「民」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他穿着民族服饰跳着舞。

彼は民俗衣装を着て踊っている。 - 中国語会話例文集

居民税和所得税率间有不同之处。

住民税と所得税率には違いがある。 - 中国語会話例文集

代表担忧的欧盟市民

心配しているEU市民を代表して - 中国語会話例文集

自我民族中心主義導致那個國家被孤立了。

自民族中心主義がその国の孤立を招いた。 - 中国語会話例文集

他是美國最偉大的民謠歌手之一。

彼は最も偉大なアメリカの民謡歌手の1人だ。 - 中国語会話例文集

他是生而自由的羅馬市民。

彼は自由の身に生まれたローマ市民だった。 - 中国語会話例文集

在21世纪，民主主义持续发展。

21世紀に、民主主義は発展を続けている。 - 中国語会話例文集

你还在与不知道名字的民族战斗着。

あなたはまだ名も知らない民族と戦っている。 - 中国語会話例文集

必须要告诉居民们那个。

それは住民の皆さんにお伝えしなければならない。 - 中国語会話例文集

后方的国民过着贫穷的生活。

銃後の国民は貧窮の暮らしをしていた。 - 中国語会話例文集

這個地區的居民主要是庫德人。

この地域の住民は主にクルド人だ。 - 中国語会話例文集

他做為一位民族解放者而被眾人所知。

彼は民族の解放者として知られている。 - 中国語会話例文集

泰国公民和国外公民

タイ居住者と国外居住者 - 中国語会話例文集

在民主主义的虚构之下不断膨胀的不满

民主主義の虚構の下で膨れ上がる不満 - 中国語会話例文集

数百名边境居民越过了国境线。

数百人の国境地方の住民が国境を越えた。 - 中国語会話例文集

他是非洲的反殖民帝主義的英雄

彼はアフリカの反植民地主義運動の英雄です。 - 中国語会話例文集

很多殖民地取得了独立的胜利。

たくさんの植民地が独立を勝ち取った。 - 中国語会話例文集

那些牺牲者们，会被市民们悼念的吧。

その犠牲者は、市民から追悼されるだろう。 - 中国語会話例文集

占国民总收入（GNI）的百分之十六。

国民総所得（GNI）の16パーセントを占める。 - 中国語会話例文集

我只想说对居民说谢谢。

私は住民にただありがとうと言いたい。 - 中国語会話例文集

撒拉森人是阿拉伯的游牧民族。

サラセン人はアラブの遊牧民だった。 - 中国語会話例文集

游客很少到访那个贫民窟。

観光客はその貧民街をめったに訪れない。 - 中国語会話例文集

我也想制作你们国家的民族服饰。

私もあなたの国の民族衣装を作りたい。 - 中国語会話例文集

她们得到了国民荣誉奖。

彼女達は国民栄誉賞を受賞した。 - 中国語会話例文集

村民热情地欢迎了那些外来者们。

村の住民はそのインカマーたちを温かく迎えた。 - 中国語会話例文集

她出生在布隆迪的难民营。

彼女はブルンジ難民キャンプで生まれた。 - 中国語会話例文集

她是初期的早期北美原住民的后代。

彼女は初期の古北米先住民の子孫だ。 - 中国語会話例文集

政府开始接受难民了。

政府は難民の受け入れを開始した。 - 中国語会話例文集

农民因为贫穷而出不起钱。

農民は貧乏でお金を出せない。 - 中国語会話例文集

不办这个手续的话，不能发行住民票。

この手続きをしないと、住民票は出せません。 - 中国語会話例文集

有茅草屋顶和地炉的古老民居。

かやぶき屋根と囲炉裏のある古民家 - 中国語会話例文集

两国国民对对方了解得太少了。

両国の国民はお互いのことを知らな過ぎる。 - 中国語会話例文集

好像已经完全获得公民权了。

すっかり市民権を得てしまったようだ。 - 中国語会話例文集

中华人民共和国也被称为中国。

中華人民共和国は中国とも言います。 - 中国語会話例文集

看了难民的孩子的的影像震惊了。

難民の子供の映像を見てショックを受けた。 - 中国語会話例文集

我对少数民族的服装有兴趣。

少数民族の服装に興味がある。 - 中国語会話例文集

请在旧民家的咖啡店里休息。

古い民家のカフェで、ゆっくりしてください。 - 中国語会話例文集

看了难民孩子的影像受到了打击。

難民の子供の映像を見てショックを受けた。 - 中国語会話例文集

官民合作项目启动了。

官民の合同プロジェクトチームが発足しました。 - 中国語会話例文集

国民对政治上逃避责任的话已经感到厌烦。

国民は政治的言い抜けにうんざりしている。 - 中国語会話例文集

他被允许成为一个平民。

彼は庶民になることを許された。 - 中国語会話例文集

被国民允许看这个消息。

このニュースを見ることは、国民に許されています。 - 中国語会話例文集

和服是有代表性的日本民族服饰。

着物は、代表的な日本の民族衣装です。 - 中国語会話例文集

对日本民谣有兴趣吗？

日本民謡に興味はありましたか？ - 中国語会話例文集

请说明一下邮政民营化法的概要。

郵政民営化法の概要を説明してください。 - 中国語会話例文集

那个岛的原住民本来是多神论者。

その島の原住民はもともとは多神論者だった。 - 中国語会話例文集

那条法案的强行采用导致了民怨。

その法案の強行採決は国民の怒りを招いた。 - 中国語会話例文集

她就职于民间组织。

彼女は民間の組織に就職した。 - 中国語会話例文集

西班牙将古巴殖民化。

スペインがキューバを植民地化した。 - 中国語会話例文集

下雨的情况下、在公民馆举行。

雨が降った場合、公民館で行う。 - 中国語会話例文集