| 意味 | 例文 |
「毛払い」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 3607件
彼からいろいろな話が聞けました。
我从他那里听到了很多。
- 中国語会話例文集
これからもその話が聞けたらいいなと思います。
我想今后也能听到那个故事就好了。 - 中国語会話例文集
長年腹に積もりに積もったことを，洗いざらいぶちまけた．
郁积多年的心里话，一古脑儿地倒了出来。 - 白水社 中国語辞典
母はちょうどいらいらしているところだ，君，彼女に逆らってはいけない．
妈正心烦，你别去惹她。 - 白水社 中国語辞典
彼らの支払い条件は前払いです。
他们的支付条件是事前付款。 - 中国語会話例文集
保険料の支払い期限は来月です。
保险费的支付期限是下个月。 - 中国語会話例文集
兵士たちは地雷敷設面を駆け抜けた。
士兵们从埋有地雷的地面上跑了过。 - 中国語会話例文集
私はその寺のけばけばしさが嫌いだ。
我讨厌那个寺院的花哨。 - 中国語会話例文集
岳飛は800年来ずっと人民の尊敬を受けて来た．
岳飞八百年来一直受到人民的崇敬。 - 白水社 中国語辞典
未来に目をやるべきで，目先だけを見るのはいけない．
要放眼未来，不能目光短浅。 - 白水社 中国語辞典
彼はよろけながら家に駆けて帰った．
他磕磕撞撞地奔回家去。 - 白水社 中国語辞典
ライオンは天性荒々しくたけだけしい．
狮子生性凶悍。 - 白水社 中国語辞典
母は来週特定健康診査を受ける予定です。
妈妈下个礼拜有接受特定体检的计划。 - 中国語会話例文集
今週は復習し，来週は試験を受ける．
这一周复习，下周考试。 - 白水社 中国語辞典
応募者の方については、当日筆記試験を受けてもらいます。
关于应征者，当天要参加笔试。 - 中国語会話例文集
彼はお酒を飲むことを嫌います。
他讨厌喝酒。 - 中国語会話例文集
それはとても辛い決断でした。
那个是特别艰难的决断。 - 中国語会話例文集
今朝はすごい雷雨でした。
今天早上下了很大的雷雨。 - 中国語会話例文集
来年は大学受験がある。
我明年有大学入学考试。 - 中国語会話例文集
来週の会議は欠席します。
我不参加下周的会议。 - 中国語会話例文集
エイズは血液由来の病気だ。
艾滋病是血液传播的疾病。 - 中国語会話例文集
来週は車検があります。
下周有车检。 - 中国語会話例文集
派遣会社で働いています。
我在人力中介公司工作。 - 中国語会話例文集
来週の月曜日はまた試験だ．
下星期一又该考试了。 - 白水社 中国語辞典
岐阜県の人口はどのくらいですか。
岐阜县的人口大约有多少？ - 中国語会話例文集
半年ごとに歯の検診をしてもらいます。
我每半年去检查一次牙齿。 - 中国語会話例文集
このスケジュール表は見づらいです。
这个行程表看起来不方便。 - 中国語会話例文集
その件はもうこれくらいにしておこう。
那件事就让它这样吧。 - 中国語会話例文集
それは山田さんから依頼のあった件です。
那个是山田委托的事情。 - 中国語会話例文集
そのスーツケースはどのくらい重いですか。
那个行李箱有多重？ - 中国語会話例文集
あなたの髪の毛はどれくらい長いですか？
你的头发有多长啊？ - 中国語会話例文集
イギリスはどれくらい湿気がありますか？
在英国的湿度有多少？ - 中国語会話例文集
カラオケには何人くらいで行きますか？
你们几个人去卡拉OK？ - 中国語会話例文集
私は彼の神経質さにいらいらした。
我被他的神经质弄得情绪急躁。 - 中国語会話例文集
休憩時間は30分から40分くらいです。
休息时间是30到40分钟左右。 - 中国語会話例文集
その実験はどのくらい時間がかかりますか？
那个实验需要花多长时间？ - 中国語会話例文集
会計期間はいつからいつまでですか？
结算期是从什么时候到什么时候。 - 中国語会話例文集
少しぐらい欠点があっても非難しすぎることはない．
微有瑕疵不必过于指责。 - 白水社 中国語辞典
軽傷を負ったくらいでは第一線から下がらない．
轻伤不下火线。 - 白水社 中国語辞典
これはどのような言葉を用いて形容したらいいのか？
这该用什么词儿来形容形容呢。 - 白水社 中国語辞典
僕の兄は背丈が部屋のドアくらいの高さだ．
我哥哥个子有房门那么高。 - 白水社 中国語辞典
ここは県城よりおよそ5キロくらいである．
这里离县城约十里左右。 - 白水社 中国語辞典
彼女は既に君ぐらいの背丈になった．
她已经有你这么高了。 - 白水社 中国語辞典
つらいことは率先して引き受け，得になることは人に譲る．
吃苦在前，享受在后。((成語)) - 白水社 中国語辞典
男の子は少しいたずらなくらいがいいんで，束縛してはいけない．
男孩子顽皮点儿好，不要拘束他们。 - 白水社 中国語辞典
彼は敵の銃剣を横に払いのける．
他拨开敌人的刺刀。 - 白水社 中国語辞典
意見があるなら言いなさい，腹を立ててはいけません！
有意见可以提，别火呀！ - 白水社 中国語辞典
皆はあははと笑いながら駆けて帰って来た．
大家都嘻嘻哈哈地笑着跑回来了。 - 白水社 中国語辞典
ライン03はライン05に移動させられ、ライン05はライン06に移動させられ、ライン06はライン03に移動させられ、ここにもう一つのループが検出される。
行 05被移到行 06； 而行 06被移到行 03，其中检测到另一循环。 - 中国語 特許翻訳例文集
批判を抑えつけることはいけないし，ましてや腹いせや報復は許されない．
不能压制批评，更不能打击报复。 - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
