「民」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这一带居民都要动迁。

この地域の住民は皆立ち退かねばならない． - 白水社 中国語辞典

他们常用核武器恫吓世界人民。

彼らは平生から核兵器で世界の人民を脅かす． - 白水社 中国語辞典

用资产阶级思想毒化人民群众。

ブルジョア階級の思想で人民大衆を毒する． - 白水社 中国語辞典

用人民战争对付侵略战争。

人民戦争でもって侵略戦争に立ち向かう． - 白水社 中国語辞典

我国人民不怕帝国主义者的讹诈。

わが国の人民は帝国主義者の恫喝を恐れない． - 白水社 中国語辞典

不能扼杀民族解放斗争。

民族解放闘争の息の根を止めることはできない． - 白水社 中国語辞典

他是中国人民的优秀儿子。

彼は中国人民の優れた息子である． - 白水社 中国語辞典

只有实行法治，才能保障人民的权利。

法治を実行してこそ，人民の権利を保障しうる． - 白水社 中国語辞典

官逼民反

役人の圧迫があまりにもひどくて民衆が反抗する． - 白水社 中国語辞典

这是对人民的犯罪。

これは人民に対する犯罪である． - 白水社 中国語辞典

农民焚烧了地主庄园。

農民は地主の荘園を焼き払った． - 白水社 中国語辞典

这个事件激起我国人民的愤怒。

この事件はわが国人民の怒りを引き起こした． - 白水社 中国語辞典

具有浓郁的民间艺术的风貌。

馥郁たる民間芸術の風格を備えている． - 白水社 中国語辞典

现在，民歌已风行全国。

現在，民謡は既に全国に流行している． - 白水社 中国語辞典

他是全国人民的福星。

あの人は全国人民の幸福の星である． - 白水社 中国語辞典

民兵伏击敌人。

民兵が敵に待ち伏せ攻撃をやった． - 白水社 中国語辞典

我们应该全心全意地为人民服务。

我々は誠心誠意人民に奉仕すべきである． - 白水社 中国語辞典

她的表演极富民族特色。

彼女の演技はすこぶる民族的特色に富んでいる． - 白水社 中国語辞典

人民最富有表现力。

人民は最も豊かに表現力を持っている． - 白水社 中国語辞典

国家昌盛，民族复兴。

国家が繁栄し，民族が復興する． - 白水社 中国語辞典

这个任务是祖国人民付托给我们的。

この任務は祖国の人民が我々にゆだねたものだ． - 白水社 中国語辞典

每一项工作要对人民负责。

どの仕事についても人民に対して責任を持つべきだ． - 白水社 中国語辞典

人民的物质生活得到了很大改善。

人民の物質生活はたいへんな改善を見た． - 白水社 中国語辞典

人民的居住条件有了改善。

人民の居住条件は改善を遂げた． - 白水社 中国語辞典

鼓舞全国人民的干劲

全国人民の意気込みを奮い立たせる． - 白水社 中国語辞典

一定要把国民经济搞上去。

ぜひとも国民経済を上へ伸ばさねばならない． - 白水社 中国語辞典

被压迫人民纷纷起来革命。

抑圧された人民は続々と立ち上がり革命をやる． - 白水社 中国語辞典

我们不给他们以任何民主权利。

我々は彼らにいかなる民主的権利も与えない． - 白水社 中国語辞典

人民的利益在根本上是一致的。

人民の利益は根本においては一致している． - 白水社 中国語辞典

在炮火的洗礼中，中国民族更生了。

砲火の洗礼を受けて，中国民族は生き返った． - 白水社 中国語辞典

制定拥军爱民公约。

軍隊を支持し人民を愛護する公約を作った． - 白水社 中国語辞典

他是对民主运动有过一些贡献的。

彼は民主運動にいささか尽力したことがある． - 白水社 中国語辞典

我们同中国人民共命运。

我々は中国人民と運命を共にする． - 白水社 中国語辞典

他没有辜负全国人民的信任。

彼は全国人民の信頼を無にしなかった． - 白水社 中国語辞典

这给了人民群众以巨大的鼓舞。

これは人民大衆に大きな激励を与えた． - 白水社 中国語辞典

北京的民间玩具，造型古拙、朴素。

北京の民間玩具は，造型が古拙で素朴である． - 白水社 中国語辞典

殖民者瓜分了这个国家。

植民地主義者がこの国を分け取りした． - 白水社 中国語辞典

体育是关系人民建康的大事。

体育は人民の健康にかかわる重要事である． - 白水社 中国語辞典

向农民灌输科学种田的思想。

農民に科学的農業管理の考えを注ぎ込む． - 白水社 中国語辞典

现在全文广播《人民日报》社论。

これから『人民日報』の社説を全文お送りします． - 白水社 中国語辞典

抗战的果实应当归给人民。

抗戦の果実は人民に返還すべきだ． - 白水社 中国語辞典

胜利果实应该归于人民。

勝利の果実は人民に帰すべきだ． - 白水社 中国語辞典

国际妇联((略語))

‘国际民主妇女联合会’；国際民主婦女連合会． - 白水社 中国語辞典

国民革命军第八路军

国民革命軍第8路軍．≒八路军((略語))． - 白水社 中国語辞典

敌人总是过低地估计人民的力量。

敵は常に人民の力を過小に評価する． - 白水社 中国語辞典

从集体所有制向全民所有制过渡。

集団所有制から全民所有制に移行する． - 白水社 中国語辞典

在全国人民中形成一个坚强的核心

全国人民の中に強固な中核を形成する． - 白水社 中国語辞典

把农民的土地合并为集体所有。

農民の土地を合併して集団所有にする． - 白水社 中国語辞典

不同民族和睦地共处。

違った民族が仲むつまじく共存している． - 白水社 中国語辞典

发展国民经济的宏图

国民経済発展の遠大な計画． - 白水社 中国語辞典