を足のせ台にのせた。
把雙腳放在了脚踏板上。 - 中国語会話例文集
組織の表看板の人
組織的招牌的人。 - 中国語会話例文集
中国の産業開発の展望
对中国产业开发的展望 - 中国語会話例文集
精油の防腐剤としての役割
精油作为防腐剂的作用 - 中国語会話例文集
何千人もの家のない人々
无家可归的几千人 - 中国語会話例文集
その車は2メートルの長さがある。
那辆车有2米长。 - 中国語会話例文集
配達用のFedExの車両
送货用的FedEx的汽车 - 中国語会話例文集
細胞のサンプルの準備
准备细胞的样品 - 中国語会話例文集
私の説明の仕方だと
按我的说明方法的话。 - 中国語会話例文集
結局、君は僕の妻なのだから。
到底是因为你是我老婆 - 中国語会話例文集
あなたは私のものになる。
你会成为我的人的。 - 中国語会話例文集
この喫煙所は私的なものです。
这个吸烟室是私人的。 - 中国語会話例文集
あなたの判断の基準は何?
你的判断标准是什么啊? - 中国語会話例文集
誰が私のケーキを食べたの?
谁把我的蛋糕给吃了? - 中国語会話例文集
このような怪我はよくあるので。
因为经常会受这样的伤。 - 中国語会話例文集
のどは乾いてないのですか。
你不渴吗? - 中国語会話例文集
特定の事例と目的のために
为了特定事例和目的 - 中国語会話例文集
今日の生活は良いものだ。
今天的生活很好。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |