「母」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那些盘子是你母亲洗的吗？

あれらの皿はあなたのお母さんが洗ったのですか？ - 中国語会話例文集

这条狗是从母亲的熟人那里得到的。

この犬は母の知り合いから貰いました。 - 中国語会話例文集

这条狗是从母亲的熟人那里得来的。

この犬は母の知人から貰いました。 - 中国語会話例文集

这条狗是从母亲的朋友那里得来的。

この犬は母の友達から貰いました。 - 中国語会話例文集

我的英语发音接近英语是母语的人。

英語の発音を母国の人に近づける。 - 中国語会話例文集

她的暴躁脾气是遗传母亲的。

彼女の癇癪は母親ゆずりです。 - 中国語会話例文集

我从花子那里听说了你母亲的事情。

花子からあなたのお母さんの事を聞きました。 - 中国語会話例文集

我想象不到自己会变成怎样的母亲。

自分がどんな母親になるのか想像できない。 - 中国語会話例文集

我跟祖母和妹妹去了冲绳旅游。

祖母と妹と沖縄へ旅行に行った。 - 中国語会話例文集

她用母乳喂养了三个孩子。

彼女は3人の子供を母乳で育てた。 - 中国語会話例文集

昨天去医院探望了祖母。

昨日私は祖母を見舞いに病院に行った。 - 中国語会話例文集

他的母亲是白人，父亲是混血。

彼の母親は白人で父親は混血だ。 - 中国語会話例文集

妻子的母亲因为生病而住院了。

妻の母が病気で入院しました。 - 中国語会話例文集

请让你母亲看到有精神的脸。

元気な顔をお母さんに見せてください。 - 中国語会話例文集

被母亲接连不断的提问。

母に矢継ぎ早に質問を浴びせる。 - 中国語会話例文集

这周末为探望母亲而回故乡。

今週末は母の見舞いで故郷に帰ります。 - 中国語会話例文集

母亲对孩子的爱比海还深。

母の、子への愛情は海よりも深い。 - 中国語会話例文集

在名古屋住着的姑母是三味弦的老师。

名古屋に住んでいる叔母は、三味線の先生です。 - 中国語会話例文集

他被祖父母珍爱地养育成人。

彼は祖父母に大切に育てられた。 - 中国語会話例文集

母亲为我做了饺子。

お母さんは私に餃子を作ってくれます。 - 中国語会話例文集

母亲让孩子洗自己的衣服。

お母さんは子供に自分で服を洗わせる。 - 中国語会話例文集

祖母地里的梅花开始开花了。

祖母の畑で梅の花が咲き始めた。 - 中国語会話例文集

那个母亲和孩子的心情是相连的。

その母と子は気持ちが繋がっている。 - 中国語会話例文集

这是母亲给我买的表。

これは母が買ってくれた時計です。 - 中国語会話例文集

卵母细胞的冷冻保存技术

卵母細胞の冷凍保存という技術 - 中国語会話例文集

请告诉我孙女和她母亲的名字。

孫娘とお母さんの名前を教えてください。 - 中国語会話例文集

祖母开心地将我迎进了家里。

祖母は喜んで私を家に迎えてくれた。 - 中国語会話例文集

那个人和你的母亲是一样的年纪。

あの人はあなたの母親と同い年です。 - 中国語会話例文集

请向母亲传达我的问候。

お母様に宜しくお伝えください。 - 中国語会話例文集

请替我向你母亲问好。

お母さんによろしくお伝えください。 - 中国語会話例文集

无意中想去拜访母亲的家。

母の家には何気なく立ち寄りたくなる。 - 中国語会話例文集

我下个月和母亲一起去旅行。

私は来月、母と旅行に行きます - 中国語会話例文集

来吃你母亲做的料理了。

あなたのお母さんの料理を食べに来ました。 - 中国語会話例文集

母亲寸步不离地看护我。

母は私につきっきりで看病してくれた。 - 中国語会話例文集

在百货商店给母亲买了毛衣。

百貨店で母にセーターを買った。 - 中国語会話例文集

你不是遗传学上的母亲。

あなたは遺伝学上の母ではない。 - 中国語会話例文集

没和母亲一起旅行过。

母と一緒に旅行したことがありません。 - 中国語会話例文集

祖母至今仍相信有仙女国度存在。

祖母は今でも妖精の国の存在を信じている。 - 中国語会話例文集

我家有父亲、母亲和我三个人。

私の家族は父と母と私の３人です。 - 中国語会話例文集

祖父和祖母两个人很幸福呢。

お祖父さんとお祖母さんは、とても幸せですね。 - 中国語会話例文集

我的母亲已经过世了。

私の母は既に亡くなっています。 - 中国語会話例文集

请尽可能地待在母亲身边。

できるだけお母さんの傍にいてあげてください。 - 中国語会話例文集

母亲用鼻子贴了贴孩子的脸颊。

母親は彼女の子供の頬に鼻をすり寄せた。 - 中国語会話例文集

他的母亲啪的一下拍了他的头。

彼の母は彼の頭をぴしゃりとたたいた。 - 中国語会話例文集

作为母亲节礼物，我送了花。

母の日のプレゼントとして花を贈った。 - 中国語会話例文集

将问题翻译成各个据点的国家的母语。

設問を各拠点母国語に翻訳する。 - 中国語会話例文集

最爱的祖母在前几天病逝了。

大好きだった祖母が先日病気で他界しました。 - 中国語会話例文集

她和她母亲一样是多嘴多舌的人。

彼女は母親と同様におしゃべりだ。 - 中国語会話例文集

昨天来的小包裹是母亲寄来的。

きのう来た小包は私の母からでした。 - 中国語会話例文集

祖母的视力越来越弱了。

祖母は視力が弱くなってきている。 - 中国語会話例文集