意味 | 例文 |
「此の儘」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
二つの老いへの挑戦
对两种“老化”的挑战 - 中国語会話例文集
日本近海の魚のコーナー
日本近海鱼类区 - 中国語会話例文集
くれるの待ってたのに。
明明一直在等你给我。 - 中国語会話例文集
子供のころの思い出がよみがえる。
想起儿时回忆。 - 中国語会話例文集
この瓶のお酒は美味しい。
这个瓶子的酒很好喝。 - 中国語会話例文集
三つのものが万物を生み出す。
3种东西创造出万物。 - 中国語会話例文集
その後のコメント使用を控えた。
控制了之后的注释使用。 - 中国語会話例文集
腎臓の腫瘍の切除
腎臟腫瘤的切除 - 中国語会話例文集
アライグマの毛皮製の帽子
狸毛做的帽子 - 中国語会話例文集
手作りのアライグマの毛皮帽
手工的狸毛皮帽 - 中国語会話例文集
新規の定着率の推移
新的员工稳定性的推移 - 中国語会話例文集
責任の所在の明確化
明确职责所在 - 中国語会話例文集
青空の下での給食
在蓝天下吃饭 - 中国語会話例文集
あなたは私の最愛の人です。
你是我最爱的人。 - 中国語会話例文集
地震の揺れが収まるのを待つ。
等待地震的震动停止。 - 中国語会話例文集
私の真似をしているのですか。
你是在学我吗? - 中国語会話例文集
あなたの憧れの人は誰ですか?
你憧憬的人是谁? - 中国語会話例文集
あなたの明日の都合はどうですか?
你明天有空吗? - 中国語会話例文集
その噂を信じているのですか。
你相信那个传闻吗? - 中国語会話例文集
その単語の意味を調べなさい。
请你查一下那个单词的意思。 - 中国語会話例文集
その予約の変更はありますか?
你对那个预约有更改吗? - 中国語会話例文集
どのくらい日本にいるのですか?
你要在日本待多久? - 中国語会話例文集
どの位この店にいますか。
你要在这家店多久了? - 中国語会話例文集
どの業者に依頼するのですか。
你要拜托哪个贸易商? - 中国語会話例文集
働くのが好きなのですね。
你喜欢工作吧。 - 中国語会話例文集
この学校の人はとても優しい。
这个学校的人特别温柔。 - 中国語会話例文集
念のために確認したいのですが。
以防万一想确认一下。 - 中国語会話例文集
この資料を見てほしいのですが。
想请你看看这个资料。 - 中国語会話例文集
この文書の書式は自由です。
这个文件的格式是自由的。 - 中国語会話例文集
そちらの冬の寒さは聞いている。
听说了那里冬天有多冷。 - 中国語会話例文集
家の玄関のドアを閉めなさい。
把家里玄关的门关上。 - 中国語会話例文集
私の家はその付近です。
我的家在那附近。 - 中国語会話例文集
専門の清掃業者がいるの?
有专业的清扫人员吗? - 中国語会話例文集
今日の犬の散歩は止めました。
今天阻止了狗散步。 - 中国語会話例文集
君の家は停電にはならないの?
你家里不会停电吗? - 中国語会話例文集
この種類の商品がみたい。
想看这种类型的商品。 - 中国語会話例文集
残りの夏を楽しんで下さい。
在剩下的夏天里玩得开心。 - 中国語会話例文集
花子の庭には竹があるのですね。
花子的庭院里有竹子。 - 中国語会話例文集
昨日もクラブへ飲みに行ったの?
昨天也去俱乐部喝酒了? - 中国語会話例文集
墓地はどのくらいの広さですか?
墓地有多大面积? - 中国語会話例文集
あなたの水曜日の予定は?
你星期三的安排是什么? - 中国語会話例文集
その経験が私の強みです。
那个经验是我的强项。 - 中国語会話例文集
それは彼の長年の夢です。
那是我长年的梦想。 - 中国語会話例文集
3月産まれの男の子です。
三月出生的男孩子。 - 中国語会話例文集
あなたがこの本を読むのは難しい。
你很难读这本书。 - 中国語会話例文集
この夏一番の思い出
这个夏天最美好的回忆。 - 中国語会話例文集
3月産まれの男の子です。
我是三月出生的男孩子。 - 中国語会話例文集
どのような髪の色が好きですか?
你喜欢什么样的发色? - 中国語会話例文集
この髪のカールを無くしたい。
想去掉这个头发的颜色。 - 中国語会話例文集
買い物に行くのが楽しみです。
我期待去买东西。 - 中国語会話例文集
意味 | 例文 |