「比…」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

路程要比来时多出一倍。

道のりは来た時より2倍になる． - 白水社 中国語辞典

吹灯

ランプを吹き消す，（比喩的に）死ぬ． - 白水社 中国語辞典

这种产品比较次。

この製品は割合落ちる． - 白水社 中国語辞典

打笔墨官司

（比喩的に）論戦を交える． - 白水社 中国語辞典

他比我大两岁。

彼は私より2歳年上である． - 白水社 中国語辞典

男子单杠第一轮比赛

男子鉄棒の1回戦． - 白水社 中国語辞典

技术革新比较低级。

技術改革がやや初歩的だ． - 白水社 中国語辞典

友好第一，比赛第二。

友好第一，競争二の次． - 白水社 中国語辞典

河床比地面低两米。

川床は地面より2メートル低い． - 白水社 中国語辞典

跌大筋斗

（比喩的に）大きくつまずく，失敗する． - 白水社 中国語辞典

肚里的恶浊东西

（比喩的に）腹の中の汚いもの． - 白水社 中国語辞典

翻开了新的一页。

（比喩的に）新しいページを開いた． - 白水社 中国語辞典

产品成本低就可得到比较多的利润；反之，就只能得到比较少的利润。

製品のコストが低ければ比較的多い利潤を得ることができる；そうでなければ，比較的少ない利潤を得ることしかできない． - 白水社 中国語辞典

全国田径分区比赛

全国地区別陸上競技大会． - 白水社 中国語辞典

增产的幅度比较大。

増産の幅はかなり大きい． - 白水社 中国語辞典

他比我高一头。

彼は私より頭1つ分背が高い． - 白水社 中国語辞典

舱面比码头还高。

甲板は埠頭よりもなお上である． - 白水社 中国語辞典

这比金子还贵重。

これは金よりもなお貴重である． - 白水社 中国語辞典

今天比昨天还热。

今日は昨日よりもっと暑い． - 白水社 中国語辞典

他比我还喜欢音乐。

彼は僕よりもっと音楽好きだ． - 白水社 中国語辞典

他比我唱得好。

彼は私より上手に歌う． - 白水社 中国語辞典

哥哥比我后参加工作。

兄は私より後で仕事に就いた． - 白水社 中国語辞典

他的脾气比我还火暴。

彼は僕よりまだ気が短い． - 白水社 中国語辞典

中国队以一比零获胜。

中国チームが1対0で勝った． - 白水社 中国語辞典

它比钢铁还坚硬。

それは鋼鉄よりも更に硬い． - 白水社 中国語辞典

环境较为清静。

環境は比較的静かである． - 白水社 中国語辞典

比赛进入关键时刻了。

試合は正念場に入った． - 白水社 中国語辞典

应该选一条较近的路。

比較的近い道を選ぶべきだ． - 白水社 中国語辞典

打救急针

（比喩的に）カンフル剤を打つ． - 白水社 中国語辞典

他说得比较拘谨。

彼の話し方は少し堅苦しい． - 白水社 中国語辞典

以二十一比十三赢得第一局

21対13で第1セットを物にする． - 白水社 中国語辞典

才华绝代

才能は当代に比類がない． - 白水社 中国語辞典

他这个人比较牢靠。

この人はまあ信頼できる． - 白水社 中国語辞典

你比以前瘦了好多。

君は以前よりずっとやせた． - 白水社 中国語辞典

找到相似的来类比。

類似したものを捜して類推する． - 白水社 中国語辞典

作历史的类比

歴史的アナロジーを行なう． - 白水社 中国語辞典

改变了世界力量的对比。

世界の力関係を変えた． - 白水社 中国語辞典

天气一天比一天凉起来了。

日ごとに涼しくなった． - 白水社 中国語辞典

今天比昨天凉快点儿。

今日は昨日よりやや涼しい． - 白水社 中国語辞典

姐姐比我大一轮。

姉は私より一回り年上だ． - 白水社 中国語辞典

某甲比某乙重一公斤。

甲は乙より1キロ重い． - 白水社 中国語辞典

哪些人参加比赛？

どんな人々が試合に参加するの？ - 白水社 中国語辞典

今年年成比去年好。

今年の昨柄は去年よりよい． - 白水社 中国語辞典

你比他年轻多了。

君は彼よりずっと若い． - 白水社 中国語辞典

他比我年长五歲。

彼は私より5歳年長である． - 白水社 中国語辞典

以比胜了这一盘。

6対3でこのセットを取った． - 白水社 中国語辞典

妈妈比过去胖了一些。

母は以前より少し太った． - 白水社 中国語辞典

第四场比分成了二平。

第4セットは2対2のタイになった． - 白水社 中国語辞典

比赛打成平局。

試合は引き分けになった． - 白水社 中国語辞典

她比以前清瘦了许多。

彼女は以前よりずっとやせた． - 白水社 中国語辞典